Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стручок" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРУЧОК ÎN RUSĂ

стручок  [struchok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРУЧОК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стручок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
стручок

păstaie

Стручок

Pod - un fruct paracarp multiplu de semințe uscate, deschis de două frunze, pe măsură ce crăpăturile inelare longitudinale apar de-a lungul cusăturilor dorsale și ventrale ale fiecărei frunze; când frunzele sunt separate, marginile lor cu semințele rămân sub forma unui "cadru", pe care se întinde o membrană subțire de membrană, care servește ca o împărțire între două cuiburi ale ovarului. Semințele rămân pe placenta din jurul septului. Podul este format din ovar, care constă din doi morcovi topiți. Podurile sunt deschise de jos în sus. Dacă lungimea podului este mai mică decât lățimea sa, este egală cu ea sau o depășește de 2-3 ori, atunci un astfel de pod este numit pod. Стручо́к  — сухой многосемянный паракарпный плод, вскрывающийся двумя створками, так как по спинному и брюшному шву каждой створки появляются продольно-кольцевые трещины; когда створки обособляются, то их края с семенами остаются в виде «рамки», на которой натянута обычно тонкая плёнчатая перепонка, служившая перегородкою между двумя гнёздами завязи. Семена остаются на плаценте, окружающей перегородку. Стручок образуется из завязи, состоящей из двух сросшихся краями плодолистиков. Вскрываются стручки снизу вверх. Если длина стручка меньше его ширины, равна ей или превышает её в 2-3 раза, то такой стручок называется стручочком.

Definiția стручок în dicționarul Rusă

1. Unele plante: o cochilie bivalve lungă și îngustă, care conține semințe și se desfășoară în timpul maturării lor. Pods de salcâm. Pods de mazăre. 2. Un fruct alungit și înclinat în jos al unor plante. O cremă de piper. || adjective păstăi, th, th. S. piper. Fasole de fasole. СТРУЧОК, -чка, м. 1. У некоторых растений: длинная и узкая двустворчатая оболочка, заключающая в себе семена и раскрывающаяся при их созревании. Стручки акации. Стручки гороха. 2. Удлинённый и сужающийся книзу плод некоторых растений. Стручок перца. || прилагательное стручковый, -ая, -ое. С. перец. Стручковая фасоль.
Apasă pentru a vedea definiția originală «стручок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРУЧОК


жучок
zhuchok

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТРУЧОК

структурализм
структуралист
структуралистский
структуральный
структурность
структурный
струна
струнить
струнка
струнник
струнные
струнный
струнобетон
струнобетонный
струночка
струп
струсить
струхнуть
стручковый
струя

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРУЧОК

армячок
балычок
банчок
бачок
башлычок
башмачок
березнячок
бодрячок
боровичок
бочок
бурачок
бычок
верстачок
волчок
воротничок
гнойничок
годовичок
голичок
грудничок
грузовичок

Sinonimele și antonimele стручок în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стручок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРУЧОК

Găsește traducerea стручок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile стручок din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стручок» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

vaina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

pod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

फली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جراب
280 milioane de vorbitori

Rusă

стручок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শুঁটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

nacelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

pod
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ポッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

포드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

polong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

pod
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நெற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पॉड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

koza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

baccello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

strąk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стручок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

păstaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

pod
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

pod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

pod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стручок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРУЧОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стручок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стручок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРУЧОК»

