Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "страдальческий" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ ÎN RUSĂ

страдальческий  [stradalʹcheskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «страдальческий» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția страдальческий în dicționarul Rusă

STRADALCHESKY, -th, -th. 1. vedeți suferința. 2. plin de suferință, exprimând suferință. Suferința vieții. Persoană care suferă. СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ, -ая, -ое. 1. см. страдалец. 2. Полный страданий, выражающий страдание. Страдальческая жизнь. Страдальческое лицо.

Apasă pentru a vedea definiția originală «страдальческий» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ

стравляться
страда
страдалец
страдалица
страдальный
страдальчески
страдальчество
страдание
страдатель
страдательно
страдательность
страдательный
страдать
страдающе
страдающий
страдиварий
страдивариус
страдник
страдный
страдовать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ

алкоголический
аллегорический
аллергический
аллопатический
алогический
алхимический
альтруистический
амфибрахический
анабиотический
анакреонтический
аналитический
аналогический
анамнестический
анапестический
анархический
анатомический
анафорический
анахронистический
анахронический
анекдотический

Sinonimele și antonimele страдальческий în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «страдальческий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ

Găsește traducerea страдальческий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile страдальческий din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «страдальческий» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

苦涩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

angustiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

anguished
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दुखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مكروب
280 milioane de vorbitori

Rusă

страдальческий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

angustiado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বেদনাগ্রস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

angoissé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

yg menderita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gequält
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

苦悩に満ちた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

고뇌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pained
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đau khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வலிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

दु: ख व्यक्त करणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kederli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

angosciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

udręczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

страдницький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

îndurerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αγωνιώδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hartroerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ångest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

forpint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a страдальческий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «страдальческий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre страдальческий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ»

Descoperă întrebuințarea страдальческий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu страдальческий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 326
Страдальческий. Как мой путь страдальный сладок. Блок. СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ, страдальческая, страдальческое (книжн.). Испытывающий страдания, наполненный страданиями, полный страданий. Не раздирай страдальческую ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1099
льческий венец (перифрастически о страдании): Ьезмолвно жребию послушный Влачу страдальческий венец Живу печальный равнодушный С? 114.642. ♢ Ед.В. страдальческий: С*: 114.642: П. ср. страдальческом: /А", ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 486
ещё) страждённий. страдание страждёння; обл. стражду- вання. страдательность лингв. паейвжеть, -НССТ1. страдательный 1. у ст. см. страдальческий; 2. к н и ж н. паейвннй; 3. лингк. паейвний; ~ын залог пленений стан.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Страдальческий. Мин.Сент. ,24. Страдальство . страдальствие . страдательство. Совр.нет. Страдальчество. Микл. Мин. Ноября. 13. Страдальский. страдальски. страдальническяй. Совр.нет. Страдальческий. Мин. 1096г. ,0кт.
Penka Filkova, 1986
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 397
... страдалица страдниця, страждальниця. страдальный уст. см. страдальческий. страдальчески нареч. страдницьки, страждаль- ницьки, страждённо. страдальческий страдницький, страждаль- ницький, страждальний, страдний; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Поиски и находки в московских архивах - Страница 152
Он, искусив все жизни силы, Стяжал страдальческий венец. В новонайденном стихотворении читаем: Страдальческий здесь восприяв венец, Я не страшусь спасительной могилы. В стихотворении «Ужели...» автор порицает ...
Иван Трофимович Трофимов, 1987
7
Полное собрание сочинений и писем в двенадцати томах: ...
Плодом такого неудержимого самолюбия явилась книга: “Победа над самодурами и страдальческий крест”. Эта книга снабжена введением, из которого мы узнаем два любопытные факта о личности автора, скрывшего свое ...
Дмитрий Иванович Писарев, ‎Феликс Феодосьевич Кузнецов, 2001
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 406
СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ (1). Его страдальческая тень, Быть может, унесла с собою Святую тайну о Ед.И. страдальческая: ЕО VI 37.8. СТРАДАНЫЕ (страдание) (50). Дерзнуль тебя я воспевать, Когда гнетет меня страданье, Когда на ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Маршрут в бессмертие: жизнь и подвиги чухломского ...
и вписал посвящение другу Алексею Алексеевичу Одинцову. Скоро в петербургских книжных магазинах появился огромный роман в двух томах: «Победа над самодурами и страдальческий крест. Сатирическая бывальщина.
Борис Михайлович Эйхенбаум, 1933
10
"Мой временник"--: художественная проза и избранные статьи ...
и вписал посвящение другу Алексею Алексеевичу Одинцову. Скоро в петербургских книжных магазинах появился огромный роман в двух томах: «Победа над самодурами и страдальческий крест. Сатирическая бывальщина ...
Борис Михайлович Эйхенбаум, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul страдальческий în contextul următoarelor știri.
1
Ты в меня влюбилась? Нет? Не верю!
Когда я рассказывала коллегам о личных вопросах, так он сразу делал страдальческий вид и так далее. При этом не ухаживал за мной. Потом начал ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
2
Рэпер Серега: то, что произошло в Украине, я предвидел в своих …
А Seryoga - теперь так, на латинке - будет читать страдальческий монументальный рэп, типа композиции «Феникс», которая уже появилась в интернете ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Дети, в глотку забирайтесь
... Миура) теряет свою подругу (Кико Мидзухара), потерявшуюся в обезумевшей толпе, но успевающую бросить ему прощальный страдальческий взгляд ... «Коммерсантъ, Sep 15»
4
Робин Гуды с Гусинки: карманники вернули жительнице …
Может, проникновенные речи Натальи, а может, страдальческий вид Елены, однако факт остается фактом – кошелек вернули. - Рванули оттуда со ... «Вести Новосибирск, Aug 15»
5
Иуды нашего двора
Однако страдальческий менеджмент «Арсенала» белым и пушистым язык назвать не повернется, ведь на его мундире также хватало пятен. Самое ... «Газета.Ru, Ian 15»
6
Патриарх Кирилл освятил в Калуге памятник крестителю …
Впрочем, называются другие места, например, Страдальческий колодец в окрестностях Мценска в Орловской области. Нашли ошибку? Выделите ... «Российская Газета, Sep 14»
7
В списке запрещенных
... ровно противоположным образом: запрещённые композиции моментально приобретают "страдальческий ореол" и к ним подскакивает интерес, даже ... «Звуки.ру, Aug 14»
8
6 августа - память святой мученицы Христины - ей молятся об …
Ангел назвал ее невестой Христовой и предвозвестил ей будущий страдальческий подвиг. Святая дева разбила всех стоявших у нее идолов и ... «УНИАН, Aug 14»
9
Динамовец Безус молится за Украину (фото)
Благоговейно чтить Богом данную нам отчизну, познавать сердцем ее страдальческий путь, ее святых и святынях, скорбеть и молиться за нее, ... «Последние новости в мире, Feb 14»
10
Анна Седокова наконец-то представила свой страдальческий
Певица Анна Седокова наконец-то выпустила клип на песню "Сердце в бинтах", о котором так много рассказывала в своих соцсетях, и которого так ... «Последние новости в мире, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Страдальческий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/stradal-cheskiy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe