Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "раненый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАНЕНЫЙ ÎN RUSĂ

раненый  [ranenyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАНЕНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «раненый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția раненый în dicționarul Rusă

Rănit, a. Având o rană. Răpitor rănit. Îmbrăcarea răniților. РАНЕНЫЙ, -ая, -ое. Имеющий рану. Раненый боец. Перевязка раненых.

Apasă pentru a vedea definiția originală «раненый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАНЕНЫЙ


вощеный
voshchenyy

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАНЕНЫЙ

рана
ранг
ранговый
рангоут
рангоутный
рандеву
раневой
ранее
раненая
ранение
раненько
ранет
ранетка
ранетки
ранехонько
ранец
ранешенько
ранжир
ранимый
ранить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАНЕНЫЙ

графленый
груженый
давленый
дареный
долбленый
дробленый
дроченый
дубленый
езженый
жареный
жженый
зеленый
злаченый
золеный
золоченый
каленый
квашеный
кипяченый
клееный
клейменый

Sinonimele și antonimele раненый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «раненый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАНЕНЫЙ

Găsește traducerea раненый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile раненый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «раненый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

负伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

herido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

wounded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ranenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جريح
280 milioane de vorbitori

Rusă

раненый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

feridos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

blessés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

cedera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

verwundet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

負傷した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

부상자들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bị thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

காயமடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

जखमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yaralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ranny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

поранений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

rănit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τραυματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gewond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sårade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

såret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a раненый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАНЕНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «раненый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre раненый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАНЕНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea раненый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu раненый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Раненый зверь
Владимир Колычев. ЛУЧШАЯ КРИМИНАЛБНАЯ ДРАМА РАНЕНЫЙ 3#Epb Владимир Колычев Раненый зверь. Front Cover.
Владимир Колычев, 2015
2
Раненый город
Иван Днестрянский. вооруженных сил ПМР. Авторитетом не пользовался ввиду проводимойим пассивно-оборонительной тактики, приведшей к сдачепротивнику ряданаселенныхпунктов. Вернуться ...
Иван Днестрянский, 2015
3
Белбог
Раненый погладил щеку мокрыми пальцами и розовые капли потекли на шею. Розовыми стали и подушечки пальцев. Раненый пополоскал их за бортом. — Теплая, — тихо произнес он. — Умылся бы, — посоветовал перевозчик, ...
Александр Чернобровкин, 2014
4
Исследование начал уголовного права, изложенных в уложении ...
раненый доправлялъ безчестіе и увѣчье противу оклада вдвое. а виновный отдавался на поруки въ томъ. что ему безъ указу изъ того города, гдѣ онъ кого ранитъ, не съѣзжать до тѣхъ поръ, пока раненый не обможется или не ...
Линовский В., 2013
5
Раненые офитсеры и нижніе чины, их эвакуатсіиа, денежное и ...
Раненымъ въ дѣлахъ съ непріятелемъ, а равно и эвакуируемымъ съ поля сраженія раненымъ офицерамъ, врачамъ, военнымъ и гражданскимъ чиновникамъ и священнослужителямъ, которые, вслѣдствіе раненія или внезапнаго ...
Russia, ‎Георгій Викторович Северин, 1914
6
Тихий Дон:
В большинстве своем это были старики и служивые старших возрастов, а молодые и средних лет казаки, за вычетом больных и раненых, почти полностью отсутствовали. Часть их была в Красной Армии, остальные — в составе ...
Михаил Шолохов, 2015
7
Двадцать лет спустя
Раненый печально улыбнулся. —Спасти меня? Нет,— сказал он.— Но помочь мне умереть— да. — Высвященник? — спросил Рауль. — Нет. —Мне показалось, что ваш несчастный товарищ принадлежалк церкви, поэтому явас ...
Дюма, Александр, 2015
8
Иволга
Раненый смотрел на нас, улыбаясь, а товарищ его радовался, что он улыбается. И чтобы улыбка эта не исчезала, он стал хохотать. — Гляди, гранаты! У старика-то... А? Граната! А девочка... Гляди! А? У меня не было гранат, ...
Юрий Олеша, 2014
9
Тарантул
12. РАНЕНЫЙ. ДРУГ. Госпиталь помещался в новом здании.Довойны вместо коек здесь стояли парты и комнаты называлисьне палатами, а классами. Вполне возможно, что раньше Вася Кожух мог бы попасть сюдавкачестве ...
Герман Матвеев, 2014
10
Приказано совершить подвиг
Глава 9 Получив приказ на эвакуацию раненого капитана Соколенко, командир взвода материального обеспечения, прапорщик Белов вскочил на броню БТРД и отдал команду механику-водителю: - Вперед! Бронетранспортер ...
Александр Тамоников, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАНЕНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul раненый în contextul următoarelor știri.
1
Раненый главарь ИГИЛ лежит в больнице под охраной боевиков
Раненый аль-Багдади лежит в больнице в городе Аль-Каим в иракской провинции Анбар. Здание со всех сторон окружено бойцами группировки, ... «НТВ.ru, Oct 15»
2
Раненый в Торезе на "танковом биатлоне" мальчик находится в …
Раненый возле города Тореза Донецкой области 7-летний мальчик находится в критическом состоянии. Об этом сообщили в пресс-службе ОБСЕ. «ДОНБАСС, Sep 15»
3
Раненый боец «Донбасса» нашел свою любовь в Мариуполе
Как сообщает УНИАН, в кременчугском госпитале раненый боец «Донбасса» Евгений Саленко расписался с волонтеркой Светланой. По словам ... «http://www.mariupol.tv/, Sep 15»
4
Умер четвёртый нацгвардеец, раненый во время столкновений …
Скончался четвертый нацгвардеец, раненый во время столкновений под зданием украинского парламента 31 августа. Об этом сообщила советник ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
5
Автобус с туристами разбился в Швейцарии: 41 раненый
41 человек пострадал в ДТП с участием туристического автобуса Mercedes и еще пяти машин под швейцарским Люцерном. Среди раненых несколько ... «Вести.Ru, Sep 15»
6
В Иркутске раненый грабитель пытался выдать себя за …
Когда сотрудники ОВО (вневедомственная охрана МВД России) обнаружили раненого мужчину, он сообщил им, что является охранником Сбербанка и ... «Life News, Sep 15»
7
В больницах находится 131 раненый в результате столкновений …
Согласно информации советника президента по гуманитарным вопросам Ольги Богомолец, в госпитале МВД - 55 раненых, в 17-ой больнице - 44 ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
8
Раненый воронежский спасатель продолжит лечение на берегах …
В петербургский центр экстренной и радиационной медицины доставлен пациент, на которого напали неизвестные в Западном административном ... «НТВ.ru, Aug 15»
9
Раненый журналист Андрей Лунев доставлен на лечение в …
Раненный в поселке Широкино журналист телеканала «Звезда» Андрей Лунев доставлен в Россию. Сейчас он находится в одной из профильных ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
10
Силовики бросили раненого бойца замерзать в поле
Раненый украинский солдат был передан ВСУ луганскими ополченцами. У Алексея огнестрельное ранение и обморожение конечностей 4-й степени. «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Раненый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ranenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe