Înțelesul "шириться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ШИРИТЬСЯ ÎN RUSĂ

шириться  [shiritʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ШИРИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția шириться în dicționarul Rusă

SHIRIT, este; aspectul imperfect Devine mai larg, crește, dezvoltă. Lupta pentru pace crește.

ШИРИТЬСЯ, -рится; несовершенный вид Становиться более широким, возрастать, развиваться. Ширится борьба за мир.

TRADUCEREA ШИРИТЬСЯ

Găsește traducerea шириться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile шириться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шириться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 传播
• Traducător din Rusă - Spaniolă: propagación
• Traducător din Rusă - Engleză: spread
• Traducător din Rusă - Hindi: विस्तार
• Traducător din Rusă - Arabă: انتشار
• Rusă: шириться
• Traducător din Rusă - Portugheză: propagação
• Traducător din Rusă - Bengali: বিস্তার
• Traducător din Rusă - Franceză: propagation
• Traducător din Rusă - Malaeză: penyebaran
• Traducător din Rusă - Germană: Verbreitung
• Traducător din Rusă - Japoneză: スプレッド
• Traducător din Rusă - Coreeană: 전파
• Traducător din Rusă - Javaneză: panyebaran
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lan tràn
• Traducător din Rusă - Tamilă: பரவல்
• Traducător din Rusă - Marathi: प्रसार
• Traducător din Rusă - Turcă: yayılma
• Traducător din Rusă - Italiană: diffusione
• Traducător din Rusă - Poloneză: rozpiętość
• Traducător din Rusă - Ucraineană: ширитися
• Traducător din Rusă - Română: răspândire
• Traducător din Rusă - Greacă: διάδοση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verspreiding
• Traducător din Rusă - Suedeză: spridning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: spredt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШИРИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea шириться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шириться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Петербург

... потому что — — Пепп Пеппович Пепп, комочек ужасного содержания, есть простонапросто партийная бомба: там она неслышно стрекочет волосинкой и стрелками; Пепп Пеппович Пепп будет шириться, шириться, шириться.

Андрей Белый, 1922

Собрание сочинений в десяти томах - Том 1 - Страница 338

Нос на его лице казался маленькой плоской пуговкой, скулы сильно выдавались, а серые, обычно прищуренные и немного растерянные глаза обладали способностью вдруг шириться, делаться все больше. больше, выкатываться ...

Т. Манн, 2013

Литературная рабыня: будни и праздники: - Страница 215

Нет, эти литературоведы — «прелесть что такое», как говаривала еще Наташа Ростова. Потом круги стали шириться и шириться. И наблюдать за этим процессом уже само по себе было удовольствием. На моих глазах начал ...

Наталия Соколовская, 2014

Язык Андрея Белого - Страница 199

... потому что — Пепп Пеппович Пепп, комочек ужасного содержания, есть просто- напросто партийная бомба: там она неслышно стрекочет волосинкой и стрелками; Пепп Пеппович Пепп будет шириться, шириться, шириться.

Наталья Алексеевна Кожевникова, 1992

Книги XX века: русский канон - Страница 79

... "лпп" обратно "плл" (Аблеухов); подчеркнут звук "ппп", как разрост оболочек в бреде сына сенатора, — Липпанченко, шар, издает звук "пепп-пеппё": "П-е-пп П-е-пп-ович П-е-пп будет шириться, шириться; шириться; и П-е-пп П-е-пп- ...

И. Н Сухих, 2001

Сочинения: в двух томах - Том 2 - Страница 153

Глаза неприятного юноши, увидавши его, стали шириться, шириться, шириться: полным ужаса взором, который преследовал: чаще и чаще; да: тем самым взором взглянули; итем самым блеском расширились; а извозчик, его ...

Андрей Белый, ‎Владимир Пискунов, ‎С. И. Пискунова, 1990

Петербургский текст русской литературы: избранные труды

... Пёппович Пёпп, комочек ужасного содержания, есть просто-напросто партийная бомба: там она стрекочет волосинкой и стрелками; Пёпп Пёппович Пёпп будет шириться, шириться, шириться. И Пёпп Пёппович Пёпп: лопнет все.

В. Н Топоров, 2003

Universitetskiĭ pushkinskiĭ sbornik - Страница 255

Это начало («комочек ужасного содержания», который «будет шириться, шириться, шириться. И Пепп Пеппович Пепп лопнет: лопнет все...») образует целую систему двойников Николая Аполлоновича, которые названы Белым в ...

Владимир Прокопьевич Аникин, ‎Владимир Борисович Катаев, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1999

Смысловые связи и отношения слов в тувинском языке:

'развертываться', причем переносные значения в первом и во втором случаях фактически имеют единое значение ' шириться', 'приобретать размах, масштабность (об общественных явлениях)', например чарта (шугумчулел, ...

Борис Исакович Татаринцев, 1987

Система: тексты и традиции субкультуры - Страница 287

тексты и традиции субкультуры Татьяна Борисовна Щепанская. ШИРЕ В О, с. Наркотики. ШИРИТЬСЯ, несов. Получать удовольствие (от наркотиков или чего-либо другого). ширяться, несов. См. ШИРИТЬСЯ. ШОП, м. (от англ.

Татьяна Борисовна Щепанская, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШИРИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шириться în contextul următoarelor știri.

Хмельниччиною шириться сумнівна соціологія щодо рейтингу …

У першому випадку вказано, що опитування проводило “Агенство громадських комунікацій “Результат”. Та, відомостей про попередню діяльність ... «Depo.Хмельницький, Oct 15»

Серед найманців шириться невдоволення через заборону …

Серед бойовиків терористичних угрупувань на Донбасі росте невдоволеність через затримки з виплати «зарплат» і заборону відкривати вогонь під час ... «Відомості.UA, Oct 15»

Серед бійців АТО шириться мода на патріотичні татуювання на …

Бійці АТО роблять татуювання на згадку про найзапекліші бої, які назавжди залишаться у їхній пам'яті назавжди. Тризуби, прапори, козаки, крилаті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Соцмережами шириться черговий російський фейк "про хлопчика"

У соціальних мережах набрала популярності фотографія з маленьким хлопчиком, який, нібито, «шукає маму серед руїн» після обстрілу Збройними ... «Украинские Новости, Sep 15»

Мережею шириться відео тарану шкільного автобуса потягом у …

Мережею шириться відео тарану шкільного автобуса потягом у Німеччині. 16 вересня, 17:38 відео Друкувати · Нравится. Автобус застряг на переїзді, ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Між сепаратистами шириться інформація про викрадення …

Серед сепаратистів Донецька активно поширюється інформація про полонення екс-ватажка бойовиків «ДНР» «Мотороли» ісламістами в Сирії. «Вголос, Sep 15»

Столицею шириться стріт-арт (фото)

У Києві щомісяця з'являється кілька нових малюнків на будинках. Деякі із них - достойні приклади так званого вуличного арту. Про це пише ... «Знай.ua, Sep 15»

Вєсті.UA. Українська пісня шириться у Москві, а пияцтво – у …

У свіжому випуску програми "Вєсті.UA" – у центрі Москви на день міста пролунала українська народна пісня, а розпивати горілку в школі можна, якщо ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Україною шириться африканська чума свиней

Державна ветеринарна та фітосанітарна служба знайшла ще чотири нових пункти, в яких було зафіксовано африканську чуму свиней (АЧС). Про це ... «Відомості.UA, Aug 15»

Мережею шириться вдумливий допис загиблого бійця "Донбасу …

У Facebook шириться допис бійця батальйону "Донбас" з Волині Івана Сотника, який за кілька тижнів до своєї смерті написав, що таке війна насправді. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»