Înțelesul "сучить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СУЧИТЬ ÎN RUSĂ

сучить  [suchitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СУЧИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția сучить în dicționarul Rusă

LEARN, cățea, târfa pe care o hotărăști; suchenny; tipul imperfect 1. ce. Trageți într-un fir. Răsuciți firele. 2. decât. Mutați, atingeți și atingeți unul pe altul. Copilul tricotat. || soia. împrumută, vei fi uscat și o vei pierde; înfășurat. || substantiv, n, cf. || adjectivul bitchy, -th, -th.

СУЧИТЬ, сучу, сучишь ы сучишь; сученный; несовершенный вид 1. что. Свивать в одну нить. Сучить пряжу. 2. чем. Двигать, перебирая и задевая одним за другое. Ребёнок сучит ножками. || сое. ссучить, ссучу, ссучишь и ссучишь; ссученный. || существительное сучение, -я, ср. || прилагательное сучильный, -ая, -ое.

TRADUCEREA СУЧИТЬ

Găsește traducerea сучить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сучить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сучить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 捻
• Traducător din Rusă - Spaniolă: giro
• Traducător din Rusă - Engleză: twist
• Traducător din Rusă - Hindi: मोड़
• Traducător din Rusă - Arabă: تحريف
• Rusă: сучить
• Traducător din Rusă - Portugheză: torção
• Traducător din Rusă - Bengali: সুতা
• Traducător din Rusă - Franceză: torsion
• Traducător din Rusă - Malaeză: twist
• Traducător din Rusă - Germană: Twist
• Traducător din Rusă - Japoneză: ツイスト
• Traducător din Rusă - Coreeană: 트위스트
• Traducător din Rusă - Javaneză: corak
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xoắn
• Traducător din Rusă - Tamilă: திருப்பமாக
• Traducător din Rusă - Marathi: पिळणे
• Traducător din Rusă - Turcă: dönemeç
• Traducător din Rusă - Italiană: twist
• Traducător din Rusă - Poloneză: twist
• Traducător din Rusă - Ucraineană: сукати
• Traducător din Rusă - Română: răsucire
• Traducător din Rusă - Greacă: συστροφή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: draai
• Traducător din Rusă - Suedeză: snodd
• Traducător din Rusă - Norvegiană: vri

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУЧИТЬ»

Descoperă întrebuințarea сучить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сучить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

СУЧИТЬ и сукать или екать что, сучивать и сыкать, спускать крученую питку, свивать вдвое, тростить; также н вобще крутить, скручивать веретеномъ. Нитку прядутъ, т. е. мыкаютъ и тянутъ нзъ кудели и сучать веретеномъ, затъмъ ...

Владимир И. Даль, 1866

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

[0921 М [оаи- «бить, ударять, стучать; выколачивать, биться, стучать (о сердце, пульсе); ковать, бить, разбивать, громить»; эвенк., нег. томко-, сол. тонхо-, ороч., уд., нан. томпо-, ульч. тонпи- «сучить нитки», эвен. томкъ- «скручивать ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 348

И богу-то угодить на чужой счет норовят! А. Островский. СУЧЕНИЕ, сучения, мн. нет, ср. Действие по глаг. сучить. СУЧЕННЫЙ, сученная, сученное; сучен, сучена, сучено. Прич. страд, прош. вр. от сучить в 1 , 2 и 3 знач. СУЧЕНЫЙ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

П-Й - Страница 368

Сушмённый, къ сему относяще Сушанй, сушь, сухмень, состоянье сухой погоды, засухи. СУЦАЯ ж. пек. сука. СУЧИТЬ, см. сукя. СУЧИТЬ? что кону, пек. прятать, прочить; допля. облет. Сл.; но ю примвр», вн. сучйть. сказано: сувать; ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Сучить, см. суда. Сучить? что, кому, пск. прятать, прочить; доплн. Облст. сла.; но въ примѣрѣ, вм. учить, сказано: сувать; что это? Сучить и сукáть или скать что, сучивать и сыкáть, спуянье, бытіе, пребыванье, нахожденье, Сущъ, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Поэтика Пастернака: "Путевые записки," "Охранная грамота

подсказывается и самим словом 'сучить', которое в данном контексте способно актуализовать не только свою связь с 'прядильным', но и со 'свечным' делом. 'Сучить' значит: "спускать крученую нитку, свивать вдвое, тростить; [.

Джерзы Фарыно, 1989

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Служащій для «уче11IIIIIII Сучйть, (и вр. суту, ишь, гл. д. 85. 1) Посредсшвомъ крученія версшеномъ или другимъ какимъ орудіемъ соединяшь, сmращиваmъ двѣ или многія пиши вмѣсшѣ. Сутить шерсть. Сучить хлопчатую бишву.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Начальный курс рукопаши: - Страница 112

И даже тем, что просто пугают его ударами. Хитрая и изощренная работа ног по лишению противника устойчивости, во время которой ведется подготовка к броскам, называлась Сучения от выражения «сучить ногами».

Александр Александрович Шевцов, 2011

«Я был отчаянно провинциален...»

Мне дали стакан чаю с хлебом, а потом хозяин показал, как надо сучить дратву. Принялся я за дело очень ревностно, но, к удивлению моему, дело уменя неспорилось. Сначала мастера не обращалина меня внимания, новскоре ...

Фёдор Шаляпин, 2015

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Суженый шелкó. сучвцъ, см. сукъ. сучильный, ая, ое, прил. служащій для сученія. сучить, сучу, ишь, гл. д. 1) говоря? о ниmяхъ: посредсшвомъ крученія верешеномъ или другимъ какимъ орудіемъ соединяшь „ сшращивашь двѣ или ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУЧИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сучить în contextul următoarelor știri.

Russia calling

... долларов, многие диванные патриоты начинают отчаянно сучить ножками и сотрясать воздух кулачками. Для них нет никакого другого преступления, ... «Саратовский Взгляд, Oct 15»

МИД Люксембурга: конфликт в Сирии нужно решать политически

Обалдеть! Из под европлинтуса выползло что-то малозаметное и стало сухонькими лапками по паркету сучить - звуки какие-то издавать..... Просто ... «РИА Новости, Oct 15»

Снасти для «боцмана». За карасем наш спецрыбак отправился в …

Дорога не близкая — это по меркам моих дружков, привыкших «сучить веслами» по местной челябинской округе — то на Синьку за окунями, то на ... «Южноуральская панорама, Sep 15»

На Шершневском водохранилище чебаков маскируют ершами

... водоеме не прибавляется, и вот теперь я смотрел на ледяную округу, как маляр на новые ворота, и прикидывал, куда же ногами сучить. Где русло? «Южноуральская панорама, Apr 15»

Сигорипусы Касаргов. На мотыля в озере «клевали» ручейники

Но это к делу не относится, так что продолжим руками сучить… Снасти суть. Плавно и невысоко несколько раз подбросив «крестьянку», пристраиваю ... «Южноуральская панорама, Ian 15»

ТОП-6 "народных" способов сэкономить бензин зимой

С другой стороны в таком случае придется буквально "сучить" ногами, чтобы ... Ноги не утруждаются усилием, но и "сучить" не нужно — вращаем ... «СЕГОДНЯ, Ian 15»

Дмитрий Соколов-Митрич: Я против помощи «обманутым …

Но брать в руки плакат и идти сучить ножками перед Центробанком как-то не пришло в голову. Вместо этого мы продали машину, заняли кучу денег по ... «Взгляд, Dec 14»

День святой великомученицы Варвары 2014: традиции, приметы …

«Можно только вышивать и нитки сучить». Берясь за вышивание, девушки крестились и шептали: «Святая Варвара золотыми нитями Иисусу ризы ... «Львовская правда, Dec 14»

Московская группа Труд спела про страну и войну

Максимум, на что решались причесанные симпатичные поклонники «Труда», - это сучить конечностями в такт музыке и подпевать вокалисту, ... «Ведомости, Nov 14»

Как сэкономить топливо зимой: народные способы и гаджеты

Ноги не утруждаются усилием, но и "сучить" не нужно — вращаем педали плавно и мягко. Представляйте себе эту картину всякий раз, когда едете. «Колеса, Nov 14»