Înțelesul "родословие" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РОДОСЛОВИЕ ÎN RUSĂ

родословие  [rodosloviye]

CE ÎNSEAMNĂ РОДОСЛОВИЕ ÎN RUSĂ?

genealogie

Генеалогия

Genealogie sau genealogie (dr.-genealogie greacă - genealogie, de la genera (genea) - "familie" și λόγος (logos) - "cuvânt, cunoaștere") - colectarea sistematică a informațiilor despre originea, succesiunea și rudenia numelor și clanurilor; într-un sens mai larg - știința rudeniei în general.

Генеало́гия или родосло́вие (др.-греч. γενεαλογία — родословная, от γενεά (genea) — «семья» и λόγος (logos) — «слово, знание») — систематическое собрание сведений о происхождении, преемстве и родстве фамилий и родов; в более широком смысле — наука о родственных связях вообще.

Definiția родословие în dicționarul Rusă

PEDIGREE, eu, cf. . La fel ca genealogia. || adenina genealogie, -th, -ie. Tabel de masă. Arbore de familie.

РОДОСЛОВИЕ, -я, ср. . То же, что генеалогия. || прилагательное родословный, -ая, -ое. Родословная таблица. Родословное дерево.

TRADUCEREA РОДОСЛОВИЕ

Găsește traducerea родословие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile родословие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «родословие» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 家谱
• Traducător din Rusă - Spaniolă: genealogía
• Traducător din Rusă - Engleză: genealogy
• Traducător din Rusă - Hindi: वंशावली
• Traducător din Rusă - Arabă: علم الانساب
• Rusă: родословие
• Traducător din Rusă - Portugheză: genealogia
• Traducător din Rusă - Bengali: বংশতালিকা
• Traducător din Rusă - Franceză: généalogie
• Traducător din Rusă - Malaeză: Genealogi
• Traducător din Rusă - Germană: Genealogie
• Traducător din Rusă - Japoneză: 系譜
• Traducător din Rusă - Coreeană: 가계
• Traducător din Rusă - Javaneză: Silsilah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: gia hệ
• Traducător din Rusă - Tamilă: பாரம்பரியம்
• Traducător din Rusă - Marathi: मान्य
• Traducător din Rusă - Turcă: şecere
• Traducător din Rusă - Italiană: genealogia
• Traducător din Rusă - Poloneză: genealogia
• Traducător din Rusă - Ucraineană: родовід
• Traducător din Rusă - Română: genealogie
• Traducător din Rusă - Greacă: γενεαλογία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: genealogiese
• Traducător din Rusă - Suedeză: släktforskning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: slektsforskning

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОДОСЛОВИЕ»

Descoperă întrebuințarea родословие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu родословие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Историческое родословие благородных дворян Воейковых

Ю. Воейков. Ю. Воейков Историческое родословие благородных дворян Воейковых Москва «Книга поТребованию» И (СТОр-IIТII СК ()ТЕ IР О Д О С Д Front Cover.

Ю. Воейков, 2013

Историческое родословие благородных дворян Кропотовых и ...

Ювеналий Воейков Историческое родословие благородных дворян Кропотовых и Дуровых Москва «Книга поТребованию» И СТОРИЧЕСК(i) Е родословіе БЛАГОРОДНЫхъ ДворянѢ кРопотовыхъ дуровыхъ, С ОБРА Front Cover.

Ю. Воейков, 2013

Историческое родословие благородных дворян Воейковых и ...

С приобщением царских жалованных грамот и проч. и проч. Напечатано иждивением этой фамилии.

Ювеналий (Воейков Иван Григорьевич), ‎игум., 2013

Родословие Достоевских: в поисках утерянных звеньев

Книга посвящена ближайшему родственному окружении Ф. М. Достоевского. Впервые в научный оборот вводятся десятки имен и фактов ...

Николай Богданов, 2010

Родословие графов Бобринских

В публикации приведены имена, отчества, фамилии, годы жизни, место жительства, места погребения. О некоторых представителях ...

Марина Владимировна Жерздева, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОДОСЛОВИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul родословие în contextul următoarelor știri.

Страшная клятва Гиппократа

Всё? Но, заканчивая родословие на ликующем «пришел Давид!», евангелист словно перебивает себя и говорит (по-гречески это звучит значительно ... «Православие и мир, Oct 15»

Следующая «Прогулка по старому Иркутску» пройдет на …

... председатель общества «Родословие» Наталья Пономарева. Сбор всех желающих посетить экскурсию на остановке трамвая «Станиславского». «Твой Иркутск, Aug 15»

"Женско родословие" - Любовта премахва греха

"Женско родословие" е като бисерен гердан, в който всяко бисерче има своята съдба и оставя своята житейска нишка за бъдните поколения. Една от ... «Actualno.com, Mai 15»

Как встреча на фронте определила судьбу бойца Андрея …

Японцы предложили издать Полное родословие в Японии. Обещали хороший гонорар в твердой валюте. - Сначала в России, а потом - где угодно. «Российская Газета, Apr 15»

Десятиклассница из Ухты стала победительницей …

Ю.А. Спиридонова Екатерина Елдина, ставшая дипломантом в секции "Родословие". Неделю назад стали известны результаты Всероссийской ... «Комиинформ, Apr 15»

Любители славянской культуры собрались на фестивале

показ народных костюмов и одежды в русском/славянском стиле, выставки («Русская свадьба», «Родословие», экспозиция из этнографического музея ... «Наш Город Тюмень, Feb 15»

В Коми стартовал проект по исследованию зырянской …

... а точнее, с родного удорского села Пучкома. Первый том "родословия", ... что "Зырянское родословие" - проект, не имеющий аналогов в России. К ... «Комиинформ, Dec 14»

К нам Чижик-Пыжик снова прилетел! (история одной детской …

В 30-е годы такое родословие запросто могло обеспечить клеймо «враг народа». Но ни сам Василий Александрович, ни мы, его родные и близкие, ... «Вечный Зов, Oct 14»

Вместо Касыма – Нур-Касым, вместо бюджета — строительство …

Говорят, свое родословие скрывает либо хитрец, либо раб. Мой ровесник не скрывает, из какого он рода. Но тем фактом, что он именно из этого рода, ... «365info.kz, Sep 14»

Правительство области выражает соболезнование губернатору …

«Ничто без корней стоять не может» — с этих слов начинается книга «Мое родословие», написанная Вашим отцом. Коренной амурчанин, Николай ... «Амурская правда, Apr 14»