Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тузлук" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТУЗЛУК ÎN RUSĂ

тузлук  [tuzluk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТУЗЛУК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тузлук» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

saramură

Тузлук

Tuzluk este numele soluției de sare de masă în limbile turcilor, înrădăcinată în industria pescuitului de la organizarea pescuitului industrial pe râul Volga și recoltarea sa în masă. Există două tipuri de soluții saline: naturale și artificiale. ▪ Sare sărată naturală - formată datorită higroscopicității forțelor de sare și osmotice, soluția atunci când peștele este sărat cu sare uscată din cauza umezelii eliberate din pește. ▪ soluție salină artificială - soluție sărată preparată pentru sărare manuală sau prin mijloace mecanice, dizolvând sarea de masă în apă. Arhiva artificiala poate avea diferite concentratii de sare .... Тузлук — название раствора поваренной соли на тюркских языках, укоренившееся в рыбной промышленности со времени организации промышленных промыслов рыбы на Волге и её массовой заготовки. Различают два вида тузлука: натуральный и искусственный. ▪ Натуральный тузлук — образовавшийся из-за гигроскопичности соли и осмотических сил раствор при посоле рыбы сухой солью за счет выделившейся из рыбы влаги. ▪ Искусственный тузлук — раствор соли, который готовят для посола рыбы вручную или с использованием механических средств, растворяя поваренную соль в воде. Искусственный тузлук может иметь различные концентрации соли....

Definiția тузлук în dicționarul Rusă

TUZLUK, -a, m. Sare de sare pentru sare de pește, caviar, pentru prelucrarea piei brute. || adjectiv tuzzluny, -th, -th. ТУЗЛУК, -а, м. . Раствор соли для засола рыбы, икры, для обработки кожевенного сырья. || прилагательное тузлучный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «тузлук» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТУЗЛУК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТУЗЛУК

тужить
тужиться
тужурка
туз
туземец
туземка
туземность
туземный
тузик
тузить
тузлукование
тузлучный
тузовый
тук
тукан
тукание
тукать
тукаться
тукманка
тукнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТУЗЛУК

акведук
бамбук
барсук
барчук
башибузук
бук
бунчук
бурундук
виадук
внук
военрук
гайдук
галстук
гиперзвук
дудук
дундук
жук
звук
зеленчук
инфразвук

Sinonimele și antonimele тузлук în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тузлук» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТУЗЛУК

Găsește traducerea тузлук în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тузлук din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тузлук» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

盐水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

salmuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

brine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नमकीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

محلول ملحي
280 milioane de vorbitori

Rusă

тузлук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

salmoura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সমুদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

saumure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

air garam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Sole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

塩水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

소금물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

brine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nước muối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

समुद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tuzlu su
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

salamoia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

solanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тузлук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

saramură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

άλμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pekel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

saltlösning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

saltlake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тузлук

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТУЗЛУК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тузлук» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тузлук

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТУЗЛУК»

Descoperă întrebuințarea тузлук în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тузлук și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Автоматика на рыболовных судах - Страница 70
Отфильтрованный тузлук поступает в сборник натурального тузлука и затем в жироотделитель. Из жироотделителя часть тузлука направляется в охладитель, а часть — в резервную цистерну охладителя. Охлажденный тузлук ...
Лев Абович Ганф, ‎Анна Павловна Гольцикер, 1965
2
Серия 4: Научно-техническая серия - Страница 26
Приямок разделен на две половины: в одной находится насыщенный тузлук, а в другую стекает из чанов по междучановому желобу тузлук с пониженной концентрацией соли и тузлук с гидротранспортера. Вокруг чанов проложен ...
Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1954
3
Исследования по технологии рыбных продуктов: - Страница 89
ния тузлука) и наибольшим - в случав упаковки рыбы с добавлением к ней тузлука в соотношении 60:40. По данным об изменении массы и химического состава рыбы и тузлука были вычислены абсолютные количества ...
Владимир Петрович Быков, 1986
4
Современная техника обработки рыбы - Страница 106
Присутствие растворенных азотистых веществ в тузлуке увеличивает его удельный вес. Следовательно, при измерении плотности натуральных тузлуков следует вносить поправки на температуру и на растворенные азотистые ...
Николай Тихонович Березин, 1966
5
Гидравлическая механизация в рыбной промышленности
Миндер в результате опытов по посолу хамсы в циркулирующем тузлуке пришел к выводу о полной неприменимости метода посола в циркулирующем тузлуке к хамсе и об отсутствии вообще какого-либо ускорения просаливания ...
Алексей Васильевич Терентьев, 1950
6
Товароведение и биохимия рыбных товаров
В данном пособии рассмотрены направления переработки рыбного сырья и нерыбных морепродуктов, а также их потребительская ценность ...
Б. Репников, 2015
7
Технология производства продукции животноводства: Учебное ...
При мокром способе свежую рыбу помещают в тузлук, в котором она просаливается. Тузлук – это насыщенный раствор соли. Его приготавливают в 2–3 раза больше чем рыбы. Посол таким способом продолжается около недели ...
Сибагатуллин Фатих Саубанович, ‎Шарафутдинов Газимзян Салимович, ‎Балакирев Николай Александрович, 2010
8
Тюркскоязычный период европейской истории - Страница 510
Т и21иа (тузлук) солонка 19 Ганчер кинжал 47 Ук наука Х енжер кинжал 11 а (ук) понимать, 20 Кремль крепостнсооруж 48 Упирь кровопиец Карьшльм наблюдза сигн. Убьф вампир 21 Кишень карман 49 Чага невольница Каса ...
Юрий Николаевич Дроздов, 2011
9
Сахалин: (Каторга)
Правда, погреба мало на что годятся, рыба в них портится, подвалы для засола рыбы текут, и тузлук из них уходит. Но это уж вина не каторжных, отданных во временное крепостное пользование господину Крамаренко, — это ...
Влас Дорошевич, 1903
10
Altrussische Speisenordnung oder Was man das ganze Jahr ...
Kaviar in der Rogenblase (и. ястычная) ist die einfachste Form, der Kaviar wird in der Blase belassen, stark eingesalzen und in der Salzlake (тузлук) bis zum Gebrauch stehengelassen; der „Aгте-Leute-Kaviar". Der gepreßte Kaviar (и.
Gerhard Birkfellner, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТУЗЛУК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тузлук în contextul următoarelor știri.
1
Рыбаки на Балтийском море за год увеличили вылов салаки и …
Сначала рыбку тщательно моют, погружают ненадолго в слабый раствор соли (тузлук), после чего ополаскивают пресной водой, затем нанизывают ... «Аргументы и факты - Калининград, Oct 15»
2
Красной икры хозяйка
Оказывается, варить тузлук для засолки деликатеса – это целая наука. ... Дети рабочих икорного цеха вырастают в этом «тузлуке» – это как дети ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
3
The Village рассказывает, как можно коптить в домашних …
Сначала рыбу нужно опустить на полтора часа в тузлук — раствор поваренной соли (150 граммов соли на литр воды). Дальше копчение работает по ... «the-village, Mai 15»
4
Дважды "похороненный" лейтенант вернулся живым с войны
На острове Тузлук пробыли 10 дней. Спасли нас рыбаки, которые приплыли со стороны Чёрного моря. Рыбаки доставили на берег недалеко от города ... «РЕН ТВ, Mai 15»
5
Некоторые особенности товарно-денежных отношений в …
... а так же высоко ценившейся в горах Кавказа солью, добываемой из озера Тузлук (Турали) Тарковское Шамхальство фактически контролировало всю ... «Кавполит, Apr 15»
6
Кабан на лосе едет и зайчиком погоняет…
Подготовить зайца морально, отмочить как следует, бросить в ведро и полностью залить холодным тузлуком. На тузлук понадобится головка чеснока, ... «Еженедельная газета "Столица С", Feb 15»
7
Красная икра – вернуть прошлую славу
Передержать лишние секунды в тузлуке, специальном солевом растворе, – пересол, недодержать – быстро испортится. Потом икра была выложена в ... «Аргументы.ру, Oct 14»
8
Вкусные заготовки
Стандартный объем – 1 ст. ложка на литр, любые маринады, тузлук и т.д. – все из расчета ложка – литр, просто, надежно и запоминать легко». «Арсеньевские вести, Aug 14»
9
Песня о щурогайке
Отправьте их сначала отдохнуть в тузлук, а потом набейте брюшину свежей огородной зеленью (или хотя бы крапивой) и уложите на решетку. А через ... «ИА Югра-Информ, Aug 14»
10
Настоящий мужик должен уметь правильно солить сало
Вам понадобиться: сало, чеснок, перец, лавровый лист и тузлук. Как варить тузлук? Очень просто. В небольшую кастрюлю наливаем воду и ставим на ... «Наша Газета, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тузлук [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tuzluk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe