Înțelesul "стричь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СТРИЧЬ ÎN RUSĂ

стричь  [strichʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СТРИЧЬ ÎN RUSĂ?

Definiția стричь în dicționarul Rusă

LINE, -YIGA, -Da, -Igug, forfecare, ac; -igy; -izhenny; tipul imperfect 1. ce. Tăiați sau scurtați, tăiați. Taie-ti parul. Tăiați-vă barba. C nogpsh. Tăiați gazonul. Tăiați grămada. 2. Pe cine. Pentru a scurta părul cuiva, lână, sub tăiere. Strângeți oile. Taie cămilele. Tăiați toate sub un pieptene. Cut coupons - trăiesc pe chirie. || soia. tăiați, jugați; - Îngrijit și ras, - Șiret, - Iișoș; -izhenny. || RETURN. pentru a fi tăiat, -igus, -văutați afară; soia. pentru a fi tăiat, - iugă, - arătați-vă și tăiați părul, - iuți, sunteți strălucitori. || tunsor de substante, și -.

СТРИЧЬ, -игу, -ижёшь, -игуг, стриг, -игла; -игй; -иженный; несовершенный вид 1. что. Срезать или укорачивать, подрезая. Стричь волосы. Стричь бороду. С-ногпш. Стричь газон. Стричь ворс. 2. кого. Укорачивать кому-нибудь волосы, шерсть, подрезая. Стричь овец. Стричь верблюдов. Стричь всех под одну гребёнку. Стричь купоны — жить на ренту. || сое. обстричь, -игу, -ижёшь; -иженный и остричь, -игу, -ижёшь; -иженный. || возвр. стричься, -игусь, -ижёшься; сое. обстричься, -игусь, -ижёшься и остричься, -игусь, -ижёшься. || существительное стрижка, -и, ж.

TRADUCEREA СТРИЧЬ

Găsește traducerea стричь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile стричь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стричь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 切
• Traducător din Rusă - Spaniolă: cortar
• Traducător din Rusă - Engleză: cut
• Traducător din Rusă - Hindi: कमी
• Traducător din Rusă - Arabă: قطع
• Rusă: стричь
• Traducător din Rusă - Portugheză: corte
• Traducător din Rusă - Bengali: কাটা
• Traducător din Rusă - Franceză: coupe
• Traducător din Rusă - Malaeză: cut
• Traducător din Rusă - Germană: Schnitt
• Traducător din Rusă - Japoneză: カット
• Traducător din Rusă - Coreeană: 절단
• Traducător din Rusă - Javaneză: Cut
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cắt
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெட்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: कट
• Traducător din Rusă - Turcă: kesim
• Traducător din Rusă - Italiană: taglio
• Traducător din Rusă - Poloneză: cięcie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: стригти
• Traducător din Rusă - Română: tăiat
• Traducător din Rusă - Greacă: κόψιμο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: cut
• Traducător din Rusă - Suedeză: klippa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kutt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРИЧЬ»

Descoperă întrebuințarea стричь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стричь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Учимся стричь: пошаговый иллюстрированный самоучитель : ...

Книга содержит: 14 видов стрижек с вариантами - для женщин, мужчин и детей; укладка волос: как правильно пользоваться феном, щипцами, ...

Марша Хекман, 2010

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

212- М гщ'-, ороч. 212- М гщ'и-, уд. гй—, ульч., орок., нан. гири- «вырезать, кроить», ма. гири- «обрезать, подравнивать, срезать (траву, ветви)», эвенк. гиривйн, герёвун «ножницы» // монг.: п.-мо. [сёгуа- «срезать; стричь, ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Rossijsko-armjanskaja grammatika. (Russischarmenische ...

|-шп.1_(-. они, '5, сщригущь . Ь'пь1Ёъ: Прошед . неон . 'ты-под натр—1: ,. я СШРПГЪ, Jaa, до . lum-155]'. мы стригли . lunLîL-_quggo Ты сшригЬ‚.Аа‚ до. lum-111,517. вы стригли . |им..‚_ь_.,[;д . Ouh, a, o, сшритЬ, aa, Ao. Они, i, стригли.

Minas Bzskean, 1828

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 575

IIБойкій, шаловливый. IIСтригуша, пеотвязчивый человѣкъ. пск. mвр. Опд.]. [Стригать, — ся см. стричь. Стригачъ см. стрицана. Стригнуть см. стричь]. Стригóльникъ м. (отъ стрижки маковки?) стар. угасшіii толкъ раскольниковъ (iner.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-Y - Страница 579

IIБойкій, шаловливый. IIСтригуша, неотвязчивый человѣкъ. пск. mвр. Опд.]. [Стригать, —-ся см. стричь. Стригачъ см. стрицана. Стригнуть см. стричь]. Стригóльникъ м. (отъ стрижки маковки?) стар. угасшій толкъ раскольниковъ (inen.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Диалектологический атлас русского языка: центр Европейской ...

стричь и -стичь имеют в соответствующих формах неподвижное ударение на основе (ср. стригла, достигли). Детально отразить на карте различия в судьбе форм инфинитива глаголов этих двух подклассов не удалось в связи с ...

Рубен Иванович Аванесов, ‎С. В. Бромлей, 1989

Диалектологический атлас русского языка: [пт. 1.]. ... - Страница 132

стричь и -стииь имеют в соответствующих формах неподвижное ударение на основе (ср. стригла, достигли). Детально отразить на карте различия в судьбе форм инфинитива глаголов этих двух подклассов не удалось в связи с ...

Рубен Иванович Аванесов, ‎С. В. Бромлей, 1989

Five hundred one Russian verbs - Страница 485

АСТ. РКЕ8. РА88. РА8Т АСТ. РА8Т РА88. УЕКВАЬ АБУЕКВ стриг (ся) бы стригла (сь) бы стригло (сь) бы стригли (сь) бы стриги (сь) стригите (сь) стригущий (ся) стригший (ся) стриженный остриг (ся) бы остригла (сь) бы остригло (сь) ...

Thomas R. Beyer, 2007

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 332

СТРИЧЬ, стригу, стрижёшь, стригут, д.н. нет, прош. стриг, стригла, несов. 1. что. Срезать или укорачивать, подрезая ножницами (волосы, ногти). 2. со словом «волосы». То же, что стричься в 3 знач. Она стригла волосы и смотрела ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Почему так говорят?: от авося до ятя : ... - Страница 149

А даны ему такие права Пыражение стричь под одну гре- от советской власти?. . *-* бенку негативно характеризу- Мандата, небось, нету ет уравниловку, стремление подо- на такие дела, чтоб всех гнать всех под один уровень, ...

Валерий Михайлович Мокиенко, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРИЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стричь în contextul următoarelor știri.

Парикмахеры не хотят стричь неходячих стариков в Бердске

После очередного отказа парикмахерской стричь на дому, Надежда Фроловна обратилась к руководителю бердской соцзащиты Наталье Скоромных, ... «Курьер.Среда.Бердск, Oct 15»

Когда стричь волосы: октябрь 2015

Когда стричь волосы: октябрь 2015. Любая красавица знает, что волосы нужно стричь согласно лунному календарю. Так, восточные мудрецы уверены ... «"Что происходит?", Oct 15»

Дэвид Бекхэм запретил стричь дочку

Дэвид Бекхэм запретил стричь дочку. Стоп-кадр видео. ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 1 орктября. В звездной семье Бекхэмов за моду и стиль отвечает мама ... «Росбалт.RU, Oct 15»

Дэвид Бекхэм запрещает жене стричь Харпер

К слову, Виктории также не нравится, что Дэвид запрещает ей стричь длинные волосы дочки. Как выяснилось, у супругов разные взгляды на то, как ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

Дэвид Бекхэм не позволяет стричь свою дочь

К волосам 4-летней Харпер еще ни разу в жизни не касались ножницы. Жена бывшего футболиста, Виктория, год назад хотела укоротить девочке ... «Последние новости в мире, Sep 15»

Стричь или не стричь

Была очень короткая стрижка "под мальчика", сейчас волосы уже немного отрасли, особенно на затылке. Моя цель - отрастить волосы до плеч. Нужно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

Все о том, как "стричь" деньги, расскажут Любовь Иванова и …

Владивосток, 23 сентября, PrimaMedia. Директор парикмахерской "Добро" Любовь Иванова и учредитель мужской парикмахерской FIRMA и женской ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»

Чудовищно заросшую овцу будет стричь чемпион Австралии

По словам специалистов, если мериносовую овцу не стричь регулярно, у нее могут развиться опасные заболевания. "Это определенно одна из самых ... «BBC Russian, Sep 15»

Когда можно стричь волосы в сентябре 2015 по лунному …

Когда можно стричь волосы в сентябре 2015 по лунному календарю? 01.09.2015 Комментировать · Стрижка волос Бывают такие дни, когда уложить ... «Радио Одинцова, Aug 15»

В Армавире парикмахер отказалась стричь больного раком

Страшный диагноз армавирцу поставили сравнительно недавно. Он был прооперирован и в настоящее время проходит курс лучевой терапии. После ... «Блокнот Краснодар, Aug 15»