Înțelesul "тяпнуть" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ТЯПНУТЬ ÎN RUSĂ

тяпнуть  [tyapnutʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ТЯПНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția тяпнуть în dicționarul Rusă

TYPUT, tu esti; -uty; soia. 1. vedeți călcarea. 2. cineva. Bite, prindeți dinții. D. pentru un deget de cineva 3. ce. Același lucru ca și eliminarea. 4. Ce și ce. Să bei alcool. G. un pahar.

ТЯПНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; сое. 1. см. тяпать. 2. кого-что. Укусить, схватить зубами. Г. за палец кого-нибудь 3. что. То же, что ляпнуть. 4. что и чего. Выпить спиртного. Г. рюмочку.

TRADUCEREA ТЯПНУТЬ

Găsește traducerea тяпнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile тяпнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тяпнуть» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 夹
• Traducător din Rusă - Spaniolă: pellizco
• Traducător din Rusă - Engleză: nip
• Traducător din Rusă - Hindi: चुटकी
• Traducător din Rusă - Arabă: ارتشف
• Rusă: тяпнуть
• Traducător din Rusă - Portugheză: beliscão
• Traducător din Rusă - Bengali: বিনষ্ট করা
• Traducător din Rusă - Franceză: pincer
• Traducător din Rusă - Malaeză: gigit
• Traducător din Rusă - Germană: Kniff
• Traducător din Rusă - Japoneză: ニップ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 집게발
• Traducător din Rusă - Javaneză: Nip
• Traducător din Rusă - Vietnameză: làm cóng
• Traducător din Rusă - Tamilă: கிள்ளி எடு
• Traducător din Rusă - Marathi: तोडणे
• Traducător din Rusă - Turcă: kesme
• Traducător din Rusă - Italiană: pizzicare
• Traducător din Rusă - Poloneză: uszczypnięcie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: тяпнуть
• Traducător din Rusă - Română: mușcătură
• Traducător din Rusă - Greacă: τσίμπημα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: nip
• Traducător din Rusă - Suedeză: nyp
• Traducător din Rusă - Norvegiană: nip

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЯПНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea тяпнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тяпнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 688

ЦЯП-ЛЯП межд. разг. тяп-ляп. ЦЯ II НУ ЦЬ сов. разг. 1. однокр. тяпнуть; см. ця- паць; 2. (зубами — о животных) тяпнуть, хватить; ц. за штаны тяпнуть (хватить) за штаны; 3. (выпить спиртного) тяпнуть, хватить; ц. га- рэлк1 тяпнуть ...

Кандрат Крапива, 1989

Словарь говора казаков-некрасовцев: - Страница 296

Медленно идти, брести. Бидарка бяжыть, наганяить мине немис - я тяпаю памаленьку. ТЯПНУТЬ [тяпнуть], ну, ешь, сов. 1 . Ударить. Кукуруза зарошшая - матыкай тяпнуть няльзя. - Ногу тяп- ниш - пириломиш, храмой будиш.

Ольга Константиновна Сердюкова, 2005

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 611

тяпнуть (разг.). Несов.: кусать, хватать. Ранить, вонзив зубы, сдавив зубами. Слова хватить и тяпнуть употр. в обиходно-разговорной речи обычно по отношению к неожиданному и сильному укусу. — И к чему вот и вы, и Петр ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Некрасов. ЬЬ^щЬи ЬрЬ.пч! {, ц1п,Чшкш^ штшц&шцпрА I. 2рЬЬ[ шц.пттр — 2рФ'РрФ Ь шрЬ^! ТЯ'ПАТЬ, аю, аешь, шЦшш. (АиРН.), 1. (^шш. ТЯПНуть) КОГО-ЧТО. ЬфЬь Ч.шр1/Ь1, цпшрЬ^ 2. (Цшт. ТЯПНУТЬ) КОГО-ЧТО. РлЬЬь ХшЬцЬц ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 72

Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин. 4. перен. прост, ударить, треснуть, тяпнуть. Шыдыж дене ала тудым шургыж гыч пелта ыле, шала коштша вольыкым ужат, кидше лож-ж вален кайыш. М. Иванов. От злости он, ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 81

замѣненъ словомъ: тапатъ, однокр. тяпнуть, гл. дѣ. 1. слегка рубить; 2. прост. тяпнуть въ тайно присвоить что нибудь себѣ, украсть. --- Топоръ. * Бог. 4eраii, teраm и teрu, перпаш14, Черuu, Мор. téраti, téрnauti, пол. *черасѣ Винд. и ...

Fedor Šimkevič, 1842

Волчий паспорт:

Водочки тяпнуть у вас не найдется? А то я продрог до костей... Помимо того что моя вторая жена была непримиримым домашним политиком, она была лингвистической пуристкой, и соединение плебейского интереса к водке с ...

Евгений Евтушенко, 2015

Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...

(Бог. и др.), замѣненъ словомъ: тяпать, однокр. тяпнуть, гл. дѣ. 1. слегка рубить; 2. прост. тяпнуть — " тайно присвоить что нибудь себѣ, украсть. — Топоръ. — Бог. tераti, teраm и teрu, tерnauti, teрnu, Мор. tёрati, tёрnauti, Пол. *tераé, ...

Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842

Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Страница 81

замѣненъ словомъ: тяпатъ, однокр. тяпнуть, гл. дѣ. 1. слегка рубить; 2. прост. тяпнуть — тайно присвоить что нибудь себѣ, украсть. --- Топоръ. — Бог. tераti, teраm и teрu, tерmauti, tерпи, Мор. téрati, téрnauti, Пол. 94враё, Винд. и ...

Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842

Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...

замѣненъ словомъ: тяпать, однокр. тяпнуть, гл. дѣ. 1. слегка рубить; 2. прост. тяпнуть — тайно присвоить что нибудь себѣ, украсть. —- Топоръ. " — Бог. tераti, teраm и teрu, tерпauti, tерnu, Мор. téраti, téрnauti, Пол. 91ераe, Винд. и ...

Федор Спиридонович Шымкевич, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЯПНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тяпнуть în contextul următoarelor știri.

Голоса клоунов

Каждый из нас, не заглядывая в словарь, может сходу припомнить дюжину синонимов слова "выпить": приложиться, клюкнуть, дерябнуть, тяпнуть, ... «Радио Свобода, Sep 15»

Анекдоты дня 27 мая

Не хочешь тяпнуть соточку? Муж недоверчиво: - Хочуу... - Тогда собирайся на дачу, тока тяпку не забудь! --------------------------. - Пишут и пишут в этом ... «MIGnews.com.ua, Mai 15»

Костин: Шансы на успех переговоров «нормандской четверки …

50 грамм тяпнуть между 1 и 2 этажом. Ответить. Aa Vvv @avm Aa Vvv 8 месяцев назад. ↑ 0 ↓. +16. -7. Ссыкотно бедолаге. Ответить. Aa Vvv @avm Aa ... «Life News, Feb 15»

Google закрывает доступ к AdWords, AdSense и Google Play для …

Больше похоже на месть истерички людям, которые сами выбрали свой путь. как шавка из подворотни - хоть и не больно, а так и норовит тяпнуть.))). «Последние новости в мире, Ian 15»

Лукашенко в тисках КГБ

... не надо, они категориями политической целесообразности не мыслят. Цепные псы иногда и хозяина за руку могут тяпнуть, не то что – соседа. «UDF.BY, Dec 14»

Вологодские кузнецы разожгли горн от гвоздя

Оказывается, одного желания просто сильно тяпнуть тяжелым молотом по заготовке - мало. Нужно попасть именно туда, куда маленьким молотком ... «Новости Вологодской области, Aug 14»

Почему пропаганда скрывает, что Лукашенко пьет на работе

В разгар рабочего времени, как любой нормальный белорус, который никогда не считал это грехом, президент может "тяпнуть рюмку". Мы можем ... «UDF.BY, Nov 13»

По стаканам мы разлили и измерили промилле!

А что, если можно немного тяпнуть, и алкотестер это не покажет? — гадают выпивохи. — А что, если я выпью кефира и меня остановят? — боятся ... «Комсомольская правда, Aug 13»

как равняете высоту бровей?

Триммером Вы можете тяпнуть лишнего и ходить с проплешинами. Я сама как-то купила себе триммер, чтоб каждую неделю в салон не бегать. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 13»

Пока ночь не разлучит

... продюсеры на самом деле не знают, что снимать, а в день рождения иногда можно плюнуть, тяпнуть сто натощак и оставить тёщу со счётом за ужин. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Sep 12»