Înțelesul "удостаиваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УДОСТАИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

удостаиваться  [udostaivatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ УДОСТАИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția удостаиваться în dicționarul Rusă

A PREVENI un tip imperfect 1) Recunoscând vrednic, pentru a primi orice recompensă. 2) Obțineți semne de atenție. 3) a se vedea demn.

УДОСТАИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Признаваясь достойным, получать какую-либо награду. 2) Получать какие-либо знаки внимания. 3) см. удостаивать.

TRADUCEREA УДОСТАИВАТЬСЯ

Găsește traducerea удостаиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile удостаиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «удостаиваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 兑现
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ser honrado
• Traducător din Rusă - Engleză: be honored
• Traducător din Rusă - Hindi: सम्मानित किया
• Traducător din Rusă - Arabă: سيتم تكريم
• Rusă: удостаиваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: ser homenageado
• Traducător din Rusă - Bengali: সম্মানিত করা
• Traducător din Rusă - Franceză: être honoré
• Traducător din Rusă - Malaeză: dihormati
• Traducător din Rusă - Germană: geehrt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 表彰さ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 영광
• Traducător din Rusă - Javaneză: Ditampa
• Traducător din Rusă - Vietnameză: được vinh danh
• Traducător din Rusă - Tamilă: வழங்கப்பட்டது
• Traducător din Rusă - Marathi: सन्मानित केले
• Traducător din Rusă - Turcă: onur
• Traducător din Rusă - Italiană: onorare
• Traducător din Rusă - Poloneză: honorowane
• Traducător din Rusă - Ucraineană: удостоюватися
• Traducător din Rusă - Română: fi onorat
• Traducător din Rusă - Greacă: τιμηθεί
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vereer
• Traducător din Rusă - Suedeză: hedras
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bli hedret

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УДОСТАИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea удостаиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu удостаиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 635

удостаивать, удостоить (кого-что чем и чего) удостбювати, -стбюю, -стбю- еш, удостшти (кого-то чого); (признавать достойным — ещё) визна- вати (-знаю, -знасш) пдним, вйзна- ти пдним; (отмечать) В1дзначати. В1ДЗИЭЧИТИ И ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

УДОСТАИВАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. удостаиваюсь, удостаиваешься, удостаиваются; прош. удостаивался, удостаивалась, -лось, -лись; повел. удостаивайся, удостаивайтесь; прич. действ. наст. удостаивающийся, -аяся, -ееся ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...

... эмтени зеер куртээл всенародные достояния, богатство; 2. милость; эмтени куртээлде багтаха удостаиваться милости людей куртээхе (куртееку) побуд. от куртехе удостаивать внимания, оказывать любезность; туунде оньгаан ...

Буляш Хойчиевна Тодаева, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 455

{к удостаиваться) чаров. (книжн.). 1. Будучи достойным, получить какую-н. награду. Удосто- УДОД, удода, м. Птица с пестрым оперением, веерообразным хо- иться высшей награды. 2. Получить какие-н. знаки внимания от ко- ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 536

II зааага'гшаПех, к|й( Лаг^акат удостаивать н. I см. удостбить удостаиваться н. I 1. см. удостбиться; 2. страд, к удостаивать удостоверение 1. арПесша§апа; арПесшаоитз; 2. (документ) арНесШа; у. лйчности регзошЬаз арНе- с!

A. Gūtmanis, 1988

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 573

(доение) ретегапап зизи. удостаивать несов. 1. (звания, степени и т. п.) тещ»апи§егап1; ~ звания тещ»апи§егаЫ рап§ка1; 2. (оказывать внимание) Ьегкепап, тепагиЬ гтпа! (ре- гпаиап). удостаиваться несов. 1. (звания, награды и т. п ...

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Реликт:

Да, только на это всем наплевать, — с горечью ответил Кавакита. — Сейчас все связанное с Фроком напоминает поцелуй смерти. Очень обидно вложить во чтотодушу, апотом​не удостаиваться внимания научного мира. Знаешь ...

Престон Д., Чайлд Л., 2014

Академик Ландау: как мы жили : воспоминания

Дау объяснял мне так: — Такую благородную премию, которой должны удостаиваться выдающиеся умы планеты, дать одному дубине Черенкову, который в науке ничего серьезного не сделал, несправедливо. Он работал в ...

Конкордия Терентьевна Ландау-Дробанцева, 2011

Религиоведение: [для вузов по направлению подготовки ...

... империи церковного почитания начинают удостаиваться деятели церкви, которых относят к лику преподобных святых. Среди наиболее почитаемых в православии епископов были Василий Великий, Иоанн Златоуст и Николай, ...

Шахнович М М, 2012

Бизнес-журнал, 2011/07: - Страница 22

Но высока вероятность, что вскоре столь лестных оценок будут удостаиваться и российские разработчики, уже доказавшие свою способность выводить на рынок настоящие хиты. Однако обо всем по порядку. Настоящих буйных ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УДОСТАИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul удостаиваться în contextul următoarelor știri.

Москве вручили туристический «Оскар» — премию «Золотое …

Каждый год ею удостаиваться одна страна, город или человек, который сделал ... Эта премия удостаиваются государственные мобильные разработки, ... «Южное Медведково, Sep 15»

Помощник обвиненного в педофилии Мухтара Гусенгаджиева …

Он учит не добиваться, а удостаиваться пяти самых важных пунктов в жизни: здоровье, реализованность, востребованность, обеспеченность, ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Финансирование ветеранских организаций будет увеличено в …

Такой чести могут удостаиваться населённые пункты, жители которых проявили упорство и самоотверженный труд, внесли значительный вклад в ... «Губернатор и Правительство Ульяновской области, Sep 15»

Торжества по поводу дня города Нижнего Тагила прошли в …

"Немногие города удостаиваются внимания Главы государства, об этом ... из лучших спортсменов Нижнего Тагила будет удостаиваться такой чести. «Накануне.RU, Aug 15»

Желтая карточка «System of a Down» армянскому шоу-бизнесу

Последние сейчас должны сделать выбор. Либо они остаются пребывать в известном месте властей и, кося под дурачков, удостаиваться отвращения ... «7or.am, Apr 15»

Идея увековечить память белочехов сибирякам не по душе

Только личности, чей вклад в развитие страны или какой-то территории является несомненным, должны удостаиваться монументов. А память ... «Независимая газета, Apr 15»

Семшов: В России не умеют тепло провожать футболистов

Прощального матча должны удостаиваться футболисты мирового уровня. На данный момент тренером себя не представляю. Мне кажется, из меня мог ... «Kazanfirst.ru, Feb 15»

Подросток из Луганска погиб, закрыв сестру своим телом от …

... его подвиг почтили минутой молчания, а права сидеть за его партой впредь будут удостаиваться только самые лучшие ученики класса, сообщает НТВ ... «Ридус, Dec 14»

Команда лучших россиян в истории «Рубина»

Сегодня Виталий защищает цвета «Краснодара» и продолжает удостаиваться похвалы от болельщиков и владельца команды. РОМАН ШАРОНОВ. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Nov 14»

Как понимать помилование Михаила Ходорковского?

... что можно отделываться от неудобных людей, прикрываясь законом, а затем удостаиваться почестей за дозированное милосердие. "Бормотание ... «Inopressa, Dec 13»