Descarcă aplicația
educalingo
растерзывать

Înțelesul "растерзывать" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РАСТЕРЗЫВАТЬ ÎN RUSĂ

[rasterzyvatʹ]


CE ÎNSEAMNĂ РАСТЕРЗЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția растерзывать în dicționarul Rusă

RASTEZYVAT "un fel imperfect de pereh. vorbit 1) Lacrimile, împărțite în bucăți, în bucăți cu putere. 2) a) Să ucizi, să te distrugi. b) trans. A provoca suferințe morale puternice; chinul, chinul. 3) trans. răvăși; să-ți faci o manevră.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАСТЕРЗЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАСТЕРЗЫВАТЬ

растеребливаться · растереть · растереться · растереха · растерзание · растерзанно · растерзанность · растерзанный · растерзать · растерзаться · растерзываться · растеривать · растериваться · растертый · растеря · растерявшийся · растерянно · растерянность · растерянный · растерять

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАСТЕРЗЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Sinonimele și antonimele растерзывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «растерзывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РАСТЕРЗЫВАТЬ

Găsește traducerea растерзывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile растерзывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «растерзывать» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

rasterzyvat
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

rasterzyvat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

rasterzyvat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

rasterzyvat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

rasterzyvat
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

растерзывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

rasterzyvat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

rasterzyvat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

rasterzyvat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

rasterzyvat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

rasterzyvat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

rasterzyvat
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

rasterzyvat
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

rasterzyvat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

rasterzyvat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

rasterzyvat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

rasterzyvat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

rasterzyvat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

rasterzyvat
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

rasterzyvat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

растерзивала
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

rasterzyvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

rasterzyvat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

rasterzyvat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

rasterzyvat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

rasterzyvat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a растерзывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАСТЕРЗЫВАТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale растерзывать
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «растерзывать».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre растерзывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСТЕРЗЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea растерзывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu растерзывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 72
растерзывать), кого- что. 1. Разорвать на мелкие части (книжн.). Волки растерзали овцу. Свинец смертельный позту сердце растерзал. Тютчев. 2. перен. Привести в полный беспорядок, растрепать (разг.). Растерзать книгу.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 205
Ср. растерзанный 2—3. растерзанный 1. прич. роздёртий, роз1'драний, розтёрзаний, розшар- паний, шматбваний, пошматбваний, розшматбваний; розкраяний; шматбваний, пошматбваний; ср. растерзывать 1 — 2; 2. (в знач.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 166
истерзанный) пошматбваний, розшматбваний; (измученный) змучений. растерзывать, растерзать 1. роздирати, роз- дёртн, -деру, -дерёш и розирати (роздеру, роздерёш) и мног. пороздирати, розтерэу- вати, -зую, -зуеш, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Это нужно потому, что некоторые толкователи не могли понять, каким образом свиньи могут, обратившись, растерзывать людей, потому что на это способны псы, и относили последние слова стиха к псам. Но такое мнение не ...
Лопухин А. П., 2013
5
Толковая Библия - Том 8 - Страница 149
Это нужно потому, что нѣкоторые толкователи не могли понять, какимъ образомъ свиньи могутъ, обратившись, растерзывать людей, потому что на это способны псы, и откосили послѣднія слова стиха къ псамъ. Но такое мнѣніе ...
А. П. Лопухин, 2014
6
Э.К. Пекарский как лексикограф - Страница 82
Иллюстрацией этого может служить передача значения слова алдьат 'разрушать, разрывать, раздирать, растерзывать, разрубать, ломать, изламывать, разламывать, переламывать, разбивать, сокрушать; испровергать, ...
Егор Иннокентьевич Оконешников, ‎Петр Алексеевич Слепцов, 1982
7
Lexicon linguae palaeoslovenicae: - Страница 619
гог1гкаИ, гогегиаИ, гог1гкаиаИ; разорвать, растерзать, растерзывать, разрывать; гет- гегреп, 2ег(1е1зскеп ; — бюрртууугл-оа , бмсрр^стае^ , яЕуьрртураЧ'са , р^ул'гЗуса, бихалаг, аяа\, (ЙиххеьрС- ^е<тва1); Й18сегреге, зстйеге, ...
Slovanský ústav ČSAV., ‎Josef Kurz, 1958
8
Исследования по семантике русского языка: межвузовский ...
Кроме, того, очень ущербный характер носит видовая соотносительность таких глаголов, как растревожить (растревоживать), растерзать (растерзывать), растрогать (растрагивать). Чем это может объясняться? Какими ...
Алина Михайловна Мелерович, ‎Н. С. Ганцовская, ‎М. Д. Фетискина, 1991
9
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 140
-тёрзанный, .мм, -:1.*1оА. А растерзывать 14)14. 1. (волк ягнёнка) го21гпаи, гогза- ра м. Я сббственными глазами вижу женщину, у котброй мать гитлеровцы растерзали. У1аз1п1та о&та у!сИт гепи, Ыегё ЫИегоус! итисШ та1Ки.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
10
Kratkii rossiisko-armjanskii Slowar: (- Kurzgefasstes ... - Страница 91
Ь. рЪ- Распря, и., (щ. ^2Г, ^п.р!_: Распускать, ю. р. Ъ. шрХш^Ь^* Распутный, ая, ое. ^чЬ> Распятое, я. р»ш^4г^п*-Р^«-Ь»: Растаивать, ю.. р« ^« ^"Чр1_* Растворять, ю. р. . Ь. ршЪш/_. рШГЛ.МГ| (; Растерзывать, ю. р., и^м- Растлевать, ...
Alex. V. Popow, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСТЕРЗЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul растерзывать în contextul următoarelor știri.
1
Похищенная в Брянске школьница найдена мертвой
НАДО ТАКИХ РАСТЕРЗЫВАТЬ НА МЕСТЕ, НЕ ЖДАТЬ РЕШЕНИЕ НАШЕГО ГУМАННОГО СУДА, - А ПРЯМО НА МЕСТЕ И ПОКАЗЫВАТЬ ПО ... «Life News, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Растерзывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rasterzyvat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO