Înțelesul "собачина" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СОБАЧИНА ÎN RUSĂ

собачина  [sobachina]

CE ÎNSEAMNĂ СОБАЧИНА ÎN RUSĂ?

Câine de câine

Собачье мясо

Câine de câine, carne de câine, câine - carne de câine, destinată ingerării. În China, câinele a fost folosit în mâncare încă din anul 500 î.Hr. e. și chiar, probabil, mai devreme. În zilele noastre, în unele culturi, consumul de carne de câine este privit ca parte a bucătăriei lor tradiționale, în timp ce alte culturi consideră că consumul de carne de câine este inadecvat și ofensator. Astfel, consumul de canină ca carne de "animal necurate" este interzis în Islam și iudaism. Ca răspuns la critici, susținătorii câinelui susțin că diferența ...

Собачье мясо, собачатина, собачина — мясо собаки, предназначенное для приёма в пищу. В Китае собачина использовалась в пищу ещё с 500 лет до н. э. и даже, возможно, раньше. В наше время в некоторых культурах потребление собачьего мяса рассматривается как часть их традиционной кухни, в то время как другие культуры считают потребление собачатины неуместным и оскорбительным. Так, потребление собачатины как мяса «нечистого животного» запрещено в исламе и иудаизме. В ответ на критику сторонники собачатины утверждают, что различие...

Definiția собачина în dicționarul Rusă

DOG, g. conversational 1) Carne de câine. 2) mirosul unui câine, haina unui câine; câine. 3) blana unui câine.

СОБАЧИНА ж. разговорное 1) Мясо собаки. 2) Запах собаки, собачьей шерсти; псина. 3) Мех собаки.

TRADUCEREA СОБАЧИНА

Găsește traducerea собачина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile собачина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «собачина» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: sobachina
• Traducător din Rusă - Spaniolă: sobachina
• Traducător din Rusă - Engleză: sobachina
• Traducător din Rusă - Hindi: sobachina
• Traducător din Rusă - Arabă: sobachina
• Rusă: собачина
• Traducător din Rusă - Portugheză: sobachina
• Traducător din Rusă - Bengali: sobachina
• Traducător din Rusă - Franceză: sobachina
• Traducător din Rusă - Malaeză: sobachina
• Traducător din Rusă - Germană: sobachina
• Traducător din Rusă - Japoneză: sobachina
• Traducător din Rusă - Coreeană: sobachina
• Traducător din Rusă - Javaneză: sobachina
• Traducător din Rusă - Vietnameză: sobachina
• Traducător din Rusă - Tamilă: sobachina
• Traducător din Rusă - Marathi: sobachina
• Traducător din Rusă - Turcă: sobachina
• Traducător din Rusă - Italiană: sobachina
• Traducător din Rusă - Poloneză: sobachina
• Traducător din Rusă - Ucraineană: собачини
• Traducător din Rusă - Română: sobachina
• Traducător din Rusă - Greacă: sobachina
• Traducător din Rusă - Afrikaans: sobachina
• Traducător din Rusă - Suedeză: sobachina
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sobachina

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОБАЧИНА»

Descoperă întrebuințarea собачина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu собачина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...

Собачин, а, о. Сделанный, сшитый из меха собаки. Собачины рукавицы, из собачьей шкуры. Собачины рукавицы, красота в их. Пи- неж. Арх., 1964. Собачина, ж. 1. Собачина. Собачья шерсть. Сейчас собачина в моде, косынки ...

Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005

Peremeshchennoe lit︠s︡o: roman - Страница 19

после обманного маневра с окном и дьерью, Собачин разражался протестующим ревом, утробным человеческим стоном, и только войдя в кухню, Четверган понял, почему Собачин на этот раз злобно промолчал. Дверцы ...

Zinoviĭ Zinik, 1985

П-Й - Страница 252

СобачШ вой — на вгьчный покой. Собачина, собачина, собачья шкура ив мясо. Вь Сибири черная собачина идет» на шубы. Не брезгает» волк» и собачиной. Собйчнакь, —нища в собачёй, собачейка, страстный любитель собакъ; ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Дневник: записки о литературной жизни. Избранные страницы ...

Гарсон, скажите, ведь это не собачина? — Но вы уже третий раз едите здесь собачину! — Нет, это неправда. Господин Бребан порядочный человек, он бы нас предупредил... Собачина, это же нечистое мясо! — произносит он с ...

Эдмонд де Гонкурт, ‎Жулес де Гонкурт, 1964

Горячие дни в холодную пору: повести - Страница 212

Ах ты, собачина мой хороший, — стиснуто заговорил Костылев, нащупал пальцами плоский стоячок щеколды, выдавил из паза.— Собачина мой хороший... Славный, добрый, преданный. Элементарно. Ах ты, собачина мой ...

Валерий Дмитриевич Поволяев, 1980

Эшелон ; Неизбежность: - Страница 115

А к тому же, возможно, собачина и не бешеная? Чего не примерещится с перепугу... И что скажет тогда хозяин, если собачина окажется не бездомной? Это не исключено. Голыш угодил собаке в бок, она взвизгнула, залаяла, ...

Олег Павлович Смирнов, 1985

Російсько-український словник: про-Я - Страница 329

уничиж. собачина; см. ещё собачка 1. собачьи в знач. сущ. зоол. собачь -их. собезьянничать разг. змавпувати, -пую, -пуеш. собес (социальное обеспечение) соцзабёз, -у (сощальне забезпёчення); разг. собёз. собеседник ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Толковый словарь живого великорусскаго языка: Р-В - Страница 258

Въ Сибири черная собачина идетъ на грѣховодничать, подавать поводъ къ соблазну. I шубы. Укитайцевъ собачиналакомое блюдо. Не брез-! Соблиетéть чему, блистать заодно или взапуски чаетъ волка и собачиной. Собачникъ ...

Владимир Иванович Даль, 1882

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 334

Собачища преогромная. II Собачйна, собàчина [ж.] собачья шкура или мясо. Бстъ калмыкъ и собачину. Въ Сибири чорная собачина идетъ на шубы. У китайцевъ собачина лакомое блюдо. Пе брезгаетъ волка и собачиной.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Ор - Страница 68

Собачина оказалась сильная, руку пропарывала животная, пульсирующая боль и проливалась горячим. Тимоша сам не помнил, как упал, как катался по пыли, как вцепился в нее, собачину, зубами. Вдруг пес заскулил, задыхаясь, ...

Щекина Г. А., 2014