Înțelesul "шататься" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ШАТАТЬСЯ ÎN RUSĂ

шататься  [shatatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ШАТАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția шататься în dicționarul Rusă

A URMEAZA, I-AM. esti; tip imperfect 1. Leagăn, oscilați. Gardul este uluitor. Scurge din cauza oboselii pe cineva 2. Umbla în jur. Stagați orașul. ^ o singură lovitură. să mă poticni, mă duc, ai plecat. || substantiv tambur, -y, cf.

ШАТАТЬСЯ, -аюсь. -аешься; несовершенный вид 1. Качаться, колебаться. Забор шатается. Шатается от усталости кто-нибудь 2. Бродить без дела. Шататься по городу. ^ однокр. шатнуться, -нусь, -нешься. || существительное шатание, -я, ср.

TRADUCEREA ШАТАТЬСЯ

Găsește traducerea шататься în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile шататься din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шататься» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 蹒跚
• Traducător din Rusă - Spaniolă: tambalearse
• Traducător din Rusă - Engleză: totter
• Traducător din Rusă - Hindi: कंपना
• Traducător din Rusă - Arabă: ترنح
• Rusă: шататься
• Traducător din Rusă - Portugheză: cambalear
• Traducător din Rusă - Bengali: টলমল করা
• Traducător din Rusă - Franceză: chanceler
• Traducător din Rusă - Malaeză: bergoyang
• Traducător din Rusă - Germană: wanken
• Traducător din Rusă - Japoneză: ふらふらします
• Traducător din Rusă - Coreeană: 넝마주이
• Traducător din Rusă - Javaneză: Totter
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lung lay
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஆடு
• Traducător din Rusă - Marathi: कापणे
• Traducător din Rusă - Turcă: yalpalamak
• Traducător din Rusă - Italiană: vacillare
• Traducător din Rusă - Poloneză: chwiać się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: хитатися
• Traducător din Rusă - Română: clătina
• Traducător din Rusă - Greacă: κλονούμαι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: waggeling
• Traducător din Rusă - Suedeză: vackla
• Traducător din Rusă - Norvegiană: totter

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАТАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea шататься în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шататься și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Он побежал к сборному месту, на ходу надевая шарф с кобуром и шашку. Куприн. ШАТАНИЕ, я, ср. 1. тк. ед. Действие по глаг. шатать и состояние по глаг. шататься во 2 знач. Ш. дерева. 2. Действие по глаг. шататься в 3 знач.

Дмитрий Ушаков, 2014

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Шататься – 1. Качаться из стороны в сторону. Камыш шатается. 3. Колебаться вследствие неустойчивого положения. Трон шатается (перен.). Шатание [шата(ть-ся) → шата-ниj'-э] – 1. Действие по глаголу шататься (в 1 знач.).

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Шататься – 1. Качаться из стороны в сторону. Камыш шатается. 3. Колебаться вследствие неустойчивого положения. Трон шатается (перен.). Шатание [шата(ть-ся) → шата-ниj'-э] – 1. Действие по глаголу шататься (в 1 знач.).

Валерий Мусатов, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 611

Крылов. Так и ждешь, что вот отворится дверь — и шасть... Гоголь. ШАТАНИЕ, шатания, ср. 1. только ед. Действие по глаг. шатать и состояние по глаг. шататься во 2 знач. Шатание дерева. 2. Действие по глаг. шататься в 3 знач.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 82

Бродить, в частности, имеет два довольно близких синонима — слоняться и шататься. Это «человеческие» слова — животные (кроме слонопотамов) не слоняются и (кроме медведей-шатунов) не шатаются` Слоняться - значит ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Шататься — 1. Качаться из стороны в сторону. Камыш шатается. 4. прост. Бродить без дела. Шататься по городу. Шатун [шат(а-ться) → шат-ун] — 1. Деталь машины, соединяющая поршень с валом двигателя (к шататься в 1 знач ...

Валерий Мусатов, 2015

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 251

Квазисинонимы блуждать, болтаться, кружить, сколачиваться, петлять, плутать, рыскать, слоняться, шастать, шататься, шляться, шнырять, объединяемые общим значением 'ходить', отличаются друг от друга по следующим ...

Юрий Апресян, 2014

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Шататься 886 ШАТАТЬСЯ, аюсь; несов. 1. Качаться, колебаться (в какомн. положении или при ходьбе). Зуб шатается. Ш. от усталости.2. Бродить без дела (разг.). Ш. по городу. || однокр. шатнуться, нусь (к 1 знач.). || сущ.шатание, я ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Ломоносовские чтения - Объемы 2-3 - Страница 157

В значении «скитаться без дела», «бродяжничать» еще с XVII в. употреблялся глагол «шататься»: «А буде которые люди шатаются, а ремесла никакого за ними нет, и их сажать на пашню, чтобы никто даром и напрасно чужого ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1969

Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...

Мызгатъ, мызгивать, мы згнуть куда или гдѣ, шататься, шляться, таскаться безъ дѣла взадъ и впередъ; проводить время въ побѣгушкахъ. То и дѣло мызгаетъ по сосѣдямъ. Опять мызинула на улицу! II Ерзать по полу туда и сюда, ...

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШАТАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шататься în contextul următoarelor știri.

парень безразличен ко всему

Не проще гнать его вонючей метлой и найти себе серьезного домашнего парня, которому будет интересней с ней пойти в кафе, чем шататься с ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»

В центре Екатеринбурга у автомобиля на ходу отлетело колесо

Но стоит отметить, что подобные случаи происходят крайне редко, поскольку водители чувствуют, когда колесо начинает шататься и успевают ... «НАША ГАЗЕТА, Oct 15»

Без НАТО

Но коса хаоса нашла на камень Сирии и как только это произошло, несущие хаос конструкции стали шататься. И чем сильнее они шатаются, тем ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Чили: миллион человек эвакуированы из-за землетрясения

... Ильяпель, расположенного неподалеку от эпицентра землетрясения, в страхе выбежали на улицы, после того как их дома стали шататься от толчков. «BBC Russian, Sep 15»

Как дедушка-инвалид в Змеиногорске "чудо" искал

Ветеран труда пишет в Змеиногорскую межрайонную прокуратуру, что перестройка в квартире снизу привела к тому, что «стал шататься пол, ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»

Конференция гомеопатов в Гамбурге закончилась массовой …

Отмечается, что после этого люди стали вести себя странно, а именно шататься и «нести тарабарщину». На место происшествия прибыли более 150 ... «Lenta.ru, Sep 15»

Канадцы построят лифт в космос

Инженеры утверждают, что конструкция не будет шататься. По задумке ученых, лифт будет "доставлять оборудование, персонал и другие объекты на ... «Дни.Ру, Aug 15»

Россияне возмущаются присутствием «новороссов» в Краснодаре

Краснодарец сокрушается: «Печально, что эти твари побежали к нам. Теперь они пьяные будут шататься по городу, а милиции прибавится работы». «Жизнь Украины, Mai 15»

Исследование белой акулы могло окончиться гибелью учёных

Внезапно акула начала атаковать тоненькую веревку, которая соединяла крохотное судно с большим катером. Лодочка начала опасно шататься, ... «MIGnews.com, Apr 15»

Россию ждет расчленение и две новых войны - прогноз

... на Северном Кавказе и в Центральной Азии. И чем сложнее будет ситуация, тем больше под ним будет шататься кресло. Внутри России есть силы, ... «ЛІГА.net, Apr 15»