Înțelesul "рассердиться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАССЕРДИТЬСЯ ÎN RUSĂ

рассердиться  [rasserditʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ РАССЕРДИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția рассердиться în dicționarul Rusă

PERFECT aspectul perfect simti iritarea, resentimente, furie.

РАССЕРДИТЬСЯ совершенный вид Почувствовать раздражение, негодование, гнев.

TRADUCEREA РАССЕРДИТЬСЯ

Găsește traducerea рассердиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile рассердиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рассердиться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 生气
• Traducător din Rusă - Spaniolă: enojarse
• Traducător din Rusă - Engleză: get angry
• Traducător din Rusă - Hindi: गुस्सा होना
• Traducător din Rusă - Arabă: يغضب
• Rusă: рассердиться
• Traducător din Rusă - Portugheză: ficar com raiva
• Traducător din Rusă - Bengali: ক্রোধ হত্তয়া
• Traducător din Rusă - Franceză: se mettre en colère
• Traducător din Rusă - Malaeză: marah
• Traducător din Rusă - Germană: sich ärgern
• Traducător din Rusă - Japoneză: 怒る
• Traducător din Rusă - Coreeană: 화가 나다
• Traducător din Rusă - Javaneză: njaluk mad
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nổi giận
• Traducător din Rusă - Tamilă: பைத்தியம் பெற
• Traducător din Rusă - Marathi: वेडा करा
• Traducător din Rusă - Turcă: Kızgın ol
• Traducător din Rusă - Italiană: arrabbiarsi
• Traducător din Rusă - Poloneză: złość
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розсердитися
• Traducător din Rusă - Română: a se infuria
• Traducător din Rusă - Greacă: θυμώνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: kwaad
• Traducător din Rusă - Suedeză: bli arg
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bli sint

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАССЕРДИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea рассердиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рассердиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Динамические модели в семантике лексики - Страница 292

рассердить В таблице 2 глагол рассердить отличается от возмутить, помимо наличия диатезьт с расщепленньтм объектом, о чем шла речь выше, см. пример (5), только возможностью почти агентивного употребления”: клетки 1 и ...

Елена Падучева, 2014

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S

Старичок С29707 1Е вчера вечером или сегодня на рассвете ... еще колеблюсь означит С36823 IX рассердить 1:1 V Р ы убил. Вы его чем-нибудь рассердили? отозвался князь, с А01012 ЬМ рассердиться 1: 35 V Р >. Коля тотчас ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

Фразеологическая единица и слово: К исследованию ...

гу — 1озе опе'з 1етрег (рассердиться, выйти из себя); до оГГ те с1еер епс1 (выйти из себя, потерять ... де1 Ьот. ипс1ег 1пе со11аг (обидеться и рассердиться, распалиться, раскипятиться); до ир т Ше ай (рассердиться, взорваться, ...

Анфиса Ивановна Алехина, 1979

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

См. быстро вск ́идывать, бросать вскип ́еть см. закипеть, рассердиться всклок ́оченный, растрёпанный всколыхн ́уть, колыхнуть, качнуть, шевельнуть, шелохнуть, взволновать; возмутить. См. вызвать вскользь, мимоходом, мельком ...

А. Гаврилова, 2014

Сибирская диалектная фразеология - Страница 79

ФЕ, соотносительные с глаголом 'рассердиться': губы набутусить — рассердиться, надуть губы; гнать злобу — злобствовать; выбурить глаза — сердито, исподлобья смотреть на кого-либо; завязать (завить) горе веревочкой ...

Александр Ильич Федоров, ‎Кирилл Алексеевич Тимофеев, 1980

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 65

РАССЕРДИТЬСЯ, рассержусь, рассердишься, сов., на кого-что. Почувствовать негодование, гнев, раздражение. За что ты на меня рассердился? РАССЕРЖЕННЫЙ, рассерженная, рассерженное; рассержен, рассержена, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Самоучитель мудрости, или Учебник для тех, кто любит ...

«Осмеиватьи. вышучивать. нужнотак,чтобы. осмеянный. не. мог. рассердиться». Не перебивайте собеседника, дажеесли выуже поняли,очем онхочет вас спросить. Ваше терпение будет вознаграждено симпатиями если не ...

Александр Казакевич, 2015

Русский язык как иностранный: - Страница 222

Olʹga Maratovna Shcherbakova. 1о Ье ащгу (у/НН) 2) Я рассержусь на него. 3) Он рассердится на нас. 222 СЕРДИТЬСЯ - РАССЕРДИТЬСЯ (Кто сердится + на кого? А. с.) 1тр. Сердиться Рег[. Рассердиться Я сержусь Ты сердишься ...

Olʹga Maratovna Shcherbakova, 2008

Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore

А1АК‚ТАЛЛЕ (причаст. наст. вр. от основы глагола А1АК‚ТАЛА- “рассердиться, разгневаться”) “рассердившийся, разгневавшийся”; ср. ульч. А1АК‚ТАЛА “сердитый”, А1АК‚ТАЛА- “разозлиться, рассердиться” (ССТМЯ 1, 20) и эвен.

Alfred F. Majewicz, 2012

Морфология селькупского языка: южные диалекты

... Марк. ЪаргетадаИси - спотыкаться), "смотреть на кого-либо, что-либо" (ср.: Ласк. тапветЪиви - смотреть), "рассердиться на кого-либо" (ср.: УО ъ'ирМ^щ СтО *'аръиви - рассердиться; Чиж. ба^ХЛаЧки - рассердиться), "ударить ...

Эрика Генриховна Беккер, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАССЕРДИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рассердиться în contextul următoarelor știri.

Гороскоп на 12 октября: Овнам нужно попробовать что-то новое …

Люди, от которых вы зависите, будут явно к вам не расположены, хотя вы не сделаете ничего такого, за что можно было бы на вас рассердиться. «Прогород Самара, Oct 15»

В национальном парке «Таганай» открылся сказочный маршрут

Бабушка может помочь туристам, а может рассердиться, и запутать их на лесных тропах. Поэтому чтобы ее задобрить, бывалые туристы оставляют ... «Полит74.Ру, Oct 15»

Николай Караченцов повредил руку из-за плохого телесериала

... в театре по креслу, когда тебе что-то не нравится!» — на что Николай Петрович возразил, что может позволить себе рассердиться только дома». «Московский комсомолец, Sep 15»

Мальдонадо: В Формуле 1 вы живёте сегодняшним днём

Пастор Мальдонадо: Такое тоже порой случается – я могу на кого-то рассердиться, кто-то может быть сердит на меня. В этом году Фелипе Наср выбил ... «Формула 1 на F1News.Ru, Aug 15»

Президент Венесуэлы подарил дом женщине, бросившей в его …

... женщина бросила плод манго, который попал в голову Мадуро. Вместо того, чтобы рассердиться, политик отреагировал довольно неожиданно. «РЕН ТВ, Apr 15»

Появятся ли в Грузии базы подготовки добровольцев для борьбы …

Христиане подверглись страшному гонению и брутальным действиям со стороны «Исламского государства». А на что должна рассердиться Россия? «RFI, Sep 14»

Литовский ответ на "мягкую российскую силу" - "мягкая стратегия …

Потому что если мы будем громко говорить о том, что видим, Россия может рассердиться, и отношения ухудшатся. Складывается впечатление, что ... «ru.Delfi.lt, Feb 14»

Как армянской женщине устроить фитнес дома– быстрая …

... муж может рассердиться и подать на развод, когда во время просмотра футбольного матча между диваном и телевизором появится жена на беговом ... «Новости Армении, Nov 13»

BBC: Президент Филиппин раскритиковал местных чиновников …

"Как ваш президент я не могу позволить себе рассердиться даже тогда, когда я расстроен", - сказал он журналистам и добавил, что ему придется ... «УНИАН, Nov 13»

Ответ Рипсиме Хуршудян Рубену Айрапетяну

Если не рассердиться, то по крайней мере можно удивиться, тому как Рубен Айрапетян относится к женскому спорту, заявила бронзовый призер ... «Новости Армении, Nov 13»