Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скука" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКУКА ÎN RUSĂ

скука  [skuka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКУКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «скука» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
скука

plictiseală

Скука

Plictiseala este un fel de emoție sau stare de spirit colorată negativ; o stare mentală pasivă caracterizată printr-o scădere a activității, o lipsă de interes pentru orice activitate, lumea înconjurătoare și alte persoane. Plictiseala, spre deosebire de apatie, este insotita de iritabilitate si anxietate. Stat de plictiseală poate fi cauzată atât de factori externi și goliciune interne și incapacitatea de experiențe emoționale care provoacă bucurie, un sentiment de lipsa de scop și sens în viață. Psihologia existentă distinge între plictiseala existențială și plictiseala neurotică. Скука — вид отрицательно окрашенной эмоции или настроения; пассивное психическое состояние, характеризующееся снижением активности, отсутствием интереса к какой-либо деятельности, окружающему миру и другим людям. Скука, в отличие от апатии, сопровождается раздражительностью и беспокойством. Состояние скуки может быть вызвано как внешними причинами так и внутренней опустошенностью и неспособностью к эмоциональным переживаниям, вызывающим радость, ощущением отсутствия цели и смысла жизни. В экзистенциальной психологии различаются экзистенциальная скука и невротическая скука.

Definiția скука în dicționarul Rusă

Plictisitor și, bine. 1. Tocmai de la lipsa de faptă sau de interes în mediul înconjurător. Plictiseala este plictisita. Plictiseala a bătut pe cineva Aduce plictiseală pe cineva. Pentru a dispersa plictiseala. 2. Lipsa de distracție, distracție. La petrecere a fost o plictiseală teribilă de la plictiseală la toate mâinile - se spune despre cine ia totul pentru tot, știe cum. || retrase. plictiseala si asul. СКУКА, -и, ж. 1. Томление от отсутствия дела или интереса к окружающему. Томиться скукой. Скука одолела кого-нибудь Нагонять скуку на кого-м. Разогнать скуку. 2. Отсут- ствие веселья, занимательности. На вечеринке была ужасная скука От скуки на все руки — говорится о том, кто за всё берется, всё умеет. || увел. скучища, -и, ас.
Apasă pentru a vedea definiția originală «скука» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СКУКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СКУКА

скуди
скуднеть
скудно
скудность
скудный
скудо
скудомыслие
скудость
скудоумие
скудоумный
скукожиться
скукота
скукситься
скула
скуластенький
скуластость
скуластый
скулеж
скуление
скулёмать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКУКА

щука
японистка
японка
ярка
ярмарка
яровинка
ярочка
ярутка
ярыжка
ясколка
яснотка
ясочка
ястребинка
ясынька
яхточка
яхтсменка
ячейка
ячменка
ящерка
ящурка

Sinonimele și antonimele скука în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «скука» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКУКА

Găsește traducerea скука în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile скука din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скука» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

无聊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

aburrimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

boredom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उदासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ملل
280 milioane de vorbitori

Rusă

скука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tédio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

একঘেয়েমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ennui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kebosanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Langeweile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

退屈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

지루함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

omahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chán nản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அலுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कंटाळवाणेपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

can sıkıntısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

noia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нудьга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

plictiseală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verveling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ledan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kjedsomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скука

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКУКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скука» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre скука

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКУКА»

Descoperă întrebuințarea скука în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скука și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Скука жизни
Скука. жизни. По наблюдению опытных людей, нелегко расстаются с здешнею жизнью и старцы; при этом они нередко обнаруживают свойственные их возрасту — скупость и жадность, а также мнительность, малодушие, ...
Антон Чехов, 1886
2
Осенняя скука
Осенняя. скука. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Ласуков, помещик. Анисья, домоправительница. Максим, повар. Егор, дворецкий. Мальчик. Антип, кучер. Дмитрий, портной. Татьяна, скотница. Действие происходит в деревне Ласуковке, ...
Некрасов Н.А., 2014
3
Скука жизни
Скука. жизни. По наблюдению опытных людей, нелегкорасстаются с здешнею жизнью и старцы;при этомони нередко обнаруживают свойственные их возрасту — скупость и жадность, атакже мнительность,малодушие, ...
Чехов А.П., 2013
4
Философия скуки
Скука связана с рефлексией, а для всех рефлексий характерно ощущение потери мира. Развлечения, конечно, отвлекаютот размышлений, но это всегда преходящий феномен. Работа зачастую не так скучна, как развлечения, ...
Ларс Свендсен, 2014
5
Скука: [роман]
Скука разъедает лирического героя прославленного романа Моравиа изнутри, лишает его воли к действию и к жизни, способности ...
Альберто Моравиа, 2010
6
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 987
..БГ.7.14 СКУКА 15 15 СКУЧАЕТ 3 3 и скука на часах! ... СКУЧАЕШЬ 1 1 Где Шепинг—царь, а скука—председатель, .................................................. .. 62.74.20 .... ...Бг.а.1 СКУЧАЯ 8 В СКУКЕ 2 2 Скучая жизнипо, томимый сует'ою‚ .
Дж. Томас Шоу, 2014
7
Эстетика Другого - Страница 455
С этой точки зрения и скука, и тоска есть такого рода «особенное», которое выделено из потока повседневных чувств и состояний Другим. А многое из любопытного и за- нимательного для ума совершенно нейтрально с ...
Лишаев С. А., 2014
8
Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. ...
Начать нам придется с вопроса о значении слова скука как в пушкинском его понимании и употреблении, так и в языке пушкинской эпохи в целом. С вопроса, который может показаться совершенно бессмысленным, надуман— ...
Александр Пеньковский, ‎Игорь Пильщиков, 2014
9
Как любить ребенка
Скука–одиночество, отсутствие впечатлений; скука – избыток впечатлений, шум, гам, суматоха. Скука – нельзя, погоди, осторожно, нехорошо. Скука нового платья, скованности и смущения, наказов и заказов и обязанностей.
Януш Корчак, 2015
10
Азбука Эмоций – Эмоэнграмм
пара. Скука—Интерес. Скука Описание формирования эмоэнграммы Скука как эмоция в русском языке означает тягостное чувство от косного, праздного, недеятельного состояния души, томление бездействие. Человек начинает ...
Лени Фич, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКУКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скука în contextul următoarelor știri.
1
Скука и супердемократия: полярные оценки итогов выборов …
Фаворит вел борьбу сам с собой и со скукой», — заявил политолог Владимир Абрамов. Впрочем, по его мнению, относительные успехи все же имеются. «Новый Калининград.Ru, Sep 15»
2
На предвыборных дебатах в Греции победила скука
На долгих дебатах с правилами, которые не помогали диалогу, победителем была скука", – оценивает предвыборные теледебаты лидеров семи ... «Вести.Ru, Sep 15»
3
Оказалось, что скука может быть полезной
Что же думают о скуке ученые? Они отмечают, что скука свидетельствует о том, что в вашем занятии не хватает какого-то из ключевых составляющих. «Век - ежедневная газета, Sep 15»
4
Выходной с классиком: скука Бродского
«Похвала скуке» - это философское обращение поэта к выпускникам Дармутского колледжа июня 1989 года. Эту речь невозможно назвать просто ... «TLT.ru, Mai 15»
5
"Уныние, серость, скука": кубанский журналист недоволен …
Уныние, серость, скука — вот эпитеты, которыми можно описать Лондон. Безусловно, есть бары, рестораны, развлекательные заведения, громадное ... «ИД Алтапресс, Mai 15»
6
Скука века
Американский боксер Флойд Мэйуэзер-младший одолел филиппинца Мэнни Пакьяо в титульном бою и стал обладателем трех поясов чемпиона мира в ... «Lenta.ru, Mai 15»
7
Смертная скука: свежие акции российских ритейлеров
Смертная скука: свежие акции российских ритейлеров. Наступил четверг, а вместе с ним и время раздавать на орехи, а, точнее, раздавать баллы, ... «Mail.Ru, Apr 15»
8
"Оскары-2015": независимость, элитарность, скука
"Оскары-2015": независимость, элитарность, скука. Итоги церемонии. "Оскары-2015": независимость, элитарность, скука. «Бюро 24/7, Feb 15»
9
24 лайфхака: чем заняться в интернете, если скука одолела
24 лайфхака: чем заняться в интернете, если скука одолела. 140672. Surf. 24 бесценных навыка для работы и жизни, которые вы можете бесплатно ... ««Модный Петербург», Sep 14»
10
Морфология скуки
Скука на работе не всегда связана с недостаточной загруженностью, полагает Светлана Тищенко, директор по стратегическому развитию ... «Ведомости, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скука [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/skuka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe