Înțelesul "троллей" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ТРОЛЛЕЙ ÎN RUSĂ

троллей  [trolley]

CE ÎNSEAMNĂ ТРОЛЛЕЙ ÎN RUSĂ?

cărucior

Троллей

Trolls - un set de fire conductoare și structuri de susținere proiectate să transmită energia electrică la mecanismele mobile care se deplasează de-a lungul căruciorului și, în unele cazuri, să susțină aceste mecanisme sau părți ale acestora. Chiar cuvântul "cărucior" este împrumutat de la engleza, unde cuvântul cărucior are sensul "cărucior, cărucior". Colectorul curent al primului troleibuz, spre deosebire de troleibuzul actual, seamănă cu un cărucior. Cărucioarele sunt adesea folosite în atelierele de producție pentru a furniza energie unui mecanism în mișcare. ...

Троллей  — совокупность проводящего провода и поддерживающих конструкций, предназначенная для передачи электрической энергии подвижным механизмам, перемещающимся вдоль троллея, а также в некоторых случаях для поддержки этих механизмов или их частей. Само слово «троллей» заимствовано из английского, где слово trolley имеет значение «тележка, вагонетка». Токосъемник первого троллейбуса, в отличие от нынешних, напоминал по форме тележку. Троллеи часто применяются в цехах заводов, чтобы обеспечить питанием перемещающийся механизм.

Definiția троллей în dicționarul Rusă

TROLLEY m. 1) Rolă, prin care se face contact între motorul troleibuzului, tramvaiului și căruciorului. și un fir. 2) Sârmă de contact a unei secțiuni în formă de astfel de cilindru.

ТРОЛЛЕЙ м. 1) Ролик, посредством которого осуществляется контакт между двигателем троллейбуса, трамвая и троллейп. и проводом. 2) Контактный провод фигурного сечения для такого ролика.

TRADUCEREA ТРОЛЛЕЙ

Găsește traducerea троллей în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile троллей din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «троллей» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 手推车
• Traducător din Rusă - Spaniolă: carretilla
• Traducător din Rusă - Engleză: trolley
• Traducător din Rusă - Hindi: ट्राली
• Traducător din Rusă - Arabă: عربة
• Rusă: троллей
• Traducător din Rusă - Portugheză: carrinho
• Traducător din Rusă - Bengali: ট্রলিবাস
• Traducător din Rusă - Franceză: chariot
• Traducător din Rusă - Malaeză: troli
• Traducător din Rusă - Germană: Wagen
• Traducător din Rusă - Japoneză: トロリー
• Traducător din Rusă - Coreeană: 트롤리
• Traducător din Rusă - Javaneză: trolley
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xe đẩy
• Traducător din Rusă - Tamilă: தள்ளுவண்டியில்
• Traducător din Rusă - Marathi: ट्रॉली
• Traducător din Rusă - Turcă: tramvay
• Traducător din Rusă - Italiană: carrello
• Traducător din Rusă - Poloneză: wózek
• Traducător din Rusă - Ucraineană: тролів
• Traducător din Rusă - Română: cărucior
• Traducător din Rusă - Greacă: καροτσάκι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: trollie
• Traducător din Rusă - Suedeză: vagn
• Traducător din Rusă - Norvegiană: tralle

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРОЛЛЕЙ»

Descoperă întrebuințarea троллей în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu троллей și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Норвегия. Страна фьордов и троллей

Другое пристанище троллей — горный массив «Дом троллей» Тролльхеймен (Trol​lheimen), название которого оказалось блестящей туристической «ловушкой», созданной Хоконом Лёкеном в 1880х гг. — до этого времени вся ...

Ю.В. Антонова, 2015

Сокровище троллей

Ольга Голотвина. Из Семейства Аджунер. Топоровские мы. А ежели господин – постоялец, так чего с хворостом возится? – Дождик, – представился в ответ собеседник. – Работаю за постой: с деньгамитуго. – А,Отребье..

Ольга Голотвина, 2014

Дочь короля и война троллей

троллей. Меж тем, в своих украшенных серебром и драгоценными камнями покоях, умирал правитель троллей Олдрик. Старик едва дышал, лежа на пуховой перине. Длинная седая борода спускалась на пол, лицо было бледным ...

Алиса Орлова-Вязовская, 2015

Сказки Долины муми-троллей: [для младшего школьного возраста]

Книга предназначена для младшего школьного возраста

Туве Янссон, 2012

Король троллей

When a power-hungry sorcerer decides to bridge the Great Chasm and conquer the elves and fairies who live on the other side, he inadvertently enables a gentle troll to reach for a much nobler dream.

John Vornholt, 2006

Запасная книжка (сборник)

Земля. в. зеркале. троллей. Тяжелое зеркало перекосилось и завалилось набок. – Держи-и! – завизжал старший тролль.Помощники быстро подхватили накренившееся зеркало и уберегли его от падения. Старший тролль ...

Петр Бормор, 2014

Море троллей: [для среднего школьного возраста : пер. с англ.]

В те времена, когда на Земле еще водились драконы, тролли и морские чудовища, а седобородые барды и скальды слагали свои волшебные ...

Нэнси Фармер, 2012

Повелитель гоблинов

ГЛАВНОЕ. СОБРАНИЕ. ТРОЛЛЕЙ. (Вместо. предисловия). Далеко-далеко, на самом севере Страны Остановленного времени, там, где зимой выпадает снег, а медведи спят в берлогах и сосут лапу по три месяца, в пещерах, ...

Дмитрий Суслин, 2013

Последний хранитель

На самом деле тролли тупые лишь относительно. Астрофизикам и продвинутым Хей-Хей монахам тролли, конечно, ив подметкине годятся, однакодаже самый средний тролль способен сложитьнесложныйпазл быстреелюбого ...

Йон Колфер, 2015

Мумия и Тролль

Глава двадцать седьмая Страна мертвых эльфов Жил был тролль. Как-то встретил он в горах монаха с Библией. Монаха он съел, а Библию читать начал — со скуки. И проникся. Решил добрые дела делать. Вот потерял однажды ...

Александр Мазин, ‎Анна Гурова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРОЛЛЕЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul троллей în contextul următoarelor știri.

Активисты требуют проверить деятельность "фабрики троллей"

"фабрики троллей", на которой, по нашим данным, работает не менее 400 человек. Эти нарушения могут иметь массовый характер. Вообще, мы ... «Радио Свобода, Oct 15»

В США создана программа поиска троллей в Instagram

Ученые из Колорадского университета в Боулдере создали алгоритм для поиска интернет-троллей в социальной сети Instagram. Описание программы ... «Газета.Ru, Aug 15»

Депутаты «покормили троллей»

В Государственной Думе решили заняться борьбой с интернет-троллями. Во всяком случае, способы противостояния явлению обдумывает первый ... «Полит.ру, Aug 15»

Изобличитель "фабрики троллей" связана с ЦРУ

16:10 / 21.08.2015 Санкт-Петербург, США, ЦРУБывшая сотрудница так называемой фабрики троллей в Санкт-Петербурге "финансируется длинной ... «Дни.Ру, Aug 15»

"Фабрики троллей": саморазоблачение благодаря Google?

Инструмент Google Trends стал незаменимым помощником блогера-расследователя otakvot, который смог идентифицировать местонахождение ... «BBC Russian, Aug 15»

Фабрика троллей: как технически продвинутые ребята помогают …

"Таковы ежедневные должностные обязанности прокремлевского "тролля". Эта растущая отрасль скатывающейся в рецессию экономики предлагает ... «Inopressa, Aug 15»

В Петербурге прошло заседание суда по делу "фабрики троллей"

5 августа в Петербурге состоялось заседание суда в рамках процесса "Людмила Савчук & "Фабрика троллей". Людмила Савчук, основательница ... «Радио Свобода, Aug 15»

Деньги "фабрики троллей" из Петербурга пошли на …

Компания, которую журналисты окрестили "фабрикой троллей", по сообщениям в СМИ, занимается публикацией в интернете комментариев, ... «BBC Russian, Aug 15»

Бывшая сотрудница «фабрики интернет-троллей» подала в суд …

О компании «Интернет-исследования» как о «фабрике троллей», пишущих прокремлевские комментарии в блогах и на сайтах, ранее сообщалось в ... «РБК, Mai 15»

"Салютуем Путину": в российском питомнике интернет-троллей

"Это неприметное здание называют штаб-квартирой российской "армии троллей", где сотни наемных блоггеров работают круглосуточно, наводняя ... «Inopressa, Apr 15»