Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "укромность" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УКРОМНОСТЬ ÎN RUSĂ

укромность  [ukromnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УКРОМНОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «укромность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția укромность în dicționarul Rusă

UKROMNOSTY g. a se vedea izolarea. УКРОМНОСТЬ ж. см. укромный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «укромность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УКРОМНОСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УКРОМНОСТЬ

укрепа
укрепительный
укрепить
укрепиться
укрепление
укреплять
укрепляться
укрепляющий
укромно
укромный
укроп
укропный
укропчик
укротитель
укротительница
укротить
укротиться
укрощать
укрощаться
укрощение

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УКРОМНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinonimele și antonimele укромность în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «укромность» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УКРОМНОСТЬ

Găsește traducerea укромность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile укромность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укромность» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

安静
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tranquilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

quiet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

शांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هدوء
280 milioane de vorbitori

Rusă

укромность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tranquilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tranquille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ruhig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

静かな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

조용한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

yên lặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அமைதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sessiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tranquillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

cichy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

затишному
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

liniștit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ήσυχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

stil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tyst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a укромность

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УКРОМНОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «укромность» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre укромность

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКРОМНОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea укромность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укромность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русские советские писатели - поэты: биобиблиографический ...
Сашин Я. Борис Пастернак. Укромность («Мне в ванну хочется, в укромность...») // Советская литературная пародия. М., 1988. Т. 1. С. 224—225. Сашин Я- Запущенный сад («Не хотел он жить в безвестности...») // Лит. газ. 1947.
Государственная публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина, ‎Ольга Дмитриевна Голубева, ‎Ирина Васильевна Алексахина, 1995
2
Даю уроки: - Страница 226
комнату, из укромности в укромность, кого-то спугивая, сметая, он искал. Этого вот, «Кани» этого, гада этого, дважды гада, трижды гада, гада из гадов. Теперь уже этот человек был лично у Петра Брагина на счету. И попался бы ...
ЛАЗАРЬ ВИКТОРОВИЧ КАРЕЛИН, 1993
3
Пять романов - Страница 592
Замечено, похотливцы трусливы. Впереди везде был Петя Брагин. Он метался из комнаты в комнату, из укромности в укромность, кого-то спугивая, сметая, он искал. Этого вот, «Кани» этого, гада этого, дважды гада, трижды гада, ...
Лазарь Карелин, 1990
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Волкъ въ лтсъ овцу тащим, въ укромный уголокъ, Крыловъ. Укромным мпстечки для нас/ьдокъ, Крыловъ. Живутъ они укромно, тихо, скромно, тъсно, но уютно. Такъ пртзжайже въ мой укромъ, въ мою укрому\ въ прштъ. Укромность ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Словарь Академии Российской: А-В: - Страница 166
Т/оЪргнвыи, вая, вое. прил. Тоже что и цоЪристын. 7/оЪргиво. нар. убористо. 7/с/6ргивость, сти. с. ж. укромность, уютность. 2 2/^°Р' Т/сГдрщнкЪ, ка. с. м. убиратель, тотЪ кто убираетЪ. Т/с/ранство, ва. 165 166 БЕР. БЕР.
Л. В Тычинина, ‎Московский гуманитарный институт им. Е.Р. Дашковой, 2001
6
Собраніе сочиненій и переводов - Том 11 - Страница 198
цы) мы, по сходсшву укладки зеренъ въ семъ ящикѣ, сшали говоришь укромно, укромный, и проч. 2. Скролиный. Досшигнувъ чрезъ слово кролб до поняшія укромность (шо есшь уюmное въ кролу, или въ другомъ подобномъ мѣсшѣ ...
Александр Семенович Шишков, 1827
7
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ: Ot A. do G - Страница 166
Нар. Порядочно, опрятно, ‚укромно, стройно, нарядно. ‚5'5 семб ,4011i всегда бесит/5 уйрно. утрясти, cmu. е. ж. Опрятность, стройность, также укромность. ydö'pzurmñ, вая, вое. прил: Тоже что ' и ребристый. уобрснао.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1789
8
Литературная пародия: - Страница 201
... дорога-панель, голубица-тоннель, Я и сам-от похож на метро, И гундосит во мне, словно дудка-свирель, Земляное мое нутро», Борис ПАСТЕРНАК Укромность Мне в ванну хочется, в укромность Звездообразных млечных брызг ...
Аркадий Арканов, 2000
9
Выбор: - Страница 283
... зал - место для семьи, для гостей, для застолья вдруг. Тут обязательно была русская печь. Она сразу и открылась. Стояла весомо, отняв у зала немалое пространство, но и подарив себя, свою укромность, теплый лаз поверху.
Лазарь Викторович Карелин, 2001
10
Сочинения - Том 2 - Страница 336
См., например: укромность: «У каждого человека могут быть свои укромности» (2, 4). Ср. «укромности» - укромные места; позорничество (от «позорник»): «Так что есть простыни вдруг кому-то мешают, то их можно... без боязни ...
Сергей Борисович Борисов, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УКРОМНОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul укромность în contextul următoarelor știri.
1
Надежда на выздоровление
Относительная удаленность, укромность расположения нашей клиники и в то же время транспортная доступность повышают удобство обслуживания. «НГ-регион Материалы, Sep 15»
2
"Моя детская": бюджетный ремонт в комнате дошкольника
... важно спать в полной темноте. У кровати можно еще добавить ночник или какой-нибудь точечный свет – это подчеркнет укромность детского уголка. «TUT.BY, Aug 15»
3
«Красота как необходимость». Новая выставка в галерея …
Одновременно его привлекает укромность уголков Самарской Луки, пробуждение природы ранней весной, осенние краски («Весна»; «Осенняя пора», ... «Самара сегодня, Sep 13»
4
Новый год в Риге
... многие до сих пор выбирают Рождество и Новый год в Латвии - с одной стороны Европа, с другой - почти провинциальная неспешность и укромность. «Meeting.lv, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Укромность [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ukromnost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe