Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "страдник" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРАДНИК ÎN RUSĂ

страдник  [stradnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРАДНИК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «страдник» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția страдник în dicționarul Rusă

STRĂNGERUL 1. m. Kholop, care a fost în slujba corveei în economia domnului feudal. 2. m. Învechit. Un om de origine comună. СТРАДНИК 1. м. Холоп, находившийся на барщинных работах в хозяйстве феодала. 2. м. устар. Человек незнатного происхождения.

Apasă pentru a vedea definiția originală «страдник» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРАДНИК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТРАДНИК

страда
страдалец
страдалица
страдальный
страдальчески
страдальческий
страдальчество
страдание
страдатель
страдательно
страдательность
страдательный
страдать
страдающе
страдающий
страдиварий
страдивариус
страдный
страдовать
страж

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРАДНИК

бесстыдник
блудник
бороздник
бортпроводник
водник
второгодник
второочередник
второразрядник
глубоководник
греховодник
грудник
дудник
ежегодник
ехидник
заповедник
исповедник
козлобородник
колобродник
колодник
ледник

Sinonimele și antonimele страдник în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «страдник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРАДНИК

Găsește traducerea страдник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile страдник din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «страдник» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

stradnik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

stradnik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

stradnik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

stradnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

stradnik
280 milioane de vorbitori

Rusă

страдник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

stradnik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

stradnik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

stradnik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

stradnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

stradnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

stradnik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

stradnik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

stradnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

stradnik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

stradnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

stradnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

stradnik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

stradnik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

stradnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

страдник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

stradnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

stradnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

stradnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

stradnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stradnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a страдник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРАДНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «страдник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre страдник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРАДНИК»

Descoperă întrebuințarea страдник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu страдник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Холопство и крепостничество (конец XV-XVI в.).: - Страница 138
были примерно одинаковыми, а земледельцы-страдники представляли собой наиболее часто встречающуюся прослойку рабов, термин «страдные люди» постепенно стал распространяться и на остальных холопов, ...
Евгения Ивановна Колычева, 1971
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 747
Вехай страдник одинокий Хоч на час забуде муки, На хеилинку знайде спокш ВХд болЫня та розлуки (Граб., I, 1959, 551); Пророки своХх, що терновий вХнок Понесли за сльозу ту криваву, Порозшукуе люд мХж н1мих могилок I ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
П-Й - Страница 335
Страдник» т. — наца ж. 1 страдал» арх. об. батракъ, работникъ, особен, на летнее время, съ мая по октябрь. || Страдник», стар, мужикъ, рабочШ крестьянинъ. И не всту- патися мнгъ в» тыя земли, ни в» страдников» чернецких», ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Ivan Groznyĭ: - Страница 108
и к попавшему в крымский плен недавнему опричнику Василию Грязному он писал: «...отца нашего и наши князи и бояре нам учали изменяти, и мы и вас, страдников, приближали, хотячи от вас службы и правды». Итак ...
B. Кобрин, 1989
5
Холопство в XVI--начале XVII (и.е. семнадтсатого) века
Отметим лишь, что наблюдения Е. И. Колычевой об исчезновении во второй половине XVI в. терминов «страдник», «страдные люди», быть может, и улавливают основную тенденцию, но не учитывают всей совокупности фактов.
Виктор Мойсеевич Панеях, 1975
6
Холопство в XVI--начале XVII (и.е. семнадтсатого) века
Отметим лишь, что наблюдения Е. И. Колычевой об исчезновении во второй половине XVI в. терминов «страдник», «страдные люди», быть может, и улавливают основную тенденцию, но не учитывают всей совокупности фактов.
Виктор Моисеевич Панеях, 1975
7
Цар и скитальцы: исторический роман - Страница 565
Но ведь сам Василий Григорьевич Грязной, отпрыск старинного рода ростовских архиепископских бояр Ильиных, был отнюдь не страдником, хотя и к аристократии его не отнесешь. Да и термин «страдник» царь употреблял ...
Вячеслав Усов, ‎Владимир Борисович Кобрин, 1992
8
Энциклопедия русскич примет: - Страница 139
страдник,. сенозорник,. макушка. летА. Если в январе частые снегопады и метели, то в июле частые дожди. Тучи простираются по небу полосами — будет дождь. Июльским утром трава сухая — к ночи ожидай дождя. С утра туман ...
Елена А. Грушко, ‎Юрий М. Медведев, 2000
9
Власть и собственность в средневековой России, XV-XVI вв
К кому же Иван Грозный применял термин «страдник»? Вот еще один текст из его послания: «А с тобою перелаиватися и на сем свете того горее и нет, и буде похошь перелаиватися, и ты себе найди таковаго же страдника, каков ...
Владимир Борисович Кобрин, 1985
10
Минин и Пожарский: прямые и кривые в Смутное время
Ромодановский назвал Сумина страдником и хотел было схватить его за бороду. Сумин схватил его за полу и крикнул: "только ты станешь меня драть за бороду, и я тебя зарежу!" Их расступили дворяне, псковичи и пусторжевцы, ...
Иван Забѣлин, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРАДНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul страдник în contextul următoarelor știri.
1
Величко. Літопис, лікуючий гідність
На батьківщині страдник трохи учителював, насолоджувався красним письменством та все жадав відволіктися, аби викинути з голови жахливі роки, ... «espreso.tv, Feb 15»
2
Иван Грозный и Сталин: уничтожение братства
Об этом он откровенно напишет опричнику Грязному: «… наши князи и бояре нам учали изменяти, и мы и вас, страдников, приближали…» «Страдник» ... «АПН, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Страдник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/stradnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe