CE ÎNSEAMNĂ СПЛЫТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сплыть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сплыть în dicționarul Rusă
Pentru SLEEP; -al, -yala, a fost; soia. 1. Înlăturați-vă, înotați. Podul de pasare plutea în apă. 2. Stretch overflowing. A fost atât de răsărit - pogov. care a dispărut iremediabil. || nu. să plutească departe. СПЛЫТЬ, -вывёт; -ыл, -ыла, -ыло; сое. 1. Оторвавшись, уплыть. Мостки сплыли в половодье. 2. Стечь, перелившись через край. Было да сплыло — погов. о том, что исчезло безвозвратно. || несое. сплывать, -ает.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сплыть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПЛЫТЬ»
Descoperă întrebuințarea
сплыть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сплыть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. apsùkti, pada- ryti suktybç, pasukciáuti. сплыв, -a nezymùs nusliauzimas, núoplauka, nu- slinkimas, núoslyda. сплывать, -аю, -аешь eig. Hetis per krastus, ir. сплыть; 1~ся, -аюсь, -аешься eig. ir. сплыться. сплыв II ешь, ~у ér. сплыть.
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
2
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Парень-то не может сплыть с моста. Енис. Енис, 1909. 4. Сов. Проплыть (против течения). Тут такая быстреть, что не сплывешь. Р. Урал, 1975. 5. Сплывать во что-л. Заплывать куда-л. Вот рыба туда (в запоры) набьется, а потом ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Сплутовать, v. n. (Bell.) eine Spißbuberei , einen S3etTUg begeben ; betrügci'iirb banbeln. Сплывай i e, s. n. bai llcberfliefcen, —laufen. Сплывать, сплыть, v. п. überfliegen, —laufen; (fprüdiiB.) было, да сплыло ; что было, то сплыло waî ba ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 446
Iсплывать. Сплывать, — ся см. сплыть]. Сплывъ м. об. дѣiiств. п. состп. по гл. Iсплыть. Сплылсм. сплыть]. Сплытіе [ср.] ок. дѣiiств. и состп. по гл. [сплыть]. Сплыть, сплывать, быть сносиму, уносиму водoii, теченьемъ, уплыть, поплыть ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
Iсплывать. Сплывать, — ся см. сплыть]. Сплывъ м. об. дѣiiств. и состн. по гл. Iсплыть. Сплылсм. сплыть]. Сплытіе [ср.] ок. дѣiiств. и состп. по гл. [сплыть]. Сплыть, сплывать, быть сносиму, уносиму водой, теченьемъ, уплыть, поплыть ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
СПЛЫТЬ,-СЯ рш- 1^рр' , , • СПЛЫТЬ, ыву', ывёшь, шбд. ы л, ыла , ыло , 1{шл. сплывать ?•»& (Ь-»ка-Ь *• 1"»-Ье»4 зш* /"- 1«"/» (гггв) цNo1-тшрNo1> Во время ливня весь песок С ДОрОЖеК СПЛЫЛ шЬ^шшшршфр ЛшЛшишЦ *ш- пт.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
7
Граф Николай Николаевич Муравьев-Амурский - Страница 117
Высочайшаго повелѣнія моего Великаго Государя Императора, сплыть на судахъ по рѣкѣ Сахалянъ-Ула и по нейтральнымъ мѣстамъ къ Восточному морю — уже извѣстны Трибуналу изъ листа моего отъ 14-го апрѣля сего 1854 ...
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 288
Буд. вр. от сплыть, сплыться. СПЛЫТЬ, сплыву, сплывёшь, прош. сплыл, сплыла, сплыло, сое. (к сплывать) (разг.). 1. Уплыть вниз по течению, быть унесенным водой. В половодье мостки, плотик — все сплыло. Во время ливня весь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 602
Зрйшаё, s. d. íed. spluwaé, s. mi. выплюнуть , выплевывать, паб: fpehen. Spluskaé, splusnató, v. pluslxaó. Spluwacz, m. плевака. кто выплевываетЪ, ber oft nuâïpehet. Spîynqó, s. d. spîywaö, s. nd. сплыть, сплывать, herunter.l fchwimmen; ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сплавлятель, тоже. Сплывать, сплыть, быть сносиму, уносиму водой, теченьемъ, у(по)плытьпо вод*, внизъ. Мельница сплыла, ее подняло водой, снесло теченьемъ. || Стекать съ поверхности жидкости, литься черезъ край.плывучи ...