Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कराहना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कराहना ÎN HINDI

कराहना  [karahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कराहना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कराहना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कराहना în dicționarul Hindi

Procesul de gemete este numit dupa "gem"   Soreness arătând cuvânt din gura Pleacă Cuvântul suferinței sau suferinței iese din gură suspina Da, da U-Murray se temea că povestea era adevărată Chahi. Nu am putut ajunge prea târziu acum. Bihari (cuvântul 0). कराहना क्रि० अ० [हि० 'कराह' से नामिक धा०] व्यथा सुचक शब्द मुँह से निकलना । क्लेश या पीड़ा का शब्द मुँह से निकलना । आह आह करना । उ०—मरी डरी कि टरी ब्यथा कहा खरी चलि चाहि । रही कराहि कराहि अति अब मुख अहि न आहि ।— बिहारी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कराहना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कराहना


डाहना
d´̔ahana

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कराहना

करारना
करारा
करारापन
करारी
करा
करालमंच
कराला
करालिक
करालिका
कराली
करा
करावन
करावना
करावल
करावा
कराह
कराह
कराह
कराह
कराह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कराहना

अनलहना
अरहना
अरोहना
निरबाहना
निर्वाहना
परवाहना
पलाहना
बसाहना
ाहना
बिबाहना
बिसाहना
बेसाहना
ब्याहना
मनचाहना
ाहना
ाहना
विगाहना
विवाहना
ाहना
सिंहवाहना

Sinonimele și antonimele कराहना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कराहना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कराहना

Găsește traducerea कराहना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कराहना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कराहना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

呻吟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

gemido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Groan
510 milioane de vorbitori

Hindi

कराहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تأوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

стон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

gemido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গাঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

gémissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

merintih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Stöhnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

うめき声
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

신음 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

groan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

than van
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முனகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कण्हणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

inilti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

gemito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

jęk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

стогін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

geamăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

βογγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

sug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

groan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Groan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कराहना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कराहना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कराहना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कराहना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कराहना»

Descoperă întrebuințarea कराहना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कराहना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
आखिर समुद्र से तात्पर्य (Hindi Sahitya): Aakhir Samudra Se ...
कैसे सन्नाटे में आ गये लगते हैं जैसे वे पेड़ नहीं हैं और जैसे उन्हें िकसी भी िदन कराहना नहीं है। वैसे पेड़ भले ही न जानें परन्तु जंगल जानता है– एक तो यह, िक बलूत का कराहना िचनार से ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
2
Home Science: eBook - Page 23
कराहना-कराहना अनियमित श्वसन क्रिया के कारण होता है। बकवाद-कुछ विस्फोटक ध्वनियाँ बालक द्वारा अधिक्त होती हैं तथा बबलाने या बकवाद करने में विकसित होती हैं। बकवाद दूसरे-तीसरे ...
Meera Goyal, 2015
3
Sāketa kā navam sarga: Viśesha ālocanā evaṃ viśada vyākhyā ...
द्यभीतिलंडयति इति क्षणदार होती है | विशेष-विरहिणी की चौकना या कराहना आदि दिध्यएँ उसके जीवित होने का प्रमाण मानी जाती हैं | यदि वह चौकता या कराहना बंद कर दे तो वह मुत समानी ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1971
4
The Total Synthesis of Natural Products - Volume 7 - Page 394
Its epoxide cyclizes (figure 712) when treated with dry SnCl4 or BFa-etherate to give the cis-ester 713, which was reduced to the diol 714, a known intermediate for karahana ether.642 The synthesis by Mori and Mori of (1S,5R)-karahana ether ...
John ApSimon, 2009
5
Rāsī bhāshā aura Saṃskṛta meṃ āntarika Samānatā
... (पूचजनदि शब्द करार सव्य चिया हायर प्रश्र (छा ) सर्वदा (सदा) स्खलति (फिसल) स्थविर (बूआ पुराना) स्तनति (कराहना, आह भरना) है (पुत्रवधु) स्कृयोति (फैल्णागा छितरानरा स्पन्दते (धड़कना, ...
Indu Lekha, 1970
6
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
ै 'लहक' भी प्रयुक्त : लरकण (क्रि०) : बीन-हीन बनकर पेश आना : सरलतम (क्रि०) : कराम, पीडा के कारण कराहना : सरल (सं० पु० ) : कराहना, बकरी की तरह मिमियाना : लती-लई (सं० स्वी०) : मिमियाने की ...
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985
7
Flavour and Fragrance Chemistry - Page 102
Ambrox® Karahana ether Examples of these include rose oxide, nerol oxide, Galaxolide®, karahana ether and Ambrox®[2]. Clearly, wide variation in chemical structure and odour type is possible with this class of materials. Currently much ...
Virginia Lanzotti, ‎Orazio Taglialatela-Scafati, 2000
8
Biocatalysis for Green Chemistry and Chemical Process ... - Page 9-24
Serra S, Gatti FG, Fuganti C. Lipase-mediated resolution of the hydroxy-cyclogeraniol isomers: application to the synthesis of the enantiomers of karahana lactone, karahana ether, crocusatin C and γ-cyclogeraniol. Tetrahedron: Asymmetry ...
Junhua (Alex) Tao, ‎Romas Joseph Kazlauskas, 2011
9
Family Crests of Japan - Page 117
Chinese. Flower. (karahana). The Chinese flower motif is not patterned after a specific plant. Rather, it is simply a flower drawn in the Chinese style. The design was introduced from the Asian continent and became quite common during the ...
Stone Bridge Press, 2007
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
िजंदगी का कोई िचह्नथा, तो बस,उनका धीरेधीरे कराहना। ऐसा संकट उनके ऊपर कभी न पड़ा था। अजीर्ण की शि◌कायत तो उन्हें महीने में दोचार बार होजाती थी, िजसे वहहड़ आिद की फंिकयों से ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कराहना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कराहना în contextul următoarelor știri.
1
'रन फॉर फन' में बच्चों के साथ दौड़ी पुलिस
रामअवतार, जिला खेल एवं युवा कार्यक्रम अधिकारी रमेश जांगड़ा, जिला शिक्षा अधिकारी रामकुमार फलसवाल, जिला रेडक्रॉस सोसायटी के सचिव डीआर शर्मा, श्रम समझौता अधिकारी हरीश शर्मा, खाद्य एवं पूर्ति सहायक सुरेंद्र कराहना तथा सेंट्रल थाना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
'जिंदगी में नहीं होतीं गर्मी की छुट्टियां'
नियम 6 : आप बिगड़े हुए हैं तो यह आपके माता-पिता की गलती नहीं है। इसलिए अपनी गलतियों पर कराहना और दूसरों को दोष देना छोड़िए और उनसे सबक लीजिए। नियम 7 : आपको अपने पैरंट्स आज जितने बोरिंग नजर आते हैं, वे आपके जन्म से पहले उतने बोरिंग नहीं थे। «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
3
रात भर नशे में सोया रहा पत्नी के साथ, सुबह उठकर …
पिटाई के दौरान जब उसकी पत्नी ने कराहना बंद कर दिया तो उसे लगा कि वह सो गई है। वह भी उसके पास सो गया। सुबह जब पत्नी नहीं उठी तो उसने गांववालों को इस बात की जानकारी दी। जिसके बाद गांववालों ने पुलिस में इस बात की शिकायत की। पुलिस ने सूचना ... «पंजाब केसरी, Aug 15»
4
रामधारी सिंह दिवाकर की कहानी : यहां एक बागीचा था
आरे की घर्रघर्र आवाज आ रही थी और दोनों आदमी विचित्र-सी आवाज में हांफ रहे थे। मैं जिस व्यक्ति की पीठ क पीछे जा कर खड़ा हुआ, वह रामलाल था। उसका हांफना जो एक तरह से कराहने-जैसा था, एक क्षण के लिए मुझे लगा, कहीं यह पेड़ का कराहना तो नहीं है? «haribhoomi, Apr 15»
5
आज शहर बंद है... नहीं नहीं आज नहीं, कल !
कई घरों के चूल्हे भी बंद थे, भात उबालने के लिए चावल लगता है. रोगियों की दवाइयाँ बंद थी. शादी, श्राध, संस्कार बंद था. इंटरव्यू बंद था, दाखिला बंद था, हस्पताल में कराहना बंद था, चीटियों की तरह रेंगना बंद था, आज भूख बंद थी, मरना बंद था, रोना बंद था, ... «Palpalindia, Dec 14»
6
सेक्‍स टिप्‍स, जो बना देंगे आपको चैंप!
अपने पार्टनर का पूरा फोकस अपनी ओर लाने के लिए सेक्‍सी अंदाज में कराहना या सी-सी की आवाज निकालना भी एक बेहतर तरीका है। वात्‍स्‍यायन ने कामसूत्र में इसे 'सीत्‍कार' कहा है। हर बार एक ही पोजिशन में सेक्‍स न करें. हर बार कुछ न कुछ नया करने की ... «p7news, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कराहना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/karahana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe