Înțelesul "резолюция" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РЕЗОЛЮЦИЯ ÎN RUSĂ

резолюция  [rezolyutsiya]

CE ÎNSEAMNĂ РЕЗОЛЮЦИЯ ÎN RUSĂ?

rezoluție

Резолюция

Rezoluție - o decizie luată de un organism oficial sau un organism consultativ, o organizație internațională. În legea constituțională, rezoluția este actul adoptat de parlament. Discuțiile asupra rezoluțiilor diferă de discuțiile privind facturile prin faptul că rezoluțiile nu sunt semnat de șeful statului, ca facturi. În circulația documentelor Rezoluția documentului este o recuzită constând dintr-o inscripție pe documentul făcut de funcționar și conținând decizia luată de acesta.

Резолюция  — решение, принятое должностным лицом или совещательным органом, международной организацией. В конституционном праве резолюцией называют акт, принимаемый парламентом. Обсуждение резолюций отличается от обсуждения законопроектов тем, что резолюции не подписываются главой государства, как законопроекты. В документообороте Резолюция документа — реквизит, состоящий из надписи на документе, сделанной должностным лицом и содержащей принятое им решение.

Definiția резолюция în dicționarul Rusă

REZOLUȚIE, și. 1. Decizie adoptată ca urmare a dezbaterii oricărei întrebări. Acceptați, acceptați o rezoluție. 2. Decizia, ordinea șefului sub forma unei inscripții pe ziare. Pentru a impune o rezoluție. || rezoluție adjectiv, -th, -th.

РЕЗОЛЮЦИЯ, -и, ж. 1. Постановление, принятое в результате обсуждения како-го-нибудь вопроса. Принять, вынести резолюцию. 2. Решение, распоряжение начальника в форме надписи на бумагах. Наложить резолюцию. || прилагательное резолюцибнный, -ая, -ое.

TRADUCEREA РЕЗОЛЮЦИЯ

Găsește traducerea резолюция în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile резолюция din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «резолюция» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 决议
• Traducător din Rusă - Spaniolă: resolución
• Traducător din Rusă - Engleză: resolution
• Traducător din Rusă - Hindi: संकल्प
• Traducător din Rusă - Arabă: قرار
• Rusă: резолюция
• Traducător din Rusă - Portugheză: resolução
• Traducător din Rusă - Bengali: সমাধান
• Traducător din Rusă - Franceză: résolution
• Traducător din Rusă - Malaeză: resolusi
• Traducător din Rusă - Germană: Auflösung
• Traducător din Rusă - Japoneză: 解決
• Traducător din Rusă - Coreeană: 해결
• Traducător din Rusă - Javaneză: résolusi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: độ phân giải
• Traducător din Rusă - Tamilă: தீர்மானம்
• Traducător din Rusă - Marathi: ठराव
• Traducător din Rusă - Turcă: karar
• Traducător din Rusă - Italiană: risoluzione
• Traducător din Rusă - Poloneză: uchwała
• Traducător din Rusă - Ucraineană: резолюція
• Traducător din Rusă - Română: rezoluție
• Traducător din Rusă - Greacă: ανάλυση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: resolusie
• Traducător din Rusă - Suedeză: upplösning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: oppløsning

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕЗОЛЮЦИЯ»

Descoperă întrebuințarea резолюция în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu резолюция și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Курс международного права: учебник - Страница 194

VII — Отдельные проблемы резолюций, декларирующих право Вывод 19: Средства для определения права Резолюция может служить дополнительным средством для определения нормы международного права, особенно когда ...

Владислав Леонидович Толстых, 2009

История лейб-гвардии кирасирского его величества полка ...

Резолюція: сдѣлать въ Россіи. и синій штандартъ съ малеванымъ чехломъ, по которымъ, обоимъ штандартамъ въ Москвѣ достальные сдѣланы могутъ быть. Резолюція: въ Россіи. 1 золотой шнуръ съ двумя золотыми кистями къ ...

Н. Волынский, 1902

Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992

Он действовал на основе санкции Совета Безопасно- 92 Резолюция 688 (1991) от 5 апреля 1991 года, пункт 4. 97 Резолюция 771 (1992) от 13 августа 1992 года, еункты 5 и 6. 94 Резолюция 780 (1992) от 6 октября 1992 года, ...

United Nations, 2005

Road Safety Performance National Peer Review: Russian ...

Резолюция предлагает ВОЗ, в тесном сотрудничестве с региональными комиссиями ООН, действовать в качестве координатора по проблемам безопасности дорожного движения в системе Организации Объединенных Наций; ...

European Conference of Ministers of Transport, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕЗОЛЮЦИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul резолюция în contextul următoarelor știri.

Зариф ждет, что резолюция РФ изменит ситуацию по борьбе с …

Россия внесла в Совет Безопасности ООН проект резолюции по борьбе с терроризмом 30 сентября, в ходе своего председательства в СБ. В Москве ... «РИА Новости, Oct 15»

Давутоглу выразил своему бельгийскому коллеге недовольство …

Как сообщает TRThaber.com, Мишель заверил Давутоглу, что эта резолюция имеет исключительно политическое значение и не предусматривает ... «PanARMENIAN.Net, Sep 15»

Провокационная резолюция по Азербайджану - сигнал для России

Европейские парламентарии, судя по тому, как быстро приняли резолюцию, явно считали иначе. Не выходя из собственных кабинетов, сочинили 24 ... «Вести.Ru, Sep 15»

МИД РФ: резолюция СБ ООН по Йемену не сфокусирована на …

МОСКВА, 15 апреля. /ТАСС/. Россия не поддержала резолюцию Совета Безопасности ООН по Йемену, так как этот документ не сфокусирован на ... «Информационное агентство России ТАСС, Apr 15»

Резолюция ПАСЕ: вызов России или справедливая мера?

В среду, 28 января, во время голосования за резолюцию о подтверждении полномочий российской делегации ассамблея решила поддержать поправку ... «Обозреватель, Ian 15»

Евгений Сатановский: Резолюция Британии по Палестине …

14 октября британский парламент единогласно принял резолюцию, согласно которой британское правительство должно признать Палестину ... «Правда.Ру, Oct 14»

Совбез ООН принял резолюцию по борьбе с «Исламским …

Резолюция была предложена Соединенными Штатами, которые являются председателем Совет Безопасности в сентябре. Президент США Барак ... «Lenta.ru, Sep 14»

Россия поддержала резолюцию США в СБ ООН

Резолюция о мерах по борьбе с иностранными террористами-боевиками была принята в ходе заседания Совета безопасности ООН в ночь на четверг ... «Правда.Ру, Sep 14»

Резолюция Совбеза ООН по сирийскому химоружию не …

Главная мировая новость последних суток. Совет Безопасности ООН единогласно проголосовал за резолюцию по сирийскому химическому оружию. «Первый канал, Sep 13»

ГА ООН одобрила резолюцию против героизации нацизма …

Резолюция "Героизация нацизма: недопустимость определенных видов практики, которые способствуют эскалации современных форм расизма, ... «РИА Новости, Dec 12»