Înțelesul "стреха" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СТРЕХА ÎN RUSĂ

стреха  [strekha]

CE ÎNSEAMNĂ СТРЕХА ÎN RUSĂ?

Definiția стреха în dicționarul Rusă

SIR, și, mn. - Săgeata, hoh, bine. Muchia inferioară, agățată de acoperișul unei case din lemn, o cabană de jar, precum și acoperișul însuși, acoperișul, de obicei paie. Cuibul de sub săgeată.

СТРЕХА, -и, мн. -ёхи, стрех, -ёхам, ж. Нижний, свисающий край крыши деревянного дома, избы, а также сама крыша, кровля, обычно соломенная. Гнездо под стрехой.

TRADUCEREA СТРЕХА

Găsește traducerea стреха în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile стреха din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стреха» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 白鹤
• Traducător din Rusă - Spaniolă: grulla siberiana
• Traducător din Rusă - Engleză: Siberian Crane
• Traducător din Rusă - Hindi: साइबेरियन क्रेन
• Traducător din Rusă - Arabă: كرين سيبيريا
• Rusă: стреха
• Traducător din Rusă - Portugheză: Guindaste Siberian
• Traducător din Rusă - Bengali: সাইবেরিয়ার ক্রেন
• Traducător din Rusă - Franceză: Grue de Sibérie
• Traducător din Rusă - Malaeză: Siberian Crane
• Traducător din Rusă - Germană: Siberian Crane
• Traducător din Rusă - Japoneză: ソデグロヅル
• Traducător din Rusă - Coreeană: 시베리아 크레인
• Traducător din Rusă - Javaneză: Siberian Crane
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Siberian Crane
• Traducător din Rusă - Tamilă: சைபீரிய கொக்கு
• Traducător din Rusă - Marathi: Siberian क्रेन
• Traducător din Rusă - Turcă: ak turna
• Traducător din Rusă - Italiană: Gru siberiana
• Traducător din Rusă - Poloneză: żuraw biały
• Traducător din Rusă - Ucraineană: стріха
• Traducător din Rusă - Română: siberian Crane
• Traducător din Rusă - Greacă: Crane Σιβηρίας
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Siberian Crane
• Traducător din Rusă - Suedeză: sibirisk kran
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Siberian Crane

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРЕХА»

Descoperă întrebuințarea стреха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стреха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Собрание сочинений в четырех томах: Повести - Страница 190

Пока будем готовить остальные, Стреха поучит майора ходить на них. — Слушаюсь, — ответил Стреха. Торопливо мастерили болотоступы. Острым тесаком Петр Стреха ловко подравнивал березовые прутья. Мелкая листва на ...

Иван Стаднюк, 1983

Люди с оружием: повести и рассказы - Страница 139

Пока будем готовить остальные, Стреха поучит майора ходить на них. — Слушаюсь, — ответил Стреха. Торопливо мастерили болотоступы. Острым тесаком Петр Стреха ловко подравнивал березовые прутья. Мелкая листва на ...

Иван Стаднюк, 1956

П-Й - Страница 339

СТРЕХА ж. стргъха (ва тестя сдввск. яареч1ахъ стре, а не стргь; в* двухъ стро, чъмъ в объвснаетса укравясв. страха) стар. вят. юж. зап. крыша, кровля, особ, соломенная. Стрёшку чинить. Засунь серпы под» стреху, подъ края св-вса ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Ilustrovani rečnik izraza u narodnoj arhitekturi - Страница 292

(С. Вукосавл>евиЬ: Соииологща, 89) ЪУПРША - Лажни лук. СТРЕХА (стриха, стрела) Препуст крова преко зидова (за стреха и стре]а) Плоча над прозором против осунчаван>а (за стриха). (А. Фро]денра]х: Народ гради) Сл. 494.

Slobodan M. Nenadović, 2002

Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря

Хр. 1. лестница Лх. Од. Бч. ср. дра- бина 1, лестница; 2. лестница на крыше к дымоходу Крб. Хр. ср. драбина 2, лестница, ребрина 1; 3. борт телеги Лх. ср. ребрина 2; 4. кормушка, в которую кладут сено Од. [стреха] стрыха ж.

Никита Ильич Толстой, 1968

Труды по русскому языку - Страница 309

Стреха — нижний край крыши: вот ета стриха, где скат крыши (Себ. Черная); паставили катилок пат стреху (Нов. Дубокрай). В памятниках «остреха» — свес крыши— встречается в XV в. (Средн.): «...Воробьеве полетеша в гнезда ...

Алексей Георгиевич Руднев, 1969

Избранные произведения в трех томах: - Страница 52

А стреха, и «ставок, 1 млинок, 1 вишневенький садок» — все это отошло, все это — когда-то, но — трясця его матери! — не суйте это народу в глаза, он сам знает, куда ему этот садок, эту стреху приладить! Если разные NN ...

Остап Вышня, 1967

Избранныо произведения: - Том 3 - Страница 52

А стреха, и «ставок, 1 млинок, 1 вишневенький садок» — все это отошло, все это — когда-то, но — трясця его матери! — не суйте это народу в глаза, он сам знает, куда ему этот садок, эту стреху приладить! Если разные NN будут ...

Остап Вышня, 1967

Pravopis srpskohrvatskoga književnog jezika sa pravopisnim ...

.|ош и: стргох, 2. и 3. стрже, мн. стргосмо...; прил. прошл. и: стргав(ши); прид. рад. и: стргао. стргла стрёж, стрежа, вок. стрёжу, инстр. стрёжом, мн. стрежеви (ек., птица царип) СтрЫиД (ек. и щек.) стрё)а не него стреха стрёка, дат.

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), ‎Radomir B. Aleksić, ‎Mihailo Stevanović, 1960

Pravopis srpskohrvatskog jezika - Страница 721

^ош и: стргох, 2. и 3. стрже, мн. стргосмо...; прил. прошл. и: стргав(ши); прид. рад. и: стргао. стргла стрёж, стрсжа, вок. отрежу, инстр. стрежом, мн. стрсжеви (ек., птица цариц) стрежип (ек. и щек.) стрела не него стреха стрека, дат.

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРЕХА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стреха în contextul următoarelor știri.

«Переобуваться» в зимнюю резину нужно при стабильной …

... ведут себя иначе, кроме того увеличивается износ протектора, — рассказал генеральный директор Лиги аварийных комиссаров Дмитрий Стреха. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Oct 15»

Вместо летних каникул – строительные работы

Такая крыша называлась стреха. Построенное жилище белили известью снаружи и внутри. Украшением хаты были ставни. Летом в саманной хате ... «ГТРК Кубань, Aug 15»

Новые имена для Кузбасской книги памяти

Судьбу красноармейца Семена Стреха установили поисковики ... Имена братьев Стреха мы в этом году планируем включить в Кузбасскую книгу памяти ... «Вести-Кузбасс, Feb 15»

ПАЛОМНИКОМ ПО ГОРОДУ. Церковь Минской иконы Богородицы

_MG_2884. – Иконостас сделали армянские мастера в виде виноградной лозы, – поясняет настоятель прихода протоиерей Александр Стреха. «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Nov 14»

Сотрудник «Белтелекома» похищал трафик для «Атлант …

По словам Артура Стреха, преступление подобного рода было выявлено в нашей стране впервые. За совершение преступления, предусмотренного ч.2 ... «Белорусская служба новостей, Oct 14»

У Білорусі невідомі намагалися продати картини з "Межигір'я"

За словами Стреха, в даний час проводяться мистецтвознавча та інші експертизи вилучених картин, в ході яких буде визначена реальна вартість ... «Українська правда, Sep 14»

До 2020 года планируется практически полностью заменить …

... обратился заместитель Председателя Координационной службы Совета командующих Пограничными войсками генерал-лейтенант Михаил Стреха: ... «Zakon.kz, Mai 14»

Поймали виновника остановки минского метро

Об этом сообщает «Интерфакс-Запад» со ссылкой на начальника пресс-службы КГБ Белоруссии Артура Стреха. Задержанным оказался житель ... «Lenta.ru, Feb 14»

С приходом зимы хабаровские водители стали аккуратнее на …

... аккуратными на дорогах, — рассказал нашему корреспонденту в интервью генеральный директор "Лиги аварийных комиссаров" Дмитрий Стреха. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Dec 13»

Автокран PALFINGER SANY впервые на стройке в Беларуси

Генеральный директор ООО «Витториал Трейд» Эдуард Стреха работает на рынке строительной техники с 1993 г. и является экспертом. По его ... «ChinaTechnika.ru, Dec 13»