Înțelesul "стонуще" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СТОНУЩЕ ÎN RUSĂ

стонуще  [stonushche]

CE ÎNSEAMNĂ СТОНУЩЕ ÎN RUSĂ?

Definiția стонуще în dicționarul Rusă

EVENIMENTUL VERDE mai ascultă.

СТОНУЩЕ наречие см. стонущий.

TRADUCEREA СТОНУЩЕ

Găsește traducerea стонуще în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile стонуще din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стонуще» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 连天
• Traducător din Rusă - Spaniolă: gimiendo
• Traducător din Rusă - Engleză: groaning
• Traducător din Rusă - Hindi: कराहना
• Traducător din Rusă - Arabă: يئن
• Rusă: стонуще
• Traducător din Rusă - Portugheză: gemendo
• Traducător din Rusă - Bengali: ক্রঁদ
• Traducător din Rusă - Franceză: gémissant
• Traducător din Rusă - Malaeză: rintihan
• Traducător din Rusă - Germană: Stöhnen
• Traducător din Rusă - Japoneză: うめき
• Traducător din Rusă - Coreeană: 신음
• Traducător din Rusă - Javaneză: enggonku sesambat
• Traducător din Rusă - Vietnameză: rên rỉ
• Traducător din Rusă - Tamilă: கலங்கிக்
• Traducător din Rusă - Marathi: दु: खाने
• Traducător din Rusă - Turcă: inleme
• Traducător din Rusă - Italiană: gemendo
• Traducător din Rusă - Poloneză: jęcząc
• Traducător din Rusă - Ucraineană: стонущему
• Traducător din Rusă - Română: gemut
• Traducător din Rusă - Greacă: στενάζουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: kreun
• Traducător din Rusă - Suedeză: groaning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: stønnet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОНУЩЕ»

Descoperă întrebuințarea стонуще în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стонуще și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Жизнь за бессмертие

Действительно, – стонуще отозвался Хуштаф. – Апочемутыназываешь себяСлугой Смерти? – Меня такназвали в девять лет, – вздохнул Хуштаф. – Я помог умереть больнойбабушке. Та попросила, ия задушилее шнурком. Потом ...

Борис Бабкин, 2015

О древнерусском литературном творчестве - Страница 364

Продолжая описание мук отравленного воеводьт, автор снова связьтвал плохое с плохим, тяжкое с тяжким: «Он же на ложе в тосках мечущеся, и биющеся, и стонуще, и кричаще люте зело, аки зверь под землею» (1335). Больной ...

Анатолий Демин, 2014

Дети и война: - Страница 7

стонуще крикнул он.. » «Стонуще».. Может быть, перед ним сквозь «звериную маску» недобитого врага в этот миг проступило лицо невыносимо страдающего человека? И единственное, чем ему можно помочь,— добить. Если так ...

Софья Анатольевна Николаева, 1991

Горячий снег

По другую сторону казенника полулежал замковый Чибисов, скорчась, уйдя с головой в шинель, из-под воротника и подшлемника видна была часть сизой, покрытой грязной щетиной щеки, однотонно и стонуще вырывались у ...

Юрий Бондарев, 2015

Памятники старинно ̆русской литературы

Людемъ же зрящимъ, мнѣша ей от пометания мертвѣ быти; окаянниi же они демони яко свиниi вижаще, i стонуще, і иными многими гласы всѣмъ в слухъ слышати; утроба же ея в то время велми надымаяся и злѣ мучима; едва во ...

граф Григорій Александрович Кушелев-Безбородко, ‎Николай Иванович Костомаров, ‎Александр Николаевич Пыпин, 1860

Vi͡estnik Evropy - Том 3 - Страница 647

Ѳеодора, и велѣла ей жить въ Устюгѣ, и къ отцу никогда не ходить; стали ее водить по церквамъ, и демони начаша утробу ея рвати, бросали ее на помостъ церковный, яко свинія визжаще и стонуще. Одиннадцать лѣтъ больна ...

Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1868

Сталь разящая

стонуще произнесла Чага, как-то судорожно оглаживая жесткую шерсть на хребте зверя. — Не понимаю, — повторил Влад. — При чем здесь Седой? Она подняла на него прозрачно-серые, полные муки глаза. — Это очень ...

Евгений Лукин, ‎Любовь Лукина, 2013

Натренированный на победу боец

стонуще проговорил Старый. — Как вам... Что вы за люди?! Неужели — совсем ничего нет? Не боитесь — пусть, я обещаю: будут судить. Но, даже если б и дальше скрывали, вы неправильно посчитали, у вас ничего бы не вышло.

Александр Терехов, 2015

Ведьмак (сборник)

Лютня проговорила стонуще и певуче. – Уф-ф, – вздохнул бард, поднимаясь с земли. – Порядок. Отличнаяштука, Геральт, теперьможно идти. Там, правда, еще осталсяплащ скуньимворотником, но ничего не попишешь, пусть мне ...

Анджей Сапковский, 2014

Блокпост

... подозрительного не обнаружил. –Мозги протри!Нет тамникакихпсов!.. –Янемогу... Не могувыносить этот звук, – обхватив руками голову, стонуще протянул Гуцул. Казалось бы, броня должна была заглушить волчий вой, но нет,

Владимир Колычев, 2015