Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "разматывать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАЗМАТЫВАТЬ ÎN RUSĂ

разматывать  [razmatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАЗМАТЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «разматывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția разматывать în dicționarul Rusă

REMOVE, -Vă vezi să te relaxezi, -ya. РАЗМАТЫВАТЬ, -СЯ см. размотать, -ся.

Apasă pentru a vedea definiția originală «разматывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАЗМАТЫВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАЗМАТЫВАТЬ

размалывать
размалываться
разманивать
разманить
размаривать
размариваться
размасливать
размасливаться
размаслить
разматывание
разматываться
размах
размахай
размахайка
размахать
размахаться
размахивание
размахивать
размахиваться
размахнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАЗМАТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimele și antonimele разматывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «разматывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАЗМАТЫВАТЬ

Găsește traducerea разматывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile разматывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «разматывать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

放松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

relajarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

unwind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

खोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فك
280 milioane de vorbitori

Rusă

разматывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

desenrolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

unreel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

se détendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Bersantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

abschalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

くつろぐ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

풀다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

unreel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bung ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

unreel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

unreel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

makaradan çözmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

rilassarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rozwijać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

розмотувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

derula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χαλαρώστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ontspan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

koppla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

slappe av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a разматывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАЗМАТЫВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «разматывать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre разматывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗМАТЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea разматывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu разматывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разматренить кого, твр. размоторить, заставить опомниться со сна и размаяться, размарудиться. Размотрéниться вост. раскиснуть, опуститься, ходить разиней, разгильдяемъ;Iо дитяти: расплакаться. Разматывать, размотать что ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Размотать мотокъ нитокъ, навить клубкомъ. Разматывать шелкъ, коконы, развивать шелковое волокно, наматывая его на мотовило. Размотать повязку, перемотъ, снять. Размотать прбстень или початокъ, смотать пряжу съ ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Одна ночь (сборник)
... Мойкидо Адмиралтейского проспекта – и всей моей прежней жизни... Троллейбус... Машина ушла. Волк на дереве. Что-то наподобие вторника. В стакане.Я просил не разматывать шарфа, я всего лишь просил не разматывать ...
Вячеслав Овсянников, 2014
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 35
РАзмАтывАть , размотать что , пртвпл . замотать , наоб ) мотать ; развивать , сматывать съ одного и наматывать на другое . Разлеотать мотокъ нитокъ , навить клубкомъ . Разматывать шелкъ , коконы , развивать шелковое ...
Даль В. И., 2013
5
Словарь марийского языка: - Страница 244
Муро. Клубок (из) шелковой нити, ой, разматывается, разматывается. 2. бот. волокнистый; состоящий из волокон; с нитью, с волокнами (мышечными). Вичкыж ярыман хлопок тонковолокнистый хлопок. □ Керек-могай шылжат ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
6
Электрические лифты - Страница 116
Нельзя также допускать небрежного разматывания, при котором канат образует петли, деформируется и получает неисправимые механические поврежцения. Канат следует разматывать с барабана после того, как барабан ...
В.А. Тушмалов, 2013
7
Избранные произведения - Том 4 - Страница 171
Этот же элемент есть и в положении с, принципиально не отличающемся от /, но менее выгодном в отношении зрителя — слишком глубоко. а Ь с б е I Рпс. 75 Итак, она разматывает обмотку. А как нам дальше разматывать...
Сергей Эйзенштейн, 1966
8
Труды членов Россійской духовной миссіи в Пекинѣ
Коконы тонкіе разматывать очень хорошо. Случается, что два или три червя вьютъ одинъ коконъ, отчего онъ выходитъ больше обыкновеннаго; такіе коконы можно разматывать, но шелкъ изъ нихъ бываетъ толстъ и слѣдственно ...
Россïйская духовная миссия в Пекінѣ, 1837
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
[Ср. размотать]. Размотѣтъ, разматывать что, пртвшл. замоталъ, намотать, обмотать; развивать, сматывать съ одного и наматывать на другое. Размотать моmoкѣ нитока, навить клубкомъ. Разматывать шолкъ, коконы, развивать ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
10
Отечественныя записки: учено-литературный журнал. на 1839 ...
Такой каналъ, кромѣ доставленія воды на движеніе машинъ, послужилъ бы къ возвышенію плодородія здѣшняго мѣста, потому-что далъ бы средство къ орошенію засохшей отъ жара почвы. Въ мастерской, гдѣ разматывается ...
A. Krajevskij, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗМАТЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul разматывать în contextul următoarelor știri.
1
Как избавиться от прыщей навсегда
В каждом случае разматывать клубок необходимо индивидуально. Выявлять причину. Уже по характеру сыпи, превалирующих элементов можно ... «Cosmo.Ru, Oct 15»
2
В Германии создали «клетку виртуальной реальности»
Длина стальных канатов может меняться – они закреплены на специальных приводах, способных наматывать и разматывать их. Команды от шлема ... «Mail.Ru, Sep 15»
3
Спасатели за один день сняли два кольца с пальцев сыктывкарцев
Затем нужно взять короткий конец нити у основания пальца и начинайте разматывать ее - нить будет поднимать кольцо вверх, что позволит снять ... «Комиинформ, Sep 15»
4
Инженеры построили веревочный мост с помощью дронов
Чтобы дроны могли построить мост, они были оборудованы специальным коконом и пластиковыми трубками, которые позволяли разматывать веревку. «Зеркало недели, Sep 15»
5
Танцоров в Парке Горького принесли в жертву гигантскому пауку
Проходит десять минут, прежде чем возле них возникают волонтёры, с ног до головы одетые в чёрное, и начинают разматывать "личинок". Из верёвок ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»
6
Пермяки уже готовятся к Новому году
В канун Нового года не придется часами разматывать провод с огоньками, собрал такую елочку, а она уже нарядная. А вместо звезды дизайнеры ... «Телекомпания ВЕТТА, Sep 15»
7
Громкое задержание в Калининграде: Бандой наркоторговцев …
И начали методично разматывать весь клубок. - Оперативная разработка заняла длительное время, ведь наркоторговцы были очень осторожными и ... «Комсомольская правда, Sep 15»
8
Биробиджанскую ТЭЦ проверили на «огнеупорность» (ФОТО …
Из них выскочили огнеборцы, облаченные в защитные костюмы, и стали разматывать шланги. Затем прибыло подкрепление в виде еще нескольких ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»
9
Улица Ленина в Южно-Сахалинске 12 сентября превратится в …
... на скорость разматывать пожарные рукава и пользоваться огнетушителем. Эта площадка развернется на пересечении улиц Ленина и Хабаровской. «SakhalinMedia, Sep 15»
10
Пожарные ликвидировали возгорание на электроподстанции в …
Спасатели даже разматывать пожарные рукава не стали. Обошлись огнетушителем. Мария Епихина трудится продавцом в одном из близлежащих ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Разматывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/razmatyvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe