Descarcă aplicația
educalingo
ширить

Înțelesul "ширить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ШИРИТЬ ÎN RUSĂ

[shiritʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ШИРИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția ширить în dicționarul Rusă

WIDE, -Eight, -yes; aspect imperfect, asta. Faceți mai mult, extindeți, dezvoltați. Pentru a lărgi prieteniile. Pentru a lărgi rândurile luptătorilor.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ШИРИТЬ

бригадирить · дебоширить · замирить · мирить · надебоширить · обезжирить · перемирить · подебоширить · помирить · примирить · примундирить · присмирить · прожирить · протранжирить · размундирить · растранжирить · расширить · смирить · транжирить · умирить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ШИРИТЬ

ширение · ширильный · ширина · ширинка · ширинковый · шириночный · шириться · ширма · ширменный · ширмочка · ширмы · ширнуть · широк · широкий · широко · широкобедрый · широкобородый · широковато · широковатый · широковетвистый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШИРИТЬ

багрить · базарить · балагурить · бедокурить · благодарить · благотворить · боготворить · бодрить · бондарить · браконьерить · брить · бугрить · бурить · варить · вварить · вверить · вдарить · усмирить · утихомирить · уширить

Sinonimele și antonimele ширить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ширить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ШИРИТЬ

Găsește traducerea ширить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile ширить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ширить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

扩大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

ensanchar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

widen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

चौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

توسيع
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

ширить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

ampliar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

বিস্তীর্ণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

élargir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

memperluas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

erweitern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

広げます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

넓히다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

ngambakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mở rộng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

விரிவுபடுத்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

विस्तारणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

genişletmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

ampliare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

rozszerzać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

ширити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

lărgi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

διευρύνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verbreed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vidga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

utvide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ширить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШИРИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ширить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ширить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ширить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШИРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea ширить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ширить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ширять, ширить что, ч*мъ, расширять, простирать, широко раскатывать, развешивать, распускать. Ширить дорогу, расчищать и ровнять по бокамъ. Ширять крылья, широко распускать. Орелъ ширялъ по поднебесью, ширям ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Путь слова: очерки и разыскания - Страница 318
И наряду с этим выходит на передний кран языка очень широкое и одновременно очень деловое слово «ширить». Ширить движение за мир — и ширить движение за цикличность или за автоматические линии... В заголовках ...
Лев Боровой, 1974
3
Русское государство в половине ХVII века: - Страница 107
Въ Кралевскихъ дворехъ николи нѣсть скудно таковыхъ совѣтниковъ, кои совѣтуютъ ширить господство, и зарывать ( а) всячину, гдѣ коли сл покажетъ пригода чѣмъ завладѣть. Али при томѣ есть треба скорбныл думы; много бо ...
Юрай Крижаниć, ‎Петр Алексеевич Безсонов, 1859
4
Материалы к истории литературы международного права в ...
«Еже ся сему кралеству годит рубежи ширить к Югу; а не к Северу, нить к Возтоку, нить г Западу», ибо по отношению к ним «за времен неизвестна есть причина войны:илехко можем грех учинить, войну наводячь на них. А супроть ...
Владимир Эммануилович Грабарь, 1958
5
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
ШИРИТЬ, ширю, ширит | ШИРИТЬ, ширю, ширит. И будет, вслед гремящей славы Направя бодрст- венно полет, На запад, юг и всток державы Своей ширить предел, но нет Тебе предела ниотколе.. Радищев, Вольность, 1783.
Наталья Александровна Еськова, 2008
6
Исследование лексики и фразеологии говоров Сибири
глаголов булить, ширить и незаимствованного бурятского глагола бариха (держать) образуются имена существительные посредством суффикса -К-: булилка, ширка, барюлки. Итак, грамматический анализ заимствованных слов ...
Л. Г. Самотик, ‎К. П. Михалар, ‎Н. А. Прокуденко, 1984
7
Очерки по экспрессивному синтаксису: - Страница 159
Таким образом здесь в классической своей форме организован эффект обманутого ожидания (эффект слома по Якобсону). Стихотворная миниатюра "В синее небо ширя глаза", очень прозрачная по конструкции, демонстрирует ...
Эда Моисеевна Береговская, 2004
8
Бизнес-журнал, 2007/07: - Страница 20
... работающие главным образом в сфере b2b или же имеющие парт− нерские сети и стремящиеся их рас− ширить. Не случайно среди наших клиентов — транспортные, телеком− муникационные, фармацевтические компании.
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
9
Бизнес-журнал, 2010/03:
... диатезом (им этот продукт рекомендуют врачи), а также взрос− лые, которым коровье молоко по меди− цинским причинам противопоказано. Но это лишь ядро. Существенно рас− ширить «электорат» игрокам рынка удается за ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
10
Бизнес-журнал, 2008/17:
... ширить кругозор и оценить свою подготовку». Впрочем, для того чтобы пытаться строить бизнес «по науке», то есть «как принято у них», владельцу вовсе не обязательно сначала самому осваивать премудрости делового ад− ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШИРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ширить în contextul următoarelor știri.
1
Россия перехватила геополитическую инициативу у США
... наказаний, не хочет Россия никак наказываться - хочет, наоборот, как будто дразнясь, альтернативный вашингтонскому полюс ширить и укреплять. «KM.RU, Sep 15»
2
Почему нацистам не удалось создать «украинское государство …
«В Польше украинские националисты должны вызвать восстание, а также ширить диверсионную деятельность, — сообщало МВД Польши в конце ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
3
Водный постапокалипсис. Превью Submerged
... тем не менее если получится красиво и с душой я в это сыграю =) Вот-вот. Идея-то не нова, тут нужно ширить концепцию и игровые возможности. «Игромания, Mai 15»
4
Автор: Ефимов Александр (Кировское местное отделение КПРФ …
Москвы будут и дальше ширить и развивать протест против необдуманной и опасной для здоровья населения столицы (и не только) реформы ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, Feb 15»
5
“Фантомас”, “прокладка” чи ліцензоване державне підприємство?
... навіть країни у сфері енергонезалежності, дає приводи для політичних ігор, спекуляцій різного роду на чиновницькому рівні та ширить провокативні ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
6
"Готов терпеть любые беды, лишь бы просвещать людей …
Готов терпеть любые беды, лишь бы ширить слово Божье, просвещать людей. Выручили меня низшее духовенство и серое мещанство, пожертвовав ... «Fakty.ua, Dec 14»
7
Американо-афганский трафик
Мол, нельзя ухудшать отношения с афганскими крестьянами, дабы не ширить партизанскую борьбу. Настораживало и то, что руководство НАТО с ... «Свободная пресса, Dec 14»
8
Вячеслав Дашичев: Цель Америки - ширить пропасть между …
Пресса пестрит сообщениями, что Евросоюз обходит российские санкции, поставляя продукты в Россию через Швейцарию, и вот появилась ... «Правда.Ру, Aug 14»
9
"Урал" - "Мордовия". Нескучный жанр
Раз так, может, дело вообще не в лимите? Зачем мы в таком случае грыземся из-за него, вместо того, чтобы, как говорится, ширить охват и качество? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 14»
10
Цыганский вопрос и толерантность
... не в лучшем состоянии из-за экономической системы, которая озабочена только прибылью и финансами и лишь продолжает ширить неравенство. «inoСМИ.Ru, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ширить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/shirit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO