Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "умоляюще" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УМОЛЯЮЩЕ ÎN RUSĂ

умоляюще  [umolyayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УМОЛЯЮЩЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «умоляюще» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția умоляюще în dicționarul Rusă

Îngropându-se cu un adverb, vezi pledoaria. УМОЛЯЮЩЕ наречие см. умоляющий.

Apasă pentru a vedea definiția originală «умоляюще» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УМОЛЯЮЩЕ


впечатляюще
vpechatlyayushche
извиняюще
izvinyayushche
изнуряюще
iznuryayushche
испепеляюще
ispepelyayushche
исцеляюще
istselyayushche
ободряюще
obodryayushche
одуряюще
oduryayushche
опьяняюще
opʹyanyayushche
ослепляюще
osleplyayushche
отрезвляюще
otrezvlyayushche
ошеломляюще
oshelomlyayushche
подавляюще
podavlyayushche
покоряюще
pokoryayushche
примиряюще
primiryayushche
расслабляюще
rasslablyayushche
умиротворяюще
umirotvoryayushche
усыпляюще
usyplyayushche

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УМОЛЯЮЩЕ

умолачивать
умолачиваться
умолить
умолк
умолкание
умолкать
умолкнуть
умолот
умолотистый
умолотить
умолотный
умолчание
умолчать
умолять
умоляющий
умонастроение
умоначертание
умопомешательство
умопомрачающий
умопомрачение

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УМОЛЯЮЩЕ

взыскующе
воинствующе
волнующе
вопиюще
вопрошающе
всепрощающе
выжидающе
вызывающе
выматывающе
выпытывающе
гипнотизирующе
душераздирающе
заигрывающе
заискивающе
запоминающе
захватывающе
изучающе
импонирующе
интригующе
испытующе

Sinonimele și antonimele умоляюще în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «умоляюще» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УМОЛЯЮЩЕ

Găsește traducerea умоляюще în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile умоляюще din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «умоляюще» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

恳求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

de modo suplicante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

imploringly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

प्रार्थना से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بالتماس شديد
280 milioane de vorbitori

Rusă

умоляюще
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

implorativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

imploringly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

implorant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dgn memohon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

flehend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

懇願して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

탄원하여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

imploringly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

kêu nài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

imploringly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

imploringly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yalvar yakar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

implorante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

błagalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

благально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pe un ton rugător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ικετευτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

smekend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bedjande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bedende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a умоляюще

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УМОЛЯЮЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «умоляюще» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre умоляюще

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УМОЛЯЮЩЕ»

Descoperă întrebuințarea умоляюще în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu умоляюще și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 479
]алварычы бахыш умоляющий взгляд, ]алварычы сэс умоляющий голос, ]ал- варычы тэрзлэ с умоляющим видом, }алварычы нэзэрлэ бахмаг умоляюще смотреть. МЛВАРЫШ сущ. настойчивая мольба, просьба. ^АЛ ВАРЫШЛА и а р ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
2
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 479
^АЛВАРЫЧЫ прил. умоляющий (выражающий мольбу, преьбу). Залварычы бахыш умоляющий взгляд, )алварычы сас умоляющий голос, залварычы тарзла с умоляющим видом, уалварычы нэзэрлэ бахмаг умоляюще смотреть.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
3
Одесский фокстрот
Из-за Аркана выскользнет его тихая жена Оксана. И начнёт умоляюще-привычно волынить про «Аркаша, пишлы до дому!» Тихо и умоляюще — потому что у Аркана в отношении Оксаны рука тяжёлая. Они давно муж и жена.
Татьяна Соломатина, 2014
4
Марий мутер: R-S - Страница 273
уп- шыжым налын, сбрвалыше йукдене ачай пелештыш. О.Тыныш. — Может, поможешь найти какую-нибудь работу? — сняв шапку, умоляющим голосом произнес оте,ц. СОРВАЛЫШЫН умоляюще, с моль- /8 Словарь марийского ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990
5
Миллионщица
При этом Велена явно чувствовала себя виноватой, хотя не понятно, в чем именно. Глядела на Лару умоляюще-извиняюще (другого определения не подберешь!), и голосу нее становился тоже умоляющим: – Простите ее ...
Фридрих Незнанский, 2015
6
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 203
Ну, не ходи же... Л 337. + УйО^яя: Д 80. УМОЛЯЮЩЕ (3), нареч. ^250лнованно обращаясь с какой-н. просьбой, моля о чём-Я- — Умоляюще взывала [бабушка] : — Миша, что ты делаешь, Миша! Д 79. || Усиленно прося ответить.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
7
Винета
умоляюще произнес он. — Если мы будем продолжать таким же образом, как до сих пор, то сегодня ничего не сделаем; ведь вы все время говорите по-немецки. — Ну кто теперь может думать о французском языке! — воскликнула ...
Элизабет, Вернер, 2015
8
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Страница 202
СЛОЖИТЬ РУКИ УМОЛЯЮЩЕ — патетический жест мольбы о поМОЩИ. 0 Я видел комнаты, полные горя и болезней, я видел умоляюще сложенные ладони, видел, как люди в отчаянии ломали руки... (В. Гюго, Речь об амнистии).
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
9
Подкидные дураки
Она всегда, кто бы ни шел, приотворяла дверь, выглядывала, — иногда что–нибудь скажет, иногда только взглянет умоляюще. Только бы сейчас не заговорила! — Здравствуйте, — сказала Лисина. — Куда это вы мчитесь?
Алексей Николаевич Толстой, 2014
10
Я - сингуляр
Лариска сказала умоляюще: – Еще разок! На этот раз не отвлекусь! Он вздохнул, посмотрел на часы. – Через двадцать минут надо быть встудии уГеворкянца. Рекламный роликпро пиво, надо успеть.И ещеокаком-то средстве от ...
Юрий Никитин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УМОЛЯЮЩЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul умоляюще în contextul următoarelor știri.
1
Читательница Metro попала за кулисы шоу "Поющие под дождём …
он умоляюще сложил руки. Екатерина улыбнулась, и её озарила вспышка. ...Когда в перерыве мы зашли в гримёрку и встретились с исполнителями ... «Сайт газеты Metro, Oct 15»
2
Бывший помощник Порошенко снимает в Киеве комедию про …
А ее коллега-блондинка с розовым боа умоляюще смотрит на обоих из обезьянника. «Начальник, выпусти Скворцову. Очень надо. За залог», — просит ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
3
Батарея против: Депутат Киеврады попросил спецслужбы не …
«Я не против вашего невидимого присутствия в моей личной и общественной жизни. Но моя батарея против!!!» - умоляюще попросил депутат, объяснив ... «ФБА «Экономика сегодня», Sep 15»
4
По Сибири идет крестный ход длиной в три года
Глянула на аккуратную миловидную старушку, умоляюще смотревшую на нее, и решилась: "Пойдемте к нам. Я накормлю детей, положу их спать, и мы с ... «Вести.Ru, Aug 15»
5
В настоящий момент Путин борется за жизнь
Тогда на следующий день уже министр иностранных дел Лавров почти умоляюще заявил, что Россия готова к прямым переговорам с США о положении ... «"Русский Еврей", Mai 15»
6
Спасать агрессора ни США, ни Европа не будут
Тогда на следующий день уже министр иностранных дел Лавров почти умоляюще заявил, что Россия готова к прямым переговорам с США о положении ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Mai 15»
7
Репортаж из аптеки: цены без тормозов
смотрит умоляюще. «Это вообще чудо, что кто-то купил импортные витамины, — говорит Роксолана. – Привезли вчера из состава Витрум центури ... «Жизнь Украины, Feb 15»
8
Евромайдан, АТО, Путин, Булатов и слезы Веры Михайловны
Сложенные вместе каким-то коммунальным мудрецом цифры подбирались к тысяче гривен, а женщина умоляюще вопрошала: "Ну, я же реально не ... «РИА Новости Украина, Nov 14»
9
Про лису и Вовчика
Лиса дернулась в предсмертной уже, кажется, судороге, а потом открыла глаза и умоляюще протянула ко мне лапку: дескать, плохо мне, умираю с ... «Православие.Ru, Oct 14»
10
Журналист Лойко о солдате АТО: Он мне тихо так, умоляюще
А он мне тихо так, умоляюще говорит: "Не снимайте меня, пожалуйста. Вдруг мама увидит. А я ей сказал, что в Киеве работаю. Звоню ей каждый день, ... «GORDONUA.COM, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Умоляюще [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/umolyayushche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe