Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "твердолобость" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТВЕРДОЛОБОСТЬ ÎN RUSĂ

твердолобость  [tverdolobostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТВЕРДОЛОБОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «твердолобость» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția твердолобость în dicționarul Rusă

Bine hards. a se vedea de-tare. ТВЕРДОЛОБОСТЬ ж. см. твердолобый.

Apasă pentru a vedea definiția originală «твердолобость» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТВЕРДОЛОБОСТЬ


ярость
yarostʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТВЕРДОЛОБОСТЬ

твердение
твердеть
твердить
твердиться
твердо
твердоватый
твердокаменность
твердокаменный
твердолобая
твердолобый
твердомер
твердосердый
твердосплавный
твердость
твердый
твердынный
твердыня
твердь
тверезость
тверезый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТВЕРДОЛОБОСТЬ

энтузиастичность
энциклопедичность
эпизодичность
эпичность
эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность
эффектность
юность
юркость

Sinonimele și antonimele твердолобость în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «твердолобость» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТВЕРДОЛОБОСТЬ

Găsește traducerea твердолобость în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile твердолобость din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «твердолобость» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

顽固
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

acérrimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

die-hard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

निडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مت بصعوبه
280 milioane de vorbitori

Rusă

твердолобость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

obstinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ডাই হার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

intransigeant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mati-keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

die-hard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ダイハード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

다이 하드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Kekuwatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chết cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मरणार-हार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tutucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

duro a morire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zagorzały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

твердолобість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mori greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συντηρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

die-hard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

die -hard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

dø hardt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a твердолобость

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТВЕРДОЛОБОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «твердолобость» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre твердолобость

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТВЕРДОЛОБОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea твердолобость în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu твердолобость și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Магниты - Страница 342
Это для них край, дальше — «твердолобость обывателя» и разговаривать не о чем. Но для Владимова, который в этих салагах видит по-своему вывернутую твердолобость, Сеня не так-то однозначен. Он не готов лечь и ждать ...
Лев Аннинский, 2010
2
Crime story No 4 (сборник)
Но, несмотря на определенную твердолобость и косность, царящую в комиссии, Кононовойвсе равно, поройк собственному удивлению, нравилось служить в ней. И потому, что перед ней время от времени жизнь и начальство ...
Дарья Донцова, ‎Наталья Александрова, ‎Елена Арсеньева, 2015
3
За минуту до Нового года (сборник)
... взыскания, когда пыталась начальственные команды не то чтобы не выполнять, а хотя бы даже обсуждать. Теперь — зареклась. Но, несмотря на определенную твердолобость и косность, царящую в комиссии, Кононовой все ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
4
Я – сингуляр
Если бы не Люша, а Константин или даже Барабин, я бы удивился, но уцепился бы за шанс переубедить, постарался бы раскачать их твердолобость... однако, гм, Люша, который с таким напором высмеивает даже не бессмертие ...
Юрий Никитин, 2015
5
Зверь с той стороны
Я могу ещё простить такую твердолобость людям необразованным либо ограниченным. Пусть себе. У них комплексы, то да сё... Но тем-то, у кого голова на месте! Нет, не прощу и по-кусаю. Так, один мой нонешний сослуживец, ...
Александр Сивинских, 2015
6
Тайная магия Депресняка
А то ведь и заплачет еще, гад ползучий! С него станется. Только бы досадить бедной несчастной сестре, которая так часто разбивала корабли своей мечты о мужскую твердолобость! – А вот и нет! Это скатерть в виде карты, что, ...
Дмитрий Емец, 2015
7
Nach Russland zu neuen Ländereien. Kniga 1 + 2. (In ...
Русских здесь называли гебундене (gebundene1), а когда сердились на их твердолобость, говорили: «Ein Russe hat noch ein Russe im Busen», что означало «У русского за пазухой ещё один русский сидит». Произносилось же это ...
Johann Vogt-Wagner, 2015
8
Заговор против Гитлера. Деятельность Сопротивления в ...
Что касается Бока, то это был типичный представитель прусской военной касты, воплощавший две характерные отрицательные ее черты: твердолобость и ограниченность в сочетании с узостью мышления и видения проблем.
Гарольд Дойч, 2015
9
Время моей жизни
НО Я ВЕДЬ МОГУ ИЗМЕНИТЬСЯ С годами, так ЧТО ЗРЯ она ПРОЯВЛЯЕТ такую ТВЕРДОЛОбОСТЬ. МЫ ПОТИХОНЬКУ ПИЛИ МОХИТО. Я надеялась, ЧТО Мелани СМЕНИТ ТЕМУ, НО, зная ЕЕ УПЕРТОСТЬ, НЕ СИЛЬНО на ЭТО ...
Ахерн С., 2013
10
Тайная миссия Третьего Рейха
... поверхностность в изучении конкретных дисциплин, неприятие глубоких специальных знаний, твердолобость в суждениях, патологическая зависимость от первого впечатления, склонность к функциональным галлюцинациям.
Антон Первушин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТВЕРДОЛОБОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul твердолобость în contextul următoarelor știri.
1
Папа: нет служителям закостенелости, Бог желает милосердия
Твердолобость противостоит миссии, противостоит милосердию», - отметил Папа Франциск, обращаясь к верующим: «Накануне Года Милосердия ... «Радио Ватикан, Oct 15»
2
Власть ежедневно становится перед выбором… и успешно его …
А где не мешало бы включить дипломатию и смягчить напор, прут танком и показывают свою твердолобость. Как с теми же весовыми комплексами в ... «Преступности.Нет, Aug 15»
3
Год Козы: какая судьба ожидает детей, родившихся в 2015 году
Главное упрямство и твердолобость направить в нужное русло, чтоб вырос настойчивый и целеустремленный человек. Такие дети часто могут ... «Joinfo.ua, Dec 14»
4
Меркель: санкции неизбежны, так как РФ не уважает …
Подобная твердолобость, возможно и является немецкой национальной чертой, но у русских всегда вызывала не только непонимание, но и "глубокое" ... «РИА Новости, Dec 14»
5
На сколько подорожали китайские авто
Но и она, в общем-то, только для подстраховки: учитывая врожденную твердолобость большинства покупателей китайских машин, которые круче ... «Автовзгляд, Dec 14»
6
Александр Шлеменко и его борьба за счастье
Известный тролль от ММА Бен Аскрен сразу же сказал, что Шлеменко победила его твердолобость и все выучили как его обезоруживать. Но нам ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 14»
7
Прекраснодушный Обама: перезагрузка отношений с путинским …
Не знаю, в аналитиках американских проблема или сам Хуссейныч демонстрирует незаурядную твердолобость, но вот уже вторую каденцию ... «Контракти, Sep 14»
8
Бесконтрольные ситуации мотивируют мозг
Всё это не значит, что твердолобость — свойство продвинутых. Случаи, когда сменить тактику необходимо, сплошь и рядом. Дело в том, что теперь ... «Полит.ру, Sep 14»
9
Вышел дебютный альбом британской рок-группы Royal Blood
Royal Blood же уже сейчас звучат так мощно и нагло, что этот напор успешно драпирует некоторую вторичность и твердолобость музыкального ... «Газета.Ru, Sep 14»
10
Римма Федяева: "Многие проигрывают спор не потому, что были …
Если так доказывать каждому, то времени и сил не хватит, т.к. каждый человек отличается собственной твердолобостью. Главное — это убедить ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Твердолобость [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tverdolobost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe