Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рюха" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЮХА ÎN RUSĂ

рюха  [ryukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЮХА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рюха» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рюха în dicționarul Rusă

Ryukha, și, bine. 1. La fel ca orașul. 2. pl. Similar orașelor din jocul folcloric rusesc, în care orașul băiatului este bătut de-a lungul unor posturi mici. Jucați în ryuhi. || umensh. ryushka și, bine. . || adjectivul ryushny, -yah, -ye. РЮХА, -и, ж. 1. То же, что городок. 2. мн. Похожая на городки русская народная игра, в к-рой из города битой выбиваются распиленные вдоль небольшие столбики. Играть в рюхи. || уменъш. рюшка, -и, ж. . || прилагательное рюшный, -ая, -ое.

Apasă pentru a vedea definiția originală «рюха» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЮХА


горюха
goryukha
краюха
krayukha
плюха
plyukha
синюха
sinyukha
шлюха
shlyukha

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЮХА

рюкзак
рюкзачный
рюмашка
рюмить
рюмиться
рюмка
рюмочка
рюмочкой
рюмочная
рюмочный
рюш
рюшечный
рюшка
рюшный
рябая
рябенький
рябеть
рябец
рябизна
рябик

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЮХА

аистиха
барсучиха
белуха
блоха
бляха
бобриха
большуха
бормотуха
бурундучиха
вдовуха
вековуха
верха
веха
волнуха
волчиха
воробьиха
ворониха
воструха
вполслуха
вполуха

Sinonimele și antonimele рюха în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «рюха» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЮХА

Găsește traducerea рюха în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile рюха din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рюха» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

ryuha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ryuha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ryuha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ryuha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ryuha
280 milioane de vorbitori

Rusă

рюха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ryuha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ryuha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ryuha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ryuha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ryuha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ryuha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

ryuha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ryuha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ryuha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ryuha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ryuha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ryuha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ryuha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ryuha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

рюха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Ryuha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ryuha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ryuha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ryuha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ryuha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рюха

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЮХА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рюха» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre рюха

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЮХА»

Descoperă întrebuințarea рюха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рюха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Переходный возраст: роман - Страница 56
Рюха приближался к нему на полусогнутых, почти в настоящей борцовской стойке. — Борьба! — скомандовал Витек. Ему страшно нравилась роль рефери. Рюха стремительно выпрямился, рванулся вперед, как бегун с низкого ...
Александр Львович Ампелонов, 1983
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
II"Рюха пи. зюзя, мокрый до нитки человѣкъ. II см. неудача, промахъ. Дать рюху.IIЯма на волка, куда онъ долженъ врюхаться.IIПросакъ, скрытая засада. Попалъ въ рюху, на рюху, въ бѣду. IIлиж. верша. II Рѣка, отрубокъ отъ палки, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
3
Очерки русской диалектной фразеологии - Страница 41
Людмила Александровна Ивашко, 1981
4
Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии
Рюха. Одно из великорусских названий свиньи — рюха или рюшка, употребляемое рядом с чушка. Это слово означаетъ; деревянную чурку, употребляемую при игре в городки (близкой к игре в кегли) и называемую также свинкой и ...
Алексей Соболевский, 2014
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Рюха, рюшка, плп мп. рюхи, игра чурки, чушки, свинки, городки, где рюху или чурку сбивают!, палкою, броскомъ; рюха же, коли кто развалитъ швыр- комъ грудку рюхъ, не выбивъ ни одной изъ города. Давай въ рюхи] конайтесь, кому ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 123
Рюха , рюшка ж . свинья . Рюшка , рюшка ? влгд . призывная кличка свиней . I * Рюха , нвг . зюзя , мокрый до нитки человѣкъ . I Смб . неудача , промахъ . Дать рюху . II Яма на волка , куда онъ долженъ врюхаться . II Просакъ , скрытая ...
Даль В. И., 2013
7
Вилла Рено: Роман: - Страница 157
Глава 3 1 РЮХИ Нечипоренко пришлось по требованию Савельева завести отдельную тетрадочку, посвященную городкам, хотя вначале ворчал он и не соглашался, считая подробное описание игры противоречащим его ...
Наталья Галкина, 2004
8
Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Страница 534
рюха \ «свинья», рюхать «хрюкать», с. -в. -р., вост.-русск. (Даль), рюх-рюх\ — меж дом., служащее для подзывания свиней, рюха, рюшка, также в знач. «чурка при игре в городки» (последняя называется также свинка), арханг. (Подв.) ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1987
9
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Название происходит от имени-прозвища первопоселенца Рюха, имеющего ряд значений. Одно из них — «чурка для игры в рюхи, городки» и тогда имя означало либо «любитель этой игры», либо «тупой, глуповатый». Прозвище ...
Б.Б. Вагнер, 2015
10
Новоселье: Повести - Страница 220
спросил Антон. — □ Я не хотел, это все Рюха, а Витек его как дурак слушает... Во дворе возле «Жигулей» крутились Рюха с Витьком. Антон прибавил шаг. Выходя из дома, машину он не заметил и теперь не мог понять, что это ...
Александр Львович Ампелонов, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЮХА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рюха în contextul următoarelor știri.
1
Чуни, рюха и другие плавсредства
А вот на рюху уйдет меньше времени, потому как потребуется только одно бревно и доски по бокам. Сидеть не слишком удобно, зато маневренно и ... «Газета Труд, Aug 15»
2
Кто и почему не желает возвращения исторических названий …
Рюха — снаряд для игры в городки. В районе Крестовского острова, где находится Рюхина улица, много подобных «спортивных» топонимов. — Нарком ... «Город-812, Dec 13»
3
Ах как хочется ворваться в городок
В Финляндии подобный вид спорта называется кюкя, в Мордовии — рюха. В Швеции подобная забава именуется кубб. Две команды бросают биты по ... «RBC Daily, Nov 13»
4
Пройдусь по Замшиной, сверну на Рюхину
То же самое и с улицей Рюхина. Не было ни такого деятеля, ни революционера. «Рюха» - палка для игры в городки. Так что и улица все-таки - Рюхина ... «Водитель Петербурга, Dec 10»
5
Какая связь между кофточкой и ульем для пчел?
Но вот "рюшка"... Рюха, рюшка - так называли, в частности, свинью. Кроме того, рюхой (или рюшкой) могли называть небольшую цилиндрическую чурку ... «Российская Газета, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рюха [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ryukha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe