Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "раненько" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАНЕНЬКО ÎN RUSĂ

раненько  [ranenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАНЕНЬКО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «раненько» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția раненько în dicționarul Rusă

FATHERLY adverb conversationally devreme; mai devreme. РАНЕНЬКО наречие разговорное Довольно рано; рано.

Apasă pentru a vedea definiția originală «раненько» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАНЕНЬКО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАНЕНЬКО

ранг
ранговый
рангоут
рангоутный
рандеву
раневой
ранее
раненая
ранение
раненый
ранет
ранетка
ранетки
ранехонько
ранец
ранешенько
ранжир
ранимый
ранить
ранка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАНЕНЬКО

дрянненько
ехидненько
жаднешенько
жалобнешенько
желтешенько
живенько
живешенько
жиденько
жирненько
жирнешенько
зеленешенько
кисленько
коротенько
косенько
краснешенько
крепенько
кривенько
крутенько
культурненько
ладненько

Sinonimele și antonimele раненько în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «раненько» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАНЕНЬКО

Găsește traducerea раненько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile раненько din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «раненько» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

ranenko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ranenko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ranenko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ranenko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ranenko
280 milioane de vorbitori

Rusă

раненько
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ranenko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ranenko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ranenko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ranenko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ranenko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ranenko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

ranenko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ranenko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ranenko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ranenko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ranenko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ranenko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ranenko
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ranenko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

раненько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ranenko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ranenko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ranenko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ranenko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ranenko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a раненько

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАНЕНЬКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «раненько» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre раненько

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАНЕНЬКО»

Descoperă întrebuințarea раненько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu раненько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Бѣлорусския народныя пѣсни, с относящимися к ним обрядами, ...
Хто мое гнѣздзечко порыець? Ой рано, раненько къ кенницы: Ой рано, раненько порыець. Хто мою косыньку распляцець? Побяруць яечки пастушики, Ой рано, раненько распляцець? Ой рано, раненько настушики, Хто мои уплёты ...
Pavel Vasil'jevič Šejn, 1874
2
Фольклор русского населения Прибалтики - Страница 111
224. Первая строчка зачина встречается в песнях различных видов (например: Материалы, т. I, ч I, No 9. стр. 24 — крестинная песня) . No 124 Куковала зязюля в садочку, Ой, рано-раненько, в садочку. Склонивши головку к лесочку, ...
А. Ф Белоусов, ‎Т. С Макашина, ‎Н. К Митропольская, 1976
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Товстымъ валомъ поузване," рано, рано; "" """"" " "трудымъ лькомъ попутане"рано, рано. "" """"" дыма жаловна плакала въ чужого боленька, какъ "тѣ "Бачужый"батенько положить пуаненько" рано, рано." """"" А пробудить раненько, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1873
4
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Гей, дѣвчино, збуди мя раненько, Збуди мя раненько, 15 Такъ раненько, абы невидненько, Абы не видненько, Абы куры по селу не пѣли, По селу не пѣли, Та й лебедй на ставъ не летѣли, «о На ставъ не летѣли! Гей, дѣвчино ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1866
5
Бѣлорусския народныя пиесни: с относиащимися к ним ...
Хто мое гнѣздзечко порыець? Ой рано, раненько къ кенницы: Ой рано, раненько порыець. Хто мою косыньку распляцець? Побяруць яечки пастушики, Ой рано, раненько распляцець? Ой рано, раненько пастушики, Хто мои уплёты ...
Павел Васильевич Шейн, 1874
6
Записки - Том 5 - Страница 639
Хто мое гнѣздзечко порыець? Ой рано, раненько къ кенницы: Ой рано, раненько порыець. Хто мою косыньку распляцець? Побяруць яечки пастушики, Ой рано, раненько распляцець? Ой рано, раненько пастушики, Хто мои уплёты ...
Географихеское общество СССР. Отделение этнографии, 1873
7
Славянский и балканский фольклор: этногенетическая ...
... песенной строкой: Та рано-раненько, та рано-раненько Виряжай мене, ненько, хорошенько, Та рано-раненько, та рано-раненько До Т161 тешд гордо!. Та рано-раненько, та рано-раненько Не пин, сннку, першо! чарки В1Д тещь.
Никита Ильич Толстой, ‎Людмила Николаевна Виноградова, ‎Ю. И Смирнов, 1984
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 59
Раненько ты затѣялъ это , до поры , слишкомъ рано . Раненько ты запиваешь , съ утра или рано по лѣтамъ . Ранымъ - ранехонько , ранешенько , и рано - торану , весьма рано утромъ , на восходѣ солнца . Рановато , ранéнько .
Даль В. И., 2013
9
Камiнний хрест - Страница 223
РАНЕНЬКО ЧЕСАЛА ВОЛОССЯ (Вацлавов^) Раненько чесала волосся. Кргзь вгкно протискалися променг осгннг. Сповзали з волосся, як сргбнг, тоненькг ниточки з золотог брилг. Як вона чесала, то широке листя оргха пгд вгкном ...
Стефаник В. С., 2013
10
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1950-1956 - Страница 101
Заплакала дівчинонька раненько в вівторок, Єк стало їй у головці а годочок сорок. Заплакала дівчинонька раненько в середу, Єк вдарила лиха доля її в личко спереду. Заплакала дівчинонька раненько у четвер, Бо що ж буду та й ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАНЕНЬКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul раненько în contextul următoarelor știri.
1
Марсианская вода для "ФРЭНДа"
Муж вечером разговаривает с женой: - Так сейчас быстренько ужинаем, ложимся спать, а завтра раненько едем в Донецк покупать себе хомячка. «33LIVE.RU, Sep 15»
2
Забирая сына из роддома, боец АТО прикрепил к коляске …
Организация «Раненько», которая шьет одежки и специальные приспособления для выхаживания детей, передала нам много полезного, включая ... «Fakty.ua, Sep 15»
3
Житель Кузбасса собрался воевать за ИГИЛ
Вспоминаю, как утречком раненько брату крикнуть успел: "Пособи!" И меня два красивых охранника повезли из Сибири в Сибирь. А потом на карьере ли ... «КузПресс, Aug 15»
4
Сотрудники ГУ МЧС России по Тульской области вошли в …
21 августа в селе Павелка Липецкой области завершились соревнования спортивного рыболовства «На рыбалку раненько» в рамках празднования ... «newstula.ru, Aug 15»
5
Лазоревые родники
Архетип незапамятной древности донесла до нас свадебная песня из того же села «У нас раным-раненько». Невеста стоит и плачет на белом камне ... «Знамя газета Калуги и Калужской области, Aug 15»
6
В Лебедянском районе торжественно открылся фестиваль по …
В Лебедянском районе торжественно открылся фестиваль по спортивной рыбалке «На рыбалку раненько». 18:14, 20 августа 2015 года Общество. «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Aug 15»
7
«На рыбалку раненько
ЛЕБЕДЯНСКИЙ РАЙОН. Фестиваль по спортивной рыбалке под таким девизом среди сотрудников МЧС России с ограниченными физическими ... «ИД Липецкая газета, Aug 15»
8
Рыболовный фестиваль в Липецкой области соберет участников …
Торжественное открытие фестиваля «На рыбалку раненько!», посвященного 25-летию МЧС России, состоится 20 августа. Участниками совместной ... «Липецкое время, Aug 15»
9
Комичное падение с дерева рыбака из Острова попало на видео
Великолепная рыбалка выдается здесь почти каждый год. И приезжают сюда рыбаки со всей области. Приехали и мы раненько утром, почти в темноте. «Псковская Правда, Apr 15»
10
Як святкували Пасху в давнину
У Великодню Неділю раненько, після служби, народ чимдужче біжить додому. Вважається: хто як прибіжить – так у нього буде споритися господарство, ... «Tyachiv News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Раненько [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ranen-ko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe