Înțelesul "псалтырь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПСАЛТЫРЬ ÎN RUSĂ

псалтырь  [psaltyrʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПСАЛТЫРЬ ÎN RUSĂ?

Psalms

Псалтирь

Ps, Psaltirea (din ψαλτήριον greacă, titlul stringed smulsă psalterion instrument muzical.) - biblic carte OT constând din 150 sau 151 (în realizările ortodoxe grecești și slave biblice) cântece, enunta efuziuni pioase entuziast (psalmi ψαλμός gr.) inimile credincioșilor la diferite încercări de viață. În Biblia ebraică (Tanakh) este תְּהִלִּים (təhilim) - literalmente „lauda“, situat la începutul celei de a treia secțiune a Tanakh - Ketuvim (Scrieri). În cele mai multe limbi, cartea este pur și simplu numit „psalmi“ (gr. Ψαλμοί, ing. Psalmi, și așa mai departe. D.

Псалти́рь, Псалты́рь (от греч. ψαλτήριον, по названию струнного щипкового музыкального инструмента псалтерия) — библейская книга Ветхого Завета, состоящая из 150 или 151 (в православных греческом и славянском вариантах Библии) песен (псалмов, греч. ψαλμός), излагающих благочестивые излияния восторженного сердца верующего при разных жизненных испытаниях. В Еврейской Библии (Танахе) называется תְּהִלִּים (тəhилим) — буквально «восхваления», располагается в начале третьего раздела Танаха — Ктувим (Писания). В большинстве языков книга называется просто «псалмы» (греч. ψαλμοί, англ. psalms и т. д.

Definiția псалтырь în dicționarul Rusă

PSALTYR, și, bine. și PSALTYR, -Y, m și PSALTYR, și -. O parte din Biblie, o carte de psalmi. || adjectiv psalter, -th, -ie.

ПСАЛТЫРЬ, -и, ж. и ПСАЛТЫРЬ, -я, м. и ПСАЛТИРЬ, -и, ж. Часть Библии, книга псалмов. || прилагательное псалтырный, -ая, -ое.

TRADUCEREA ПСАЛТЫРЬ

Găsește traducerea псалтырь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile псалтырь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «псалтырь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 诗篇
• Traducător din Rusă - Spaniolă: salterio
• Traducător din Rusă - Engleză: Psalter
• Traducător din Rusă - Hindi: भजनमाला
• Traducător din Rusă - Arabă: كتاب مقدس
• Rusă: псалтырь
• Traducător din Rusă - Portugheză: livro de salmos
• Traducător din Rusă - Bengali: সাল্টার
• Traducător din Rusă - Franceză: psautier
• Traducător din Rusă - Malaeză: Hymnal
• Traducător din Rusă - Germană: Psalter
• Traducător din Rusă - Japoneză: 詩篇
• Traducător din Rusă - Coreeană: 시편
• Traducător din Rusă - Javaneză: Psalter
• Traducător din Rusă - Vietnameză: thánh thi tập
• Traducător din Rusă - Tamilă: சால்ட்டர்
• Traducător din Rusă - Marathi: सॉल्टर
• Traducător din Rusă - Turcă: zebur
• Traducător din Rusă - Italiană: salterio
• Traducător din Rusă - Poloneză: psałterz
• Traducător din Rusă - Ucraineană: псалтир
• Traducător din Rusă - Română: psaltire
• Traducător din Rusă - Greacă: ψαλτήρι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Psalter
• Traducător din Rusă - Suedeză: psalter
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Psalter

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПСАЛТЫРЬ»

Descoperă întrebuințarea псалтырь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu псалтырь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Псалтырь

Библейская книга Ветхого Завета, состоящая из 150 или 151 (в православных греческом и славянском вариантах Библии) песен (псалмов, ...

Неизвестный, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПСАЛТЫРЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul псалтырь în contextul următoarelor știri.

Палаточный храм Московского Патриархата разгромили во …

И сейчас нам нужны люди, которые будут читать Псалтырь. Подходите к кресту, организовывайтесь и читаем на украинском за победу Украины ... «Навигатор, Aug 15»

Палаты и кабинеты врачей в центре оториноларингологии в …

Москва. 1 апреля. ИНТЕРФАКС - Новый Завет и Псалтырь на следующей неделе появятся в каждой больничной палате и на рабочих местах ... «Интерфакс-Религия, Apr 15»

Тайны монастырей: как живет самая закрытая обитель страны …

Есть несколько схимонахинь, которые уже не ходят по послушаниям, а пребывают в постоянной молитве, вычитывают псалтырь и причащаются каждую ... «СЕГОДНЯ, Ian 15»

Пришла пора святочных гаданий

В старину в качестве пророческой книги использовали Псалтырь ... Сейчас за неимением в доме Псалтыри можно взять томик любимого писателя: ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, Ian 15»

Гарольд Стрелков: «Здесь мои большие крылья умещаются»

Поэтому не случайно в псалмах Давида сказано, что царь Давид свои молитвы к богу возносил, играя на 10-струнной псалтыри. Псалтырь – это гусли ... «newstula.ru, Nov 14»

В России отмечают День славянской писменности и культуры

Кроме того, братья-греки перевели на славянский язык Евангелие, Апостол и Псалтырь. Если вы заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите ее ... «Life News, Mai 14»

Сборник великопостных пророчеств

Допустим, Псалтырь – это сборник псалмов. Причем боговдохновенные авторы у псалмов разные: царь Давид, его сын Соломон и другие. А сборник в ... «Православие.Ru, Apr 14»

Перекрестись и постись

Они с матушкой каждый день читали акафист и псалтырь. Сын вернулся без единого ранения. — Молитвы самостоятельно можно выбирать? — Лучше ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Feb 14»

Неусыпаемая псалтырь

Добрый вечер! Может быть кто нибудь заказывал неусыпаемую псалтырь за здравие? Что чувствовали? Были ли какие то особые ощущения? «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 14»

Самая старая книга США продана за $14,1 млн

В Нью-Йорке ушла с молотка самая старая книга, изданная в США. За 14,165 миллионов долларов был продан псалтырь 1640 года. Псалтырь ... «Дни.Ру, Nov 13»