Descoperă întrebuințarea стручок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стручок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Пятеро из одного стручка (перевод А. и П. Ганзен)
В стручке сидело пять горошин; сами онибыли зеленые, стручок тоже зеленый, ну, они и думали,чтои весь мир зеленый;таки должно былобыть! Стручок рос, рослии горошины;они приноравливались к помещению и сидели ...
Андерсен Г.Х., 2013
2
Пятеро из одного стручка
В стручке сидело пятьгорошин; сами онибылизеленые, стручоктоже зеленый, ну,они идумали, чтоивесь мир зеленый;так идолжно было быть! Стручок рос, росли игорошины; они приноравливались к помещению и сидели все в ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
3
Сказки (в переводе А. и П. Ганзен)
В стручке сидело пять горошин; сами они были зеленые, стручок тоже зеленый, ну, они и думали, что и весь мир зеленый; так и должно было быть! Стручок рос, росли и горошины; они приноравливались к помещению и сидели ...
Андерсен Г.Х., 2015
4
Определитель высших растений Европейской части СССР
Стручок сплюснутый)... Сердечник (девятилистный). Сатбапппе (еппеарнуЦа). 337 — Стебл. листья яйцевилно-ланцетные или продолговатые, совершенно аолые и сивые, вполне или почти цельнокрайные, с сердце— видным ...
В.И. Талиев, 2013
5
Морфология и экология плодов - Страница 47
Стручок (атома), широко известный в сем. крестоцветных, представляет собой своеобразную верхнюю коробочку. Для стручка характерно наличие тонкой пленчатой перегородки, вырастающей между плацентами от краев ...
Н.Н Цвелев, 1987
6
Безумно сексуальная кухня - Страница 88
Совет.Совет. КАК РАЗДЕЛАТЬ ВАНИЛЬНЫЙ СТРУЧОК. КАК РАЗДЕЛАТЬ ВАНИЛЬНЫЙ СТРУЧОК. РазрежьтеРазрежьте ванильный стручок пополам в длину. Раскройте его и кончиком ножа ванильный стручок пополам в длину.
Чед Сарно, ‎Крис Карр, 2014
7
Доктор Кто: сказания Трензалора (сборник)
Стручок летел с большой скоростью, – сказал Теол. – Может быть, он отскочил в сторону? Доктор не ответил, осматривая землю. Теол решил проверить свою теорию. Он отошел, расширяя круг поисков. Если плод откатился в ...
Марк Моррис, ‎Джастин Ричардс, ‎Джордж Манн, 2015
8
Соколиная охота
Витек куда-то вышел, долго орал: «Стручок, Стручок!» – и явился снова в сопровождении маленького худенького парнишки, почти подростка, аможет,так казалось из-за его щуплости. – Давай ключ от подвала! – приказал Витек.
Наталья Александрова, 2015
9
Флора Казахстана - Том 4 - Страница 175
стручок нераскрывающийся . 391. Стеригмостемум — Зхепдто^етшп М. В. 46. Стручок жесткий, нераскрывающийся, серповидно изогнутый, четковидно перетянутый .... 384. Скрытосемянница — Сгурхозрога Каг. е1 Юг. — Стручок ...
Николай Васильевич Павлов, ‎Институт ботаники (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1961
10
Дракон мелового периода
С глубоким вздохом Андрюша раскрыл ладонь и уставился на стручок. Я заметила, что он шевелит губами, как будто читает про себя. Через несколько секунд он вздрогнул, поднял голову и широко улыбнулся. — Отвечает!
Анна Гурова, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРУЧОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стручок în contextul următoarelor știri.
1
Модель Playboy дала пощечину Джастину Биберу и высмеяла …
... Бибер был под воздействием наркотических средств и показывал что-то маленькое, похожее на стручок. Модель Playboy Сара Харрис ударила по ... «Регион Киев Медиа, Sep 15»
2
5 лучших сочетаний для абрикосов
Поместите абрикосы в глубокий сотейник, добавьте 100 мл воды и стручок ванили. Накройте крышкой и припускайте на медленном огне 10 минут. «Газета.Ru, Aug 15»
3
Заварной крем: рецепт классический для любимых десертов
Соскреби семена со стручка ванили и забрось семена и сам стручок в молоко. Если нет стручка, молоко можно настоять с ванильным сахаром. Насыпь ... «Postimees, Aug 15»
4
Гульфик: история взлета и падения
С этого и началась история гульфика как отдельного модного аксессуара (в английском — codpiese; «cod» — одновременно треска, стручок и ... «N+1, Mai 15»
5
Пунш цитрусовый с шампанским
Разрежьте стручок ванили вдоль пополам, выскребите семена кончиком ножа и смешайте с вином. Стручок тоже положите в вино. Когда вино почти ... «Арсеньевские вести, Dec 14»
6
Завтрак с Юлией Высоцкой
Сегодня Юля предлагает для завтрака необычный вариант рисовой каши. Стручок ванили разрезать вдоль пополам и ножом вынуть зерна. «НТВ.ru, Dec 14»
7
Рецепт для воскресного завтрака: блинчики с сухофруктами …
... масло и соль - замесите жидкое тесто и отложите его в сторону. 2. Положите сухофрукты и стручок ванили в кастрюлю с водой. Прокипятите 5 минут. «Hello!, Oct 14»
8
Крем-брюле - Пошаговый рецепт - ФОТО
Стручок ванили разрезаем пополам, кончиком ножа аккуратно ... Добавляем семена ванили и сам стручок в сливки и доводим их до кипения, снимаем с ... «Day.Az, Sep 14»
9
Как понять, что кот созрел?
Да и "стручок", как тут говорят, он один раз уже показал. ... Обычного кота смело можете кастрировать в 7-8 месяцев, не дожидаясь стручков, трахов ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»
10
Рожковое дерево стало популярным среди сторонников …
Рожковое дерево хорошо известно с древних времен как "хлебное дерево Иоанна". На Руси его плоды называли "цареградский стручок". Сейчас ... «РИА Новости, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стручок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/struchok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe