Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "темень" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕМЕНЬ ÎN RUSĂ

темень  [temenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕМЕНЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «темень» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția темень în dicționarul Rusă

DARK, și, bine. . Întuneric, întuneric. În jurul întunericului impenetrabil ТЕМЕНЬ, -и, ж. . Темнота, темь. Кругом непроглядная темень

Apasă pentru a vedea definiția originală «темень» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕМЕНЬ


ячмень
yachmenʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЕМЕНЬ

тем
тема
тематизм
тематика
тематически
тематический
тембр
тембровый
теменной
темечко
темка
темляк
темлячный
темная
темненький
темненько
темнеть
темнеться
темнехонький
темнехонько

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕМЕНЬ

баловень
бивень
бредень
бродень
бюллетень
витютень
впрозелень
вровень
всклень
выползень
голень
голубень
гордень
господень
гребень
гридень
гудовень
день
дребедень
дурень

Sinonimele și antonimele темень în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «темень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕМЕНЬ

Găsește traducerea темень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile темень din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «темень» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

黑暗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

oscuridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

darkness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अंधेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ظلام
280 milioane de vorbitori

Rusă

темень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

escuridão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অন্ধকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

obscurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kegelapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Dunkelheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

어둠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

peteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bóng tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गडदपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

karanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

buio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ciemność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

темінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

întuneric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σκοτάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

duisternis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

mörker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

mørket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a темень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕМЕНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «темень» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre темень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕМЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea темень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu темень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Тропа в потемках была почти не видно [по тропе кто-то шел] и невозможное "Там, сейчас, наверное, потемки при нормальном Там сейчас, наверное, темнота (кромешная тьма, мрак, темень>. Наличие наблюдателя объясняет и ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 472
Плотный, кромешный мрак. Беспросветная, кромешная, непроглядная тьма. Погрузиться во мрак, во тьму. Темень, хоть глаз выколи. Е! — Халим! — то и дело окликал я своего спутники, затерявшегося во мраке. Я ничего не видел.
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Сонник белой магии
Темень. Конечно,вам неможет присниться темень сама по себе.Это только некоторое препятствие, которое вы имели возможность заметить вовремясновидения. Темнота представляет собой незнание чего-либо, что и является ...
Аурика Луковкина, 2015
4
Предвестники зари
Мысленно я рифмовал эти разновеликие строчки по-русски: Чёрное озеро, тени скользят в нём, А под обрывом туман, туман, туман — холодный, белый. Ночь открывает дороги — по ним идём... Небо бездонное, темень, туман, ...
Александр Машошин, 2015
5
Темная сторона
Надоже, обычно нашего брата быстрее ловят. В Темень-то зачем поперся? – Отправили. – Ученый, значит? Исследователь? – Можнои так сказать. А вы? – Такой же дурак был. Добровольцем вызвался, – он горько усмехнулся.
Владислав Выставной, 2014
6
Азбука храбрости - Страница 18
Жила-была Темень-Темнота. Когда солнышко садилось и день клонился к вечеру, выходила она из домика, раскрывала свой чёрный плащ, и становилось вокруг темнымтемно. Люди сердились и говорили: «Ах, уже стемнело.
Наталья Чуб, 2015
7
Чувашские исторические предания - Часть 1 - Страница 23
Темень был муж великой силы, владевший всей премудростью... При нем чувашей не смел обидеть ни один лютейший враг. ...Ободряемые и воодушевляемые примером своего полководца, они нападали на какого угодно ...
Василий Димитриевич Димитриев, 1983
8
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
Темень такая, что даже привыкший уже к темнете глаз часового еле-еле разбирает сравнительно невысокий деревянный забор, которым окружена тюрьма. Напрягает часовой зрение и слух, но вокруг только темень да унылое ...
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
9
Огненный Факультет
Просыпаешься утром — за окном темень, обедаешь — темень, ложишься спать — та же темень. Впрочем, светящее день и ночь солнце за полтора месяца нас достало ничуть не меньше... Итак, по расписанию сейчас должна ...
Алекс Кош, 2013
10
Петербург. Стихотворения
Темноцветная темень хлынула нанее – хлынула отовсюду; заливалаее шуршащие очертания; что-то долго шуршало-шуршало, там,на лестничных ступенях. Выходная дверьхлопнула;тогда Сергей Сергеич Лихутин всестеми ...
Андрей Белый, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕМЕНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul темень în contextul următoarelor știri.
1
В среднесрочной перспективе ожидается укрепление …
В 17 часов уже темень. Наверное за это ему правительственную награду вручили. 15.10 17:53. грейдер: >Рогалик, ты у Кугеля под колпаком! 15.10 17:55. «Финам.RU, Oct 15»
2
В старой казарме Минобороны в Чкаловске без тепла и воды …
Поэтому уже в шаге от тебя начинается непроглядная темень. Огромная кухня с облезлыми стенами и заржавевшими раковинами в ряд. В них давно ... «klops.ru, Oct 15»
3
Тягач с катком врезался в "Матиз"
Частенько вечером езжу по этому участку дороги, там справа темень хоть в глаз коли и слева машины могут ослепить, также дорога мокрая ... «Gorod48, Oct 15»
4
Омск во тьме: после семи вечера на улицы лучше не выходить
Полнейшая темень. Кому за это сказать спасибо?» «Для примера сделали фотографии на мобильный телефон Sony Xperia. Время съемки - 19:50, ... «Омский городской портал Город55.ру, Oct 15»
5
Сколько осталось Чалому? Как «Рубин» проиграл «Тереку»
Открываешь глаза – и темень вокруг! Сколько времени? Два ночи или семь утра? Выходишь в коридор – а там уже вовсю палит солнце. – У нас так ... «Kazanfirst.ru, Oct 15»
6
Два пешехода, сбитые на трассе М5, получили тяжелые травмы
В 17.00 уже темень. Гость|03.10.2015 13:12. А как он по М5 должен был ехать? 60 км/ч что ли? Гость|03.10.2015 13:16. Да как вообще пешеходы ходят? «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Oct 15»
7
Двух водителей липецких маршруток привлекли к …
А вечером - темень беспросветная: либо навернешься и фингал набьешь, либо того хуже - ногу сломаешь (что однажды со мной и было). мое мнение. «Gorod48, Oct 15»
8
Начались работы по восстановлению освещения на метромосту …
Полная темень везде. Это же опасно. Что с ним не так? Это регулярно. Да... Страховки стоят бешеных денег, ямы на дорогах, штрафы, отсутствие ... «NEWS.NN.RU, Sep 15»
9
НЛО наблюдали над Липецкой областью
Кругом темень, хоть глаз выколи. Но внезапно правый берег осветился яркой вспышкой какого-то огненного шара, - рассказал в телефонном разговоре ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Sep 15»
10
В Подмосковные библиотеки завлекут едой и компьютерами
Во-первых, родители сами не отпустят свою родную кровиночку «в такую темень» за книжкой. Проще будет скачать нужный текст с интернета. «Московский комсомолец, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Темень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/temen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe