Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "укромно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УКРОМНО ÎN RUSĂ

укромно  [ukromno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УКРОМНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «укромно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția укромно în dicționarul Rusă

În ucraineană, adverbele se află în retras. УКРОМНО наречие см. укромный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «укромно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УКРОМНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УКРОМНО

укрепа
укрепительный
укрепить
укрепиться
укрепление
укреплять
укрепляться
укрепляющий
укромность
укромный
укроп
укропный
укропчик
укротитель
укротительница
укротить
укротиться
укрощать
укрощаться
укрощение

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УКРОМНО

анонимно
бездумно
бездымно
безраздумно
безумно
бессистемно
бесшумно
благоразумно
взаимно
вольнодумно
гостеприимно
гумно
дремно
дымно
затемно
заумно
земно
интимно
легитимно
неблагоразумно

Sinonimele și antonimele укромно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «укромно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УКРОМНО

Găsește traducerea укромно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile укромно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укромно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

aislado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

secluded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

एकांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

منعزل
280 milioane de vorbitori

Rusă

укромно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

isolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

tucked
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

isolé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

terletak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

abgelegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

人里離れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

외딴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tucked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vắng vẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வச்சிட்டேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

tucked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sıkışmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

appartato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ustronny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

укромно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

retras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

απομονωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

afgesonderde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

avskild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bortgjemt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a укромно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УКРОМНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «укромно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre укромно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКРОМНО»

