Înțelesul "ушибать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УШИБАТЬ ÎN RUSĂ

ушибать  [ushibatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ УШИБАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția ушибать în dicționarul Rusă

INTRODUCEȚI un fel de pereh imperfect. 1) Daune, răniți cu o lovitură. 2) trans. colocvial reducătoare. Să se agite, să zdrobească, să uimească.

УШИБАТЬ несовершенный вид перех. 1) Повреждать, причинять боль ударом. 2) перен. разговорное-сниж. Потрясать, сокрушать, поражать.

TRADUCEREA УШИБАТЬ

Găsește traducerea ушибать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile ушибать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ушибать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 挫伤
• Traducător din Rusă - Spaniolă: contusión
• Traducător din Rusă - Engleză: bruise
• Traducător din Rusă - Hindi: चोट
• Traducător din Rusă - Arabă: كدمة
• Rusă: ушибать
• Traducător din Rusă - Portugheză: equimose
• Traducător din Rusă - Bengali: কালশিটে দাগ
• Traducător din Rusă - Franceză: contusion
• Traducător din Rusă - Malaeză: lebam
• Traducător din Rusă - Germană: Prellung
• Traducător din Rusă - Japoneză: あざ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 타박상
• Traducător din Rusă - Javaneză: bruise
• Traducător din Rusă - Vietnameză: vết thâm
• Traducător din Rusă - Tamilă: காயத்தையும்
• Traducător din Rusă - Marathi: जखम
• Traducător din Rusă - Turcă: çürük
• Traducător din Rusă - Italiană: contusione
• Traducător din Rusă - Poloneză: siniak
• Traducător din Rusă - Ucraineană: ушибающее
• Traducător din Rusă - Română: vânătaie
• Traducător din Rusă - Greacă: μώλωπας
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vermorsel
• Traducător din Rusă - Suedeză: blåmärke
• Traducător din Rusă - Norvegiană: blåmerke

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УШИБАТЬ»

Descoperă întrebuințarea ушибать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ушибать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 590

забйте [м(сце]; болит ~б болйть забйте [мкце]. ушибать, ушибить 1. забивати, забйти, -б'ю, -б'ёш и мног. позабивати; 2. перен. разг. приголомшувати, -шую, -шуеш, приголбм- шити; (прибивать) разг. прибивати, при- бйти.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

'1Ьш<л[щАр, ушртц^ш&р, Ё^ц^шАр, иш^шрП-г ПрИЛО" жить к ушибу холодный компресс ы^шАрр ( 9шрг; ;/шАрр ) 4гш ишпр Цпи* 1цр1>и г/)//,// У. бОЛИТ чшрп^шАрр дил^пиГ {1 УШИБАТЬ, а'ю, а'ешь. ШИщип. ушибить рш1Г ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

Словарь Синонимов - Страница 616

1. Создавать учтиво, учтивость, учтивый см. Вежливый ушибать см. Ушибить ушибаться см. Ушибиться УШИБЙТЬ (ударом причинить боль) Ушибить ребенка. Ушибить голову, ЗАШИБИТЬ прост. — Не- сов.: Ушибать, зашибать.

И. Писарев, 1997

Словарь марийского языка: - Страница 83

ЭМГАНДАРАШ -ем ранить, поранить; ушибать, ушибить; калечить, покалечить, искалечить; увечить, изувечить. Шкем эмгандараш ушибить себя. □ Сусыр кайык кочкышым кычалмыж дене йолжым эше чот эмгандарен кер- теш.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 687

Огайо, s. d. uraz'aó, s. nd. ушибить, ушибать, ранить, verlegen, ver: питься; обид'Бть, оскорбить, be: Ieibìgen, [таить S. имеете, z'a. nie, п. Urazíciel, т. обидчикЪ, лову что нибудь, йф (dat.) твоё eìnbilben, fici) (dat.) etwaê. оскорбитель ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

... foundress учредительный constituent учреждать establish; found учреждениеinstitution; establishment учтивость civility, courtesy учтивый civil, courteous ушанка hat with ear flaps ушатtub уши см. ухо ушибinjury; bruise ушибать bruise ...

Владимир Мюллер, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 529

УПЕЛОМИТь ? кур . узнать , догадаться ? УШИБАть , ушибить кого , зашибить , ударить , столкнуть , уронить на кого вещь , швырнуть и попасть въ кого ипр . Лошади наѣхали , ушибли его дышломъ . Тише ходи , святыхъ не ушиби !

Даль В. И., 2013

Словарь карельского языка: - Страница 265

тиГи за(а(а1<1иа V тот слегка ушибить; ~ §огтт немного ушибить палец за(а(||е11а V \гец от за1а(1иа; 01- К>ес1а ро1у|е гпопЧ кегйиа ~1еГНл правое колено я несколько раз ушибал за1а(||(иа о I. ушибать; кйГГеп — 11П ртио ...

А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 664

Ушиб, -а, сущ. т. р. ооруган (кегоргон, сурулгон) жер, жара- кат; помазать ушиб йодом жара- катка йод суртуу. Ушибить, буд. вр. -бу, -бёшь; прош. вр. ушиб, -ла, сов. (несов. ушибать) (кого-что) уруп (согуп) оорутуп алуу; ушибить руку ...

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...

Подрѣзала слѣды-то Добрынины. А й душа Добрынюшка Микитиницъ ѣздилъ онъ по далечу чисту полю И поѣхалъ онъ ко городу ко Кіеву, Стала тутъ Добрынюшку тоскá ушибать, Онъ заѣхалъ во Маринкину во улицю, Скоро онъ ...

А. Гильфердинг, 1873