Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сторожение" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТОРОЖЕНИЕ ÎN RUSĂ

сторожение  [storozheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТОРОЖЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сторожение» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сторожение în dicționarul Rusă

CONSTRUCȚIE cf. depășite. vezi garda. СТОРОЖЕНИЕ ср. устар. см. сторожить.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сторожение» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТОРОЖЕНИЕ


вытяжение
vytyazheniye

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТОРОЖЕНИЕ

сторож
сторожа
сторожба
сторожевать
сторожевик
сторожевой
сторожить
сторожиться
сторожиха
сторожка
сторожкий
сторожко
сторожливо
сторожливый
сторожок
сторона
сторониться
сторонка
сторонний
сторонник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТОРОЖЕНИЕ

головокружение
гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение

Sinonimele și antonimele сторожение în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сторожение» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТОРОЖЕНИЕ

Găsește traducerea сторожение în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сторожение din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сторожение» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

storozhenie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

storozhenie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

storozhenie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

storozhenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

storozhenie
280 milioane de vorbitori

Rusă

сторожение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

storozhenie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

storozhenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

storozhenie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

storozhenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

storozhenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

storozhenie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

storozhenie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

storozhenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

storozhenie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

storozhenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

storozhenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

storozhenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

storozhenie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

storozhenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стороженіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

storozhenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

storozhenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

storozhenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

storozhenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

storozhenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сторожение

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТОРОЖЕНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сторожение» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сторожение

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОРОЖЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea сторожение în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сторожение și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
В русских говорах вообще немало оборотов, образованных по той же модели. И все они обознача— ют, как правило, сторожение, караул. К ним относятся диал. наопасе быть 'стеречь, караулить' (Даль П, 446), смол. на аорте (ср.
Валерий Мокиенко, 2015
2
Древнерусский язык: - Страница 247
дание'; стража 1) 'охрана', 2) 'стража, караул', 3) 'забота, хранение', 4) 'время от одной смены стражи до другой' — стражъда 'охрана' — стражъба 1) 'сторожение, охрана', 2) 'забота, наблюдение' — отражение 'стереже- ние, ...
Виктор Иванович Борковский, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1975
3
Демонтаж
Абез телескопа «сторожение» с Мамаева кургана – занятие бессмысленное. Также необходимо сообщить, чтоМамаев курганна самом деле был нетакой огромный,каксегодня. Таким он стал15октября 1967 года,в соответствии с ...
Евгений Кубякин, ‎Олег Кубякин, 2015
4
Потешная ракета
Именно поэтому сквозь шмыганье до двоицы доносились плохо разбираемые словеса, кажется (как бы не соврать), «одесно», «чудесно» и «бестелесно» — монах сочетал выпавшее ему на сию ночь сторожение в Малой калитке ...
Елена Колядина, 2015
5
Наледь
Какое же нынче сторожение? Ведь, чай, на дворе суббота. Стало быть, до понедельного дня тебе выйдет роздых. — Бабка, заприметив краем хитрого глаза непроизвольное удивленное выражение на лице Яромира, поспешила ...
Алла Дымовская, 2015
6
Андеграунд, или Герой нашего времени
Койка шаткая, а оказалось, надолго: сторожение, как и все на свете, сумело в свой часпустить корни. В это же время (параллель) Веня расстался с женой и определился в психиатрическую лечебницу, где он и поныне.
Владимир Маканин, 2015
7
Большой словарь русских пословиц - Страница 50
Берёжа — оберегание, сторожение (СРНГ 2, 247); лепей — лучше; ворожа — ворожба, гаданье; знахарство (СРНГ 5, 109). БЕРЕЖНО БЕРЕЖН О О Бережно — недолжно — ДП 2, 76, 144 Бережно — так не должно. Волог. — СРНГ ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 395
... 4 оборотная с. медали 2 сторониться сторонка сторонник стороночка сторублевый стосковаться Столярный сторожение‚ страдальнее, страмиться, (переулок) страмник странногрешителЬный‚ 30 16 6 3 30 6 П: Стороженко П, ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
9
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 59
В-третьих, такая этимология подтверждается фразеологической моделью, образованной по такой же структуре и со сходной мотивировкой: быть настороже, где стор'ожа — 'караул, сторожение', выть на стережке , быть на ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
10
Аекуинокс: МЦМХЦИИИ - Страница 108
ко ж, даже среди одушевленных и жарких прении, не покидала его лица постоянная, как бы приросшая к нему наблюдательност ь». Но наблюдение «объекта» есть его, без его спроса, сторожение, а наблюдатель — сторож.
Е. Г.. Рабинович, ‎И. Г.. Вишневецкий, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТОРОЖЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сторожение în contextul următoarelor știri.
1
Прощание с красным человеком
Это и есть вот это сторожение в себе человека. Другого пути нет. У нас началась какая-то чеховская жизнь в худшем варианте. Стали растаскивать ... «Радіо Свобода, Sep 13»
2
Доска почета, или Наши люди есть везде!
Потому что, мы с ним остались близки, как и для меня, так и для Команды «From-UA» работа там – это не «сторожение демократии» и не скучная ... «From-ua.com, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сторожение [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/storozheniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe