Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тесть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕСТЬ ÎN RUSĂ

тесть  [testʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тесть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

relație

Родство

Relația - relația dintre indivizi bazată pe originea unui strămoș comun sau rezultată din căsătorie, organizarea grupurilor sociale și a rolurilor. Родство́ — отношения между индивидами, основанные на происхождении от общего предка или возникшие в результате заключения брака, организующие социальные группы и роли.

Definiția тесть în dicționarul Rusă

Dansul, eu, m. Tatăl soției. || umenyi. -lask. fetita, si, m. ТЕСТЬ, -я, м. Отец жены. || уменыи. -ласк. тестюшка, -и, м.
Apasă pentru a vedea definiția originală «тесть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕСТЬ


всхожесть
vskhozhestʹ
выесть
vyyestʹ
горючесть
goryuchestʹ
доесть
doyestʹ
дюжесть
dyuzhestʹ
есть
yestʹ
жгучесть
zhguchestʹ
жесть
zhestʹ
живучесть
zhivuchestʹ
заесть
zayestʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЕСТЬ

тесовый
тесситура
тесситурный
тест
тестамент
тестев
тестенек
тестировать
тесто
тестовидно
тестовидный
тестовод
тестомесилка
тестомесильный
тестообразно
тестообразный
тестюшка
тестяной
тесывать
тесьма

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕСТЬ

зачесть
зрячесть
зыбучесть
известь
изъесть
кипучесть
колючесть
лесть
летучесть
линючесть
липучесть
месть
могучесть
надоесть
надъесть
наесть
насесть
начесть
нашесть
невесть

Sinonimele și antonimele тесть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тесть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕСТЬ

Găsește traducerea тесть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тесть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тесть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

岳父
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

suegro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

father-in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

في الد
280 milioane de vorbitori

Rusă

тесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pai -in
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শ্বশুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

beau-père
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

bapa dalam undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schwiegervater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

父親イン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

아버지 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rama ing hukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cha -in
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மாமனார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

सासरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kayınpederi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

padre-in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

teściem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тесть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tata - in
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Ο πατέρας - σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pa-in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

far -in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

far -in
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тесть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тесть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тесть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕСТЬ»

Descoperă întrebuințarea тесть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тесть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Иуслышал Иофор, священник Мадиамский, тесть Моисеев, о всем, что сделал Бог для Моисея и для Израиля, народа Своего, когда вывел Господь Израиля из Египта, 2. и взял Иофор, тесть Моисеев, Сепфору, жену Моисееву, ...
Лопухин А. П., 2013
2
Слава Роду! Этимология русской жизни
Отец жены. Как бы обнялись два слова: «тешить» и «честь». Именно тесть в семье должен был следить за соблюдением законов чести. Это особенно хорошо видно из народной поговорки: «Зять любит взять, а тесть любит ...
Михаил Задорнов, 2015
3
КНИГА ВОЗМЕЗДИЯ: Страшная месть всем олигархам, ...
Правда погорел он на романе с почти ровесницей, своей соседкой по дому и по совместительству сообщницей по многим тѐмным, но очень прибыльным делишкам... Конечно, влиятельный тесть мог бы отмазать непутѐвого зятя, ...
Андрей Дольский, 2014
4
Джентльмены неудачи
Груз, по его словам, шел через фирму ныне покойного бывшего тестя Сереги Татаринова. Тогда, правда, Серега еще не работал на тестя (и они даже не были родственниками) и трепыхался в индивидуальном порядке.
Мария Жукова-Гладкова, 2015
5
Древнерусские энклитики - Страница 237
Примеры позиции после двучленной актантной группы: ЖАЮ — заповйди твотА пооучените моте суть 47а; како губитель и разбоиникь и книгамь гордь тесть 326; разумйхь поистинй, У тако велми сладокь тесть путь службы ...
Андрей Зализняк, 2014
6
Древненовгородский диалект - Страница 180
Разумеется, приведенное правило не распространяется на полнозначные тесть (и), суть (су) -- 'ееть', 'имеется (имеются)'‚ “находится (находятся)'‚ например: а есть мятжь —-— съ ншь 'а если есть человек, то с ним' 296 (ХШХПП), ...
Андрей Зализняк, 2013
7
Записки психиатра (сборник)
Ась? — переспросил тесть. — Он говорит, Васька в петлю сразу полез или сначала хорохорился? — Хорохорился! — безапелляционно заявил тесть. — Хорохорился, — подтвердила жена, потом спохватилась: — Папа, не тебя ...
Максим Малявин, 2014
8
Новые записки психиатра, или Барбухайка, на выезд!
Ась? — переспросил тесть. — Он говорит, Васька в петлю сразу полез или сначала хорохорился? — Хорохорился! — безапелляционно заявил тесть. — Хорохорился, — подтвердила жена, потом спохватилась: — Папа, не тебя ...
Максим Малявин, 2015
9
Кубики (сборник)
Будто бы ночью он просыпается от стука в окно, там тесть Липатов,и мордаунего длинная,каку лошади. Он стучится оторванной человеческойрукой. Затем Малышевпросыпается на заре и слышит, как шепчутся Липатовы: «Пора ...
Михаил Елизаров, 2015
10
Тайна Дамы в сером
Когда Карл, гордый и довольный собой, на закате третьего дня вернулся в дом своего тестя, тот вместо приветствия сказал: – Завтра мы уезжаем. – Моя дочь беременна, – сказал тесть. – Я знаю, что она приезжала к тебе, ...
Ольга Строгова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тесть în contextul următoarelor știri.
1
Тесть Высокинского окончательно освобожден из-под …
Родственник вице-мэра Екатеринбурга Александра Высокинского Владимир Годлевский окончательно освобожден из-под домашнего ареста. Тесть ... «Накануне.RU, Oct 15»
2
В Калмыкии задержан тесть за угрозу убийства зятя
Конфликт разгорелся на бытовой почве и тесть несколько раз угрожал потерпевшему убить его. Правоохранители задержали хулигана и установили, ... «ЮГ - новая общественная газета, Oct 15»
3
Тесть и теща Владимира Кличко не поделили деньги
Отец американской актрисы и гражданской жены Владимира Кличко Алан Панеттьер не платит алименты своей бывшей жене Лесли, пишет TMZ. «Бульвар Гордона, Sep 15»
4
Тесть не дожег зятя-альпиниста
Зять-украинец довел тестя-петербуржца пьянством. За что получил гвоздодером и сгорел в яме областного леса. 47news понял, что посещать детей в ... «47 новостей из Ленинградской области, Aug 15»
5
Тесть Высокинского нашелся в СИЗО: «Я жду постановления суда»
Напомним, бывший гендиректор Уральского приборостроительного завода и тесть вице-мэра Екатеринбурга Александра Выскокинского Владимир ... «УралПолит.Ru, Aug 15»
6
Дом тестя Кличко под Луганском бомбит украинская армия
О реакции присутствующих украинских политиков тесть Кличко ничего не сообщил. Живет пенсионер очень скромно, на 4 тысячи рублей пенсии. «Свободная пресса, Mai 15»
7
На Кубани во время празднования дня рождения тесть зарезал …
Во время застолья между тестем и зятем произошла ссора. В ходе конфликта пенсионер схватил нож и ударил им зятя в грудь. От полученного ... «Кубань 24, Mai 15»
8
Подробности убийства: тесть сделал зятю смертельный укол …
Сережа, хоть и с высшим образованием, работал в службе охраны и контроля на крупном предприятии. По выходным часто помогал тестю с ремонтом ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»
9
"Тесть Путина" занялся в России развитием бизнеса по законам …
Ассоциации предпринимателей-мусульман Республики Татарстан возглавил Марат Кабаев, отец известной гимнастки Алины Кабаевой, которой ... «Последние новости в мире, Nov 14»
10
Тесть Джорджа Клуни велел ему завести детей
заявил счастливый тесть актера. Кроме того, во время церемонии вслух зачитывались послания Клуни и Аламуддин, присланные паре знаменитостями ... «Вести.Ru, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тесть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/test-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe