Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тарантелла" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАРАНТЕЛЛА ÎN RUSĂ

тарантелла  [tarantella] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАРАНТЕЛЛА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тарантелла» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
тарантелла

tarantelă

Тарантелла

Tarantella - dans popular italian însoțit de chitară, tamburină și castanet, mărime muzicală - 6/8, 3/8. Există multe legende legate de istoria tarantellei. De la secolul al XV-lea. timp de două secole, tarantella a fost considerată singurul remediu pentru "tarantism" - nebunie, despre care se credea că este cauzată de mușcătura unei tarantule. În acest sens, în secolul al XVI-lea. în Italia, au rătăcit orchestre speciale, jocul cărora a dansat pacienții cu tarantism. Muzica tarantellei este de obicei improvizată; se caracterizează printr-o lungă desfășurare a melodiei cu extensii mari și complemente de cadență. Таранте́лла  — итальянский народный танец в сопровождении гитары, тамбурина и кастаньет, музыкальный размер — 6/8, 3/8. С историей тарантеллы связано много легенд. Начиная с XV в. в течение двух столетий тарантелла считалась единственным средством излечения «тарантизма» — безумия, вызываемого, как полагали, укусом тарантула. В связи с этим в XVI в. по Италии странствовали специальные оркестры, под игру которых танцевали больные тарантизмом. Музыка тарантеллы обычно импровизировалась; для неё характерно длительное развёртывание мелодии с большими расширениями и кадансовыми дополнениями.

Definiția тарантелла în dicționarul Rusă

TARANTELLA tee, w. Dansul impetuos de folclor italian, precum și muzica în ritmul acestui dans. ТАРАНТЕЛЛА тэ -ы, ж. Итальянский народный стремительный танец, а также музыка в ритме этого танца.
Apasă pentru a vedea definiția originală «тарантелла» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАРАНТЕЛЛА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТАРАНТЕЛЛА

таран
таранение
тараний
таранить
таранка
таранный
таранта
тарантас
тарантасец
тарантасик
тарантасный
тарантасовый
тарантить
тарантул
таранча
таранчи
тарань
тарарам
тарарах
тарарахать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАРАНТЕЛЛА

аванзала
авиашкола
акула
альвеола
ампула
аятолла
бацилла
булла
вилла
горилла
калла
манилла
мулла
перилла
сибилла
сивилла
сцилла
фибрилла
хондрилла
шиншилла

Sinonimele și antonimele тарантелла în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тарантелла» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАРАНТЕЛЛА

Găsește traducerea тарантелла în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тарантелла din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тарантелла» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

塔兰泰拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tarantela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tarantella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

टारंटेल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الترنتيلة رقصة شعبية إيطالية
280 milioane de vorbitori

Rusă

тарантелла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tarantela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নেইপল্সের নৃত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tarentelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Tarantella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Tarantella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

でtarantella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

타란텔라 춤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Tarantella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

điệu khiêu vũ ở ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ட்ராண்டெல்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

या नृत्याला साथ करणारे संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tarantella
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tarantella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tarantela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тарантела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tarantelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ταραντέλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

tarantella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tarantella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tarantella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тарантелла

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАРАНТЕЛЛА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тарантелла» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тарантелла

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАРАНТЕЛЛА»