Descoperă întrebuințarea укромно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укромно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского народного - Страница 574
Обеспечить питанием, прокормить. Ф кожном двор'ё прас'дТъ, а их ну— жнъ в'ит' укар'м'йт'... мукъ-муч'инскъйъ (9). УКРОМНО (укрбмнъ), нареч. 1. Нареч. к у к р о м н ы й. П'ир'ит младьгм'и стър'ику нддъ укромно с'ид'ёт', зр'йч'ийи ...
И.А. Оссовецкий, 2013
2
Dictionarium medicum vel Expositiones vocum medicinalium ...
укромно-мы: и; A'ncxsmpmwg'ç. ... “да ,un'mmgq' 'п; «Нар! faßëywM/lmr Ide/1'» Miki uero` :empa/Imam :ß dealz'ls turmrißus dom-t: qm» '.35 volcAB- M1512.y ril/mfc prima/m afer: индивиде/Р ф/ЁгЛ'щ'ЛНцМ all? р1ехйет p. iq. укромно-мы: и; ...
Henri Estienne, 1564
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Волкъ въ лтсъ овцу тащим, въ укромный уголокъ, Крыловъ. Укромным мпстечки для нас/ьдокъ, Крыловъ. Живутъ они укромно, тихо, скромно, тъсно, но уютно. Такъ пртзжайже въ мой укромъ, въ мою укрому\ въ прштъ. Укромность ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Укромно. Уютность, я. ж. 6. Укромносшь. Уютный, ая. оe. — пепъ, mна. 199 Укромный, выгодно, хорошо раз-IIт ложенный; способный ко вмѣшчЧ чего многаго въ маломъ просите? сmвѣ. улотный долгъ. (Лютый г" аукъ. (1іоттый ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 192
Укромное, спокойное мѣсто. Ляжь тутъ въ защишку, тутъ заснешъ спокойно. ВАПИЛЛЕО, нар. Укромно, гдѣ нѣтъ шума и вѣтра; тихо, спокойно. Мнѣ тутъ защишно. защишный, прил. 1) Укромный, защищенный отъ вѣтра и шума.
Иван Иванович Носович, 1870
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 633
(у што) утыкаться; прижиматься (к чему); 2. закутываться; см. утулщца 2. УТУЛЬВАЦЬ несов. 1. прятать, утыкать; 2. втягивать; 1, 2 см. утулщь. УТУЛЬНА нареч. уютно; покойно; укромно. УТУЛЬНАСЦЬ ж. уют, уютность; укромность.
Кандрат Крапива, 1989
7
Этимологический словарь удмуртского языка: буквы а, б : ...
Сюда же относят рус. ату, атю, утю. Полагаем, что этимологически они представляют собою разные лексемы. Или слово дескриптивное. АУЛАК (аулак, аллак) диал. (урс., кукм.,, б. -тан.) укромный, безлюдный; укромно, безлюдно; ...
Василий Иванович Алатырев, ‎Василий Максимович Вахрушев, ‎С. В. Соколов, 1988
8
Mitina ogli︠a︡dka: rasskazy - Страница 95
Начав кейфовать, я, естественно, должен был вспомнить про свою любовь к укромным местам. Ведь если ... в углу: в своем собственном укромном углу. ... тогда успокоился, ибо все прежде мне было нехорошо и не так уж укромно.
Genrikh Shef, 2007
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 649
усиливающий) змщнювальний, зм1- цнюючий; ~ее средство змщнюючнй зас1б. укромно нареч. затишно и затишно; тихо; в|'длюдно, безлюдно. Ср. укромный. укромность затишн!сть, -нот и за- тйшнкть; В1длюдн1сть, безлюдшеть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 463
УКРОМНЫЙ, укромная, укромное; укромен, укромна, укромно. Укрытый от посторонних взглядов, уединенный, тихий. Укромный домик твой не златом — чистотой и светлостью пленяет. Жуковский. Он ста! забиваться в укромные ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УКРОМНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul укромно în contextul următoarelor știri.
1
Шнур покрыл матом «Новую волну»: «Мы тяготеем к блатняку!»
... до выхода на сцену Шнура и укромно приютилась, вместо центрального кресла напротив сцены, в полумраке верхней антресоли виповского балкона. «Московский комсомолец, Oct 15»
2
В парке Горького появится музыкальный салон
До революции в домике, укромно спрятавшемся между двумя холмами на берегу Екатерининского пруда, были установлены ванны и действовала баня. «KudaGo - Афиша нового формата, Sep 15»
3
Театральная обстановка и отличные коктейли в баре Dirty Blonde
На первом этаже бара на Кузнецком Мосту – большой зал, несколько более-менее укромно расположенных столиков на галерке, стойка буквой «Г», ... «Gq.ru, Sep 15»
4
В Ижевске муж с женой организовали ОПГ и продавали …
Везде, где можно было укромно спрятать пакет с наркотиками, - рассказывает старший помощник прокурора Первомайского района, младший ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
9 отрывков из детских дневников, написанных в военные годы
Сегодня, возвращаясь из булочной, я отнял, взял довесок хлеба от мамы и Иры граммов в 25 и также укромно съел... Я скатился в пропасть, названную ... «AdMe.ru, Mai 15»
6
В Осинниках молодой мужчина установил в туалете торгового …
«Вычислить» того, кто поставил цифровую видеотехнику в столь укромно-интимном месте, оказалось несложно: устанавливая аппаратуру, мужчина ... «Областная массовая газета Кузбасс, Ian 15»
7
Лучшие отели мира: Maradiva Villas Resort and Spa, Маврикий
Ванные комнаты оборудованы большой ванной, душем с несколькими режимами работы, раздевалкой и душем на открытом воздухе, укромно ... «Портал, Feb 14»
8
Где-то в реликтовом лесу с кротами: журналисты отыскали …
Укромно притаился он в реликтовом сосновом лесу вдоль старицы Москвы-реки. Никаких особенных указателей. Только таблички на столбах по ... «NEWSru.com, Feb 14»
9
Валентин Стрыкало «Часть чего-то большего»
Наверное, даже московские рок-музыканты не подозревали, что можно с таким упоением спать о живописной улице, укромно пролегающей на востоке ... «KM.RU, Nov 13»
10
Заглянуть в бар за $132 тысячи
Укромно скрытая секретная кнопка, словно из фильмов о Джеймсе Бонде, откроет доступ ко всему необходимому для приготовления коктейлей. «РБК - RBC.Ru, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Укромно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ukromno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe