Înțelesul "сапер" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA САПЕР ÎN RUSĂ

сапер  [saper]

CE ÎNSEAMNĂ САПЕР ÎN RUSĂ?

Minesweeper

Сапёр

Sapper - o persoană în serviciul trupelor de inginerie, a cărei sarcină principală este sprijinul tehnic al acțiunilor militare de tip defensiv sau ofensator. În Armata Imperială Rusă făceau parte din compoziția generală a trupelor de inginerie și au fost repartizate în timpul războiului de producție a diferitelor lucrări în teren și în fortărețe. Din punct de vedere istoric, sarcinile sapperilor au fost: ▪ crearea de șanțuri sub structuri defensive sau saparea tranșelor pentru a aborda în mod ascuns pozițiile inamice; ▪ crearea propriului dvs. ...

Сапёр  — лицо, находящееся на службе в инженерных войсках, основной задачей которых является инженерное обеспечение военных действий оборонительного или наступательного характера. В Русской императорской армии входили в общий состав инженерных войск и назначались для производства в военное время различных работ в поле и в крепостях. Исторически задачами сапёров являлись: ▪ создание подкопов под оборонительные сооружения или рытьё траншей для скрытного приближения к позициям противника; ▪ создание собственных...

Definiția сапер în dicționarul Rusă

SAPER m. Un serviceman de unități și subunități de inginerie.

САПЕР м. Военнослужащий саперных частей и подразделений.

TRADUCEREA САПЕР

Găsește traducerea сапер în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сапер din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сапер» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 工兵
• Traducător din Rusă - Spaniolă: zapador
• Traducător din Rusă - Engleză: sapper
• Traducător din Rusă - Hindi: सैपर
• Traducător din Rusă - Arabă: نقاب
• Rusă: сапер
• Traducător din Rusă - Portugheză: sapador
• Traducător din Rusă - Bengali: sapper
• Traducător din Rusă - Franceză: sapeur
• Traducător din Rusă - Malaeză: pencari ranjau
• Traducător din Rusă - Germană: Pionier
• Traducător din Rusă - Japoneză: ザッパー
• Traducător din Rusă - Coreeană: 공병
• Traducător din Rusă - Javaneză: sapper
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lính đào hầm
• Traducător din Rusă - Tamilă: சுரங்கப்பாதை
• Traducător din Rusă - Marathi: रस्ते
• Traducător din Rusă - Turcă: kazmacı
• Traducător din Rusă - Italiană: geniere
• Traducător din Rusă - Poloneză: saper
• Traducător din Rusă - Ucraineană: сапер
• Traducător din Rusă - Română: genist
• Traducător din Rusă - Greacă: σκαπανέας
• Traducător din Rusă - Afrikaans: sappeur
• Traducător din Rusă - Suedeză: sapper
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Sappør

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САПЕР»

Descoperă întrebuințarea сапер în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сапер și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Исторический очерк столетней службы и быта Гренадерских ...

Сапер. бат. 15 й н 1-й Поптон. „ 1-й Желѣзнодор. батал. 1-й пол. Инж. паркъ 5 на 2-я Саперн. бриг. пъ, ТВнлета, воеш. окр. 4 2-й Сапер. бат. З- 1 чъ я4-й ян 5 15-й -ъ 5 2-й Попытоп. „ 3-1ѣ н тъ 2-й пол. Инж. паркъ ! 3-я Саперн. бриг.

В.А. Ракинт, 2013

"Сапер ошибается один раз": войска переднего края : ...

В книге собраны воспоминания тех, кто останавливал немецкие панцеры и "прогрызал" вражескую оборону, штурмовал неприступные ...

Артем Владимирович Драбкин, ‎Александр Викторович Бровцин, 2012

Русский эндшпиль - Страница 235

Саперы Сапер ошибается только один раз. Сапер ошибается только два раза. Сапер ошибается только три раза. Сапер может ошибаться сколько угодно раз, потому что на смену саперу с оторванной ногой, рукой или головой ...

Владимир Тучков, 2010

Записки сапера - Страница 70

Саперы рады пополнению, — наши ряды заметно поредели. Гитлеровцы обнаружили на берегу саперов, приступивших к возведению моста, заметили также и имитирующие группы и распылили свои огневые средства на три ...

Анатолий Григорьевич Лебедев, 1966

Delphi 6. Программирование на ObjectPascal (+дискета)

Форма приложения Главная (стартовая) форма игры Сапер 2001 приведена на рис. 15.11. Следует обратить внимание, что размер формы не соответствует размеру игрового поля. Нужный размер формы будет установлен во ...

Культин Никита Борисович, 2002

Ну и дела!

При загадочных обстоятельствах исчез один из главарей тарасовской группировки по кличке Сапер. Под угрозой смерти частный ...

Марина Серова, 2015

В сторону заката солнца

«Это у меня тело отдохнуло и распарилось, и шинель отогрелась, а потом ее прихватило к стылому грунту», — проснувшись, определил свое положение сапер Иван Семенович Толокно. —Вставай, брат! — сказалсебе Толокно.

Андрей Платонов, 2013

Конвейер смерти

Николай Прокудин – ветеран войны в Афганистане, награжденный двумя орденами «Красная Звезда», медалями, майор запаса – ...

Николай Прокудин, 2015

Тротиловый эквивалент

Оперативно-аналитическая команда полковника Иванова попала в крутой переплет. Охота на легендарного сапера-виртуоза Шаха, ...

Лев Пучков, 2003

Хроника кавказских войск - Страница 197

3 бат. 4 роты. Батарей 26, орудій 208 Крѣпостной артилеріи 6 баталіоновъ и 3 роты, Кавказскій саперный бат. . 1 3-й резервный сапер. бат. 1 Саперныхъ баталіоновъ. . 3 Саперныхъ баталіоновъ. . Крѣпостныхъ сапер. ротъ.

А.Л. Гизетти, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САПЕР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сапер în contextul următoarelor știri.

Робот-сапер уничтожил мины врага и налил выпить …

Ведущий программы «Военная приемка» на телеканале «Звезда» Алексей Егоров испытал в действии робота-сапера «Уран-6», стоящего на ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»

ФНЛ. 11-й тур. Два дерби и сапер Булатов

Сшибка отпрысков «Газпрома», сибирское дерби заплутавших и израненных, пристрелка к «стыкам» в Нижнем и антикризисная дуэль Побегалова и ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»

Microsoft рассекретила истинное предназначение «Косынки» и …

Компания Microsoft раскрыла истинное предназначение таких компьютерных игр, как «Сапер» (Minesweeper), «Червы» (Hearts), а также пасьянсы ... «Lenta.ru, Aug 15»

Новую Москву разминирует робот-сапер

Говорят, что сапер ошибается только один раз. Мобильный роботизированный комплекс МЧС России MV-4 ошибается по нескольку раз на дню и при ... «Российская Газета, Mai 15»

Microsoft вернет в Windows 10 "Сапера" и "Косынку"

Компания Microsoft вернет в операционную систему Windows 10 игры "Сапер", "Косынка" и "Червы". Все эти игры войдут в состав системы, выход ... «NEWSru.com, Mai 15»

Робот-сапер при помощи пиццы и телефона спас американца от …

Пятичасовые переговоры угрожавшего самоубийством человека с американской полицией закончились успешно только благодаря вмешательству ... «Lenta.ru, Apr 15»

Саперы не нашли опасного в вертолете, приземлившемся у …

ВАШИНГТОН, 15 апр — РИА Новости, Дмитрий Злодорев. Саперы не нашли ничего опасного в вертолете, приземлившемся в среду на лужайке у ... «РИА Новости, Apr 15»

Как робот-сапер и робот-пожарный испытывались в Подмосковье

Сапер ошибается один раз. Эта пережившая многие войны истина, похоже, уходит в прошлое. Вскоре на вооружение российской армии поступят ... «Популярная Механика, Nov 14»

Саперы ЮВО успешно испытали новейший костюм "Сокол"

Благодаря применению новейших средств инженерного вооружения эффективность работ саперов Южного военного округа по сплошной очистке ... «Российская Газета, Sep 14»

Робот-сапер очистил местность от боеприпасов

Мобильный комплекс Робот-сапёр позволяет очистить любую местность от боеприпасов. Оператор управляет машиной дистанционно. Установка ... «Медиагруппа "Звезда", Sep 14»