Descoperă întrebuințarea тарантелла în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тарантелла și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Тарантелла, или Танцы с пауками
Анна Дубчак. Понимаешь ты или нет? — Сейчас с ним разбираются... Ты можешь назвать адрес того пункта проката, где он брал эти костюмы? — Может, тебе и ключи от дома, где улики лежат? Прошелся своими грубыми ...
Анна Дубчак, 2013
2
Краткий словарь танцев
ТАРАНТЕЛЛА (ит. tarantella, от Taranto – город на юге Италии; также предполагают связь названия со словом тарантул) – итальянский танец в быстром темпе, живой и страстный, сладострастный, обычно импровизационного ...
Коллектив авторов, 2015
3
Стихотворения. Лирика. Книга вторая
ТАРАНТЕЛЛА (На голос: "Giá la luna é mezz'al mare...")18 Нина,Нина,тарантелла! СтарыйЧьекоужидет! Вонужскрипказагудела! Вкругстановитсянарод! ПриударилЧьекостарый... Точноптичкина зерно, Отовсюдумчатсяпары!.
Майков А. Н., 2013
4
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
Мы были бессовестно обмануты. Вас, — путешественников, которые когда нибудь попадут в Неаполь, — хочуя предупредить, что такое «тарантелла», которую так усиленно рекомендуют нечестные гиды... Нас (меня и Сандерса) ...
Ландау, Георгий, ‎Аверченко, Аркадий, 2015
5
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 323
̈Домашние тапочки тарантелла [тэ, доп. л], тарантеллы; мн. тарантеллы, тарантелл. ̈ Танцевать тарантеллу. ...Нина, Нина, Тарантелла! Старый Чьеко уж идёт! Вон уж скрипка загудела! В круг становится народ (А. Майков) ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
6
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 350
Домашние тапочки тарантелла [тэ, доп. л], тарантеллы; мн. тарантеллы, тарантелл. Танцева ть тарантеллу. ...Нина, Нина, Тарантелла! Старый Чьеко уж идёт! Вон уж скрипка загудела! В круг становится народ (А. Майков) тартар ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
7
Музыкальный учебный словарь - Страница 277
«Танец семи покрывал», ПОПУЛярное название танца Саломеи перед Иродом из оперы Р. Штрауса «Саломея», предназначен для оркестра и часто исполняется как отдельный концертный номер. ТАРАНТЕЛЛА, -ы, ж. < итал.
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015
8
Во львиной пасти
Иное вот тарантелла. Ячай, помнишь, приезжали к нам в Москву итальянцы от папы римского, плясали под тамбурин... — Стой! Будет! — крикнул Петр с таким внушительным ударом мощной ладонью по столу, что флейтист ...
Авенариус, Василий, 2015
9
Подарок
Тарантелла - Скерцо о Риме О! Как звучание Рима мажорно: Воздух насыщен певучим «Бонжорно!», Будто бы песнею чистой, задорной, Как посетившая в жизни мечта. Гордо глядит на владения Форум, И колоннада, подобная ...
Хайдар Бедретдинов, 2015
10
Внешняя разведка СССР - Страница 1899
Зачем, если еще в 2001 году была издана книга Льва Соцкова «Операция <<Тарантелла»щ. В 2007 году книгу переиздали под новым названием «Код операции — «Тарантелла». Из рассекреченных архивов внешней ...
Александр Колпакиди, ‎Клим Дегтярев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАРАНТЕЛЛА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тарантелла în contextul următoarelor știri.
1
«Терем-Квартет» представляет программу « Избранное…»
... представит слушателям самые любимые произведения из своего репертуара: «Summertime» Гершвина, Тарантелла из балета «Анюта» Гаврилина, ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Oct 15»
2
Итальянский музыканты выступили в Туркменской …
... Верди. Для студентов и преподавателей консерватории также прозвучала популярная во всем мире мелодия «Тарантелла» и музыка к кинофильмам ... «Turkmenistan.ru, Oct 15»
3
Итальянский квартет «НРQ» исполнил лучшие произведения …
Популярная не только на юге Италии, но и во всем мире «Тарантелла» в исполнении итальянских музыкантов нежным, ласкающим звуком мандолина ... «http://turkmenportal.com, Oct 15»
4
В Якутске выступил легендарный Виолончельный квартет …
Открыли программу классические «Тарантелла» чешского виолончелиста, педагога и композитора Давида Поппера и «Лебедь» Камиля Сен-Санса, ... «sakhalife.ru, Oct 15»
5
В Мариинском театре выступили джазовые звезды
... "Танец с крокодилом" и "Тарантелла". Но главной идеей было все-таки наше желание показать произведения итальянских композиторов, в частности ... «Российская Газета, Oct 15»
6
В Баку прошел волшебный вечер классической музыки (ФОТО)
... лауреата международного конкурса Джамили Аскерзаде, "Тарантелла" Сулеймана Алескерова в исполнении лауреата республиканского конкурса ... «АМИ Тренд, Sep 15»
7
На фестивале "Созвездие" начался конкурсный отбор
Тарантелла на ксилофоне, елецкая фарандола, «Радуга Победы» и цирковые трюки — программа смотра художественной самодеятельности ООО ... «Mail.Ru, Aug 15»
8
Жажда жизни
Этот танец – разновидность тарантеллы, традиции – несколько сотен лет. Тарантелла, возникшая в городе Таранто, в южной части Италии, обычно ... «euronews, Mai 15»
9
«Смоленск - моя домашняя арена»
Помимо концертов прозвучала «Тарантелла» в моей транскрипции. - Воплотил ли оркестр все ваши задумки в «Тарантелле»? Все ли удалось? «Город Смоленск, Nov 14»
10
Паркетная доска как-нибудь восстанавливается от царапин …
Здравствуйте, Тарантелла! Все Ваши комментарии уникальны и очаровательны!!! Мы читали всей семьёй и хохотали без остановки. Вы - умничка ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тарантелла [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tarantella>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe