Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "твердолобый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТВЕРДОЛОБЫЙ ÎN RUSĂ

твердолобый  [tverdolobyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТВЕРДОЛОБЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «твердолобый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția твердолобый în dicționarul Rusă

Prea tare, a; -Despre. Dume și încăpățânat. Un nucleu conservator. || substantivul este greu, și. ТВЕРДОЛОБЫЙ, -ая, -ое; -об. Тупой и косный. Твердолобый консерватор. || существительное твердолб-бость, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «твердолобый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТВЕРДОЛОБЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТВЕРДОЛОБЫЙ

твердение
твердеть
твердить
твердиться
твердо
твердоватый
твердокаменность
твердокаменный
твердолобая
твердолобость
твердомер
твердосердый
твердосплавный
твердость
твердый
твердынный
твердыня
твердь
тверезость
тверезый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТВЕРДОЛОБЫЙ

безгубый
беззубый
белогубый
белозубый
горбый
грубый
двугорбый
двузубый
любый
мелкозубый
нелюбый
однозубый
острогорбый
острозубый
прегрубый
преслабый
приглубый
редкозубый
слабый
сугубый

Sinonimele și antonimele твердолобый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «твердолобый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТВЕРДОЛОБЫЙ

Găsește traducerea твердолобый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile твердолобый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «твердолобый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

顽固
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

acérrimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

die-hard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

निडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مت بصعوبه
280 milioane de vorbitori

Rusă

твердолобый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

obstinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ডাই হার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

intransigeant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mati-keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Stirb langsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ダイハード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

다이 하드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Die-hard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chết cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मरणार-हार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tutucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

duro a morire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zagorzały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

твердолобий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mori greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συντηρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

die-hard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

die -hard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

dø hardt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a твердолобый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТВЕРДОЛОБЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «твердолобый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre твердолобый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТВЕРДОЛОБЫЙ»

Descoperă întrebuințarea твердолобый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu твердолобый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ненавижу колдунов!
Андрей Денисенко. — Слышь, Твердолобый, ты что за баронов-то переживаешь? Как к обеду с ними покончим, так небось на баб ихних рассчитываешь опосля залезть? — Громадный воин, тот, что стоял слева, у знамени, громко ...
Андрей Денисенко, 2015
2
Бродяги Тверди
Твердолобый не успел даже дёрнуться — как выяснилось, на своё счастье. С некоторым опозданием он понял, что ствол направлен чуть в сторону от его глаза — выстрел уже прогремел. Крупнокалиберная пуля едва не снесла ...
Андрей Дашков, 2015
3
Настоящая фантастика – 2013 (сборник)
Твердолобый попытался уйти в твердь. Отодвинул от стены какого-то старикапустотника и начал взлом. Тщетно. Он не смог сделать ни полшага. Тупо уставился на стену, как на собственную надгробную плиту. Почувствовал, что ...
Андрей Дашков, ‎Дмитрий Володихин, ‎Дмитрий Скирюк, 2015
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 369
1908 г.). ТВЕРДОЛОБЫЙ, твердолобая, твердолобое; твердолоб, твердолоба, твердолобо (ирон.). 1. Тупой, глупый, неразумный. Твердолобый дурак. 2. в знач. сущ. твердолобые, твердолобых, л), твердолобый, твердолобого,. и.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Спираль Русской Цивилизации. Исторические параллели и ...
«Твердолобый!» Что здесь случайность и что закономерно и исторически обоснованно? Что нам следует ожидать от доброго и улыбчивого премьера? Дева по знаку зодиака, Фрадков традиционно честолюбив и трудолюбив, ...
Ольга Хельга, 2015
6
Толковый японско-русский словарь ономатопоэтических слов
... С ним не Договоришься, ведь он такой упрямый. / ЁЁЮЁЁЁЧМЁЮ'БЁЁЁ ЁЁЧЁИЁЙЁЁЁСЁЁЙ'ЪЁЁЭТЬЁЭ 7503750 Из-за нашего твердолобого начальника мы теперь отстаём от других компаний в развитии предприятия.
Н. Румак, ‎О. Зотова, 2014
7
Маньяк всегда прав
А ты... ты твердолобый дурак! — гаркнул Валерка на весь зал ресторана. Опер хватанул ртом воздух, надулся, как пузырь, и покраснел, чего Валерка уже никак не ожидал. Видно, такого оскорбления не ожидал и сам лейтенант.
Вячеслав Жуков, 2013
8
Česko-ruský frazeologický slovník - Страница 359
йиЬоуа раНсе, Ш Ыауа '□ дубовая голова (башка); дубина [стоеросовая] ' упрямый как осёл; твердолобый упрямец §ур$оуа раНсе V. о = 64 23. гугйа раНсе - упрямая башка; твердолобый <Лох1. твёрдая башка> 5гоу. гугёа Ыауа ...
Valerij Mihajlovič Mokienko, ‎Alfréd Wurm, 2002
9
Избранные произведения - Страница 334
прогресса, послушаются наших приказаний? Нет, так легко они не послушаются. Многие твердолобые прошли специальную школу твердолобости. Они твердолобы сегодня и останутся твердолобыми завтра и послезавтра.
Цедонг Мао, 1953
10
А теперь Горбатый!
Тю! Ну ты, в натуре, твердолобый? — Я-то, может, и твердолобый. А у тебя вот лоб слабый. Доказать? Кирилл выставил на обозрение раскрытую ладонь. Но браток явно не желал идти с ней на прямой контакт. — Не, не надо!
Владимир Колычев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТВЕРДОЛОБЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul твердолобый în contextul următoarelor știri.
1
ЗАПАД И РОССИЯ
И "либеральный" американский президент Обама и критикующий его за "мягкотелость" "твердолобый" сенатор Маккейн едины в том, что США ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Sep 15»
2
Роман Кармазин: "Проводников, думаю, перерубит Матиссе"
Матиссе — это такой же бьющий, твердолобый парень". Кармазин констатировал, что "этот бой будет крайне интересным для зрителей". "Плохо, что ... «SPORT.RU, Apr 15»
3
Стоит ли идти на «Битву за Севастополь»?
Для полного комплекта есть ещё советский консул в США: естественно, твердолобый «коммуняка», угнетающий Павличенко на каждом шагу и чуть не ... «Сибирский Деловой Портал, Apr 15»
4
Лукашенко будет участвовать в президентских выборах в 2015 …
Это не потому, что я твердолобый и не воспринимаю критику", - продолжил президент. При этом Лукашенко сказал, что ему будет неприятно, если он ... «Интерфакс, Ian 15»
5
Лукашенко: никакой Кремль, никакая Москва, никакой Запад …
По словам Лукашенко, за 20 лет президентства он это продемонстрировал. «Это не потому, что я твердолобый и не воспринимаю чью-то критику. «Белорусские новости, Ian 15»
6
Горбачев раскрыл нюансы встречи с Тэтчер
... "Настоящий динозавр!" Правда, и он американским СМИ сказал про меня, что я – "твердолобый большевик", – отметил бывший президент СССР. «Дни.Ру, Dec 14»
7
В заповеднике "Кузнецкий Алатау" появились фотоловушки
Нет, вот смотри, — настаивал твердолобый Ъ,, — Если кошка видит коробку, она обязательно в неё залезет, даже если это не кошка, а кот. — Тактак? «КузПресс, Aug 14»
8
"Cвобода", ведущая народ
Кто намеревался судить уважаемого Олега Ярославовича? Патологический украинофоб Колесниченко? Твердолобый сталинист Царьков? Отнюдь ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Dec 12»
9
А.Тонкопрядченко: Откуда взялись в Казахстане исламские …
Конечно, твердолобый атеизм советских времен нанес сокрушительный удар по религиозным устоям умеренного исламизма, прежде ... «Centrasia.ru, Aug 12»
10
Лукашенко: Запад и пятая колонна атаковали Беларусь
"Мы должны слышать меньшинство, неправда, что президент такой твердолобый и не слышит. Я слышу каждый писк в любом уголке нашей страны, ... «DELFI.lv, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Твердолобый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tverdolobyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe