Înțelesul "сдаваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СДАВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

сдаваться  [sdavatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ СДАВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția сдаваться în dicționarul Rusă

Predarea, 2 restituiri; impersonală; tip imperfect, pentru care. Să gândești, să pari. Mi se pare că are dreptate. || soia. abandon, bud. nu consumatoare. predat. Sa raspuns la mine ca este viclean.

СДАВАТЬСЯ2, сдаётся; безличное; несовершенный вид, кому . Думаться, казаться. Сдаётся мне, что он прав. || сое. сдаться, буд. не употр. сдалось. Сдалось мне, что он хитрит.

TRADUCEREA СДАВАТЬСЯ

Găsește traducerea сдаваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сдаваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сдаваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 放弃
• Traducător din Rusă - Spaniolă: rendirse
• Traducător din Rusă - Engleză: give up
• Traducător din Rusă - Hindi: छोड़ दो
• Traducător din Rusă - Arabă: استسلم
• Rusă: сдаваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: desistir
• Traducător din Rusă - Bengali: ছেড়ে দিতে হবে
• Traducător din Rusă - Franceză: abandonner
• Traducător din Rusă - Malaeză: Berikan
• Traducător din Rusă - Germană: aufgeben
• Traducător din Rusă - Japoneză: あきらめます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 포기
• Traducător din Rusă - Javaneză: menehi munggah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: từ bỏ
• Traducător din Rusă - Tamilă: கைவிட்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: देऊ
• Traducător din Rusă - Turcă: vazgeçmek
• Traducător din Rusă - Italiană: mollare
• Traducător din Rusă - Poloneză: poddać się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: здаватися
• Traducător din Rusă - Română: renunța
• Traducător din Rusă - Greacă: παραιτηθεί
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gee
• Traducător din Rusă - Suedeză: ge upp
• Traducător din Rusă - Norvegiană: gi opp

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СДАВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea сдаваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сдаваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Не отступать и не сдаваться: Моя невероятная история

Моя невероятная история Луи Замперини, Дэвид Ренсин. Однажды Птица попросил меня присмотреть за козой, но предупредил: «Если она вдруг сдохнет, сдохнешь и ты» . Коза умерла . Я знал, что он мог убить меня, но вместо ...

Луи Замперини, ‎Дэвид Ренсин, 2015

Бизнес есть бизнес 3: Не сдаваться!: 30 рассказов о тех, ...

Продолжение бизнес-бестселлеров «Бизнес есть бизнес» и «Бизнес есть бизнес 2», победителей премии «Бизнес-книга года» журнала ...

Александр Соловьев, 2007

Не отступать! Не сдаваться!: [кровавое лето 1942-го]

В книге нет преувеличения и неправдоподобия, а есть исторические реалии и они захватывают воображение, поглощают и увлекают, ...

Александр В. Лысев, 2010

Не сдаваться! Не сдаваться! Не сдаваться!: как достичь ...

Книга читается как хороший роман. С той немаловажной разницей, что все описанное - правда. Советы автора очень полезны не только для ...

Надежда Копытина, 2010

Сторожевые волки Богов

Главный закон для Воина – не сдаваться. Не сдаваться тогда, когда гибнут друзья и покидают силы. Не сдаваться тогда, когда, кажется, ...

Олег Маркелов, 2015

321 заговор на жизненную силу, или Никогда не сдавайся!:

В книге вы найдете 321 секрет жизненной силы, которые помогут вам никогда не сдаваться: никогда, никогда! Для широкого круга ...

Надежда Татьянина, 2010

Психология достижений: Как добиваться поставленных целей

Глава. 12. Научитесь. определять,. когда. не. нужно. сдаваться. За время работы исследователем и преподавателем я не раз видела, как очень умные люди бросали новую задачу при первых же трудностях, а те, чьи способности ...

Хейди Грант Хэлворсон, 2013

Сталинград день за днем. Величайшая победа над смертью. ...

Джейсон Тёрнер, военный писатель, специалист по истории военных конфликтов, представляет хронологическое описание битвы за ...

Джейсон Тёрнер, 2014

Леонардо да Винчи и особенности ренессансного творческого ...

своем [мнении], если оно будет отличаться от моего. Я не стану утверждать, будто мое лучше, чем ваше; потому что не только вам может сдаваться [верным] одно, а мне другое, но даже и мне может сдаваться то одно, то другое“ ...

Л.М. Баткин, 1990

Стратегия Свободы: Исходный Мир III.I: - Страница 102

Во-вторых, сдаваться не имело никакого смысла. Мы посмотрели накануне кучу записей боев А-класса. Проигравший никогда не выживал, ставки были слишком высоки, чтобы сдаваться. Люди получали планетарные военные ...

Александр Ромашков, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СДАВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сдаваться în contextul următoarelor știri.

Чемпион мира по борьбе Билял Махов посоветовал никогда не …

... завоевавший медали по вольной и греко-римской борьбе на одном чемпионате посоветовал молодым борцам никогда не сдаваться и без оглядки ... «Московский комсомолец, Oct 15»

Блаттер заявил о нежелании сдаваться без борьбы

Президент Международной федерации футбола Йозеф Блаттер, отстраненный от футбольной деятельности на 90 дней по решению комитета ... «Взгляд, Oct 15»

Кобелев: «Динамо» не собирается сдаваться, потому что нам …

Нам надо попасть в еврокубки, и мы не собираемся сдаваться. Будем стремиться, но еще надо понимать, что произойдет зимой», — сказал Кобелев в ... «Газета.Ru, Oct 15»

Вольф: Росберг не собирается сдаваться

«Он не собирается сдаваться, – сказал австриец. – До тех пор, пока есть математические шансы, настоящий гонщик будет бороться. Именно это я вижу ... «Autosport.com.ru, Oct 15»

Вячеслав Войнов: «Знарок сказал - сдаваться нельзя»

Он сказал, что в такой жизненной ситуации нельзя сдаваться. - Рассчитываете ли вы играть за сборную России? - Я живу сегодняшним днем. «Комсомольская правда, Sep 15»

Легендарный Плющенко не собирается сдаваться

Евгений Плющенко не считает, что закрывает дорогу молодым спортсменам. Об этом он заявил в Санкт-Петербурге, где он принял участие в открытой ... «Вести.Ru, Sep 15»

Протесты в Молдавии: сдаваться не хочет никто

Представители власти в отставку не собираются и говорят, что новые выборы будут иметь катастрофические последствия для страны. «BBC Russian, Sep 15»

Ломать и не сдаваться. Городской вандализм оброс идеологией …

15 сентября Тверской суд рассмотрел административное дело, возбужденное против православного активиста Дмитрия Цорионова, устроившего ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»

В осаде. Истории 10 городов, которые не хотели сдаваться

Семьдесят четыре года назад, 8 сентября 1941 года, немецкие войска захватили Шлиссельбург, взяли под контроль исток Невы и полностью ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»

Не сдаваться!

Не сдаваться! 15:3905.09.2015 1354555. Кот уже 10 раз пожалел, что связался с этой ящерицей. А она и не думает отпускать язык бедного охотника. «РИА Новости, Sep 15»