Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ушиб" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УШИБ ÎN RUSĂ

ушиб  [ushib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УШИБ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ушиб» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rănire

Ушиб

Contuzia - distrugerea țesuturilor și a organelor fără distrugerea semnificativă a structurii acestora. Țesuturile de suprafață sunt adesea deteriorate. În special afectate cu un impact puternic țesut moale, presat la momentul leziunilor oaselor. Din punctul de vedere al medicinei medico-legale, o "vânătăie" este un termen nefericit care nu definește natura daunelor, ci mai degrabă mecanismul de formare a oricăror daune, de exemplu, vânătăi. De regulă, cu o vânătăție, victimele se confruntă cu dureri mai mult sau mai puțin intense. Уши́б  — закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани. Особенно страдают при сильном ударе мягкие ткани, придавливаемые в момент травмы к костям. С точки зрения судебной медицины "ушиб" - это неудачный термин, не определяющий сущность повреждения, а скорее являющийся механизмом образования какого-либо повреждения, например, кровоподтека. Как правило, при ушибе пострадавшие испытывают более или менее интенсивные боли.

Definiția ушиб în dicționarul Rusă

USHIB, -a, M. I. a se vedea bruise, -ya. 2. Locul înghițit. Vânătaiele doare УШИБ, -а, м. I. см. ушибить, -ся. 2. Ушибленное место. Болит ушиб
Apasă pentru a vedea definiția originală «ушиб» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УШИБ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УШИБ

ушестеряться
ушибать
ушибаться
ушибить
ушибиться
ушивание
ушивать
ушиваться
ушивка
ушивочный
уширение
уширитель
уширительный
уширить
ушириться
уширять
уширяться
ушить
ушиться
ушица

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УШИБ

вперегиб
выгиб
гриб
загиб
изгиб
кариб
нагиб
отгиб
перегиб
погиб
подгиб
прогиб
разгиб
сагиб
сгиб

Sinonimele și antonimele ушиб în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ушиб» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УШИБ

Găsește traducerea ушиб în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ушиб din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ушиб» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lesión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

injury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جرح
280 milioane de vorbitori

Rusă

ушиб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

prejuízo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

blessure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kecederaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Verletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

けが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

부상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bundhas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vết thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

इजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

hasar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ferita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zranienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

забій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

leziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βλάβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

besering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ушиб

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УШИБ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ушиб» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ушиб

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УШИБ»

Descoperă întrebuințarea ушиб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ушиб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
... Sümfonia, ili Soglasie, na b(o)goduchnovennyu knigu ...
:XY I дин. “труба ушиб ищу yow уму? I _u'ow прими мушдб ш ual? пуант/Э I яхту! нчтб vu шэ vow 'ua/vk \ \ 0 \ I ушиб ш vsn/.7.sz уутб vmng шиш lv I ушиб ш чмнпбши ан хшьубщ ulqw . l u ' и душу. ушиб ш мню чипу: там/Зонт шипы ‚ .
Antiochus Kantemir, 1727
2
Проспект активного словаря русского языка - Страница 458
После ушиба он попал в больницу; Ушиб не имел никаких серьезных последствий. ЗНАЧЕНИЕ. От глаголов ушибить И ушибиться. ушиб2 ПРИМЕРЫ. Ушиб головы; получить легкий ушиб; Ушиб лечат так же, как растяжение связок ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
3
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
D 407г 26 ушиб; 41913 17 vog 42221 27 Q 44213 10 И 44713 14 уб; 450г 17 ... iflv vómd 3573 17 въ... нощь ушиозр 370г 29 всю нощь пребываше бъеушиёpsosv 3756 28 нощь ушиб; 375г 36 пребывах8 тоу нощь ёушиёреобоъу 4016 7 ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
4
Заговоры донской целительницы на избавление от болезней, ...
Ехал святой Егорий на вороном коне, на золотом седле. Мост подломился, сустав на место вломился. От вывиха и ушиба Господу Богу помолюсь, Пречистой Божьей Матери поклонюсь. Как сухому листочку на пенечку не стояти, ...
Дарья Усвятова, 2014
5
Цхинвали в огне
Надя Хугаева,60лет (сотрясение головного мозга, множественные ушибы тела,20февраля). 10. Ксения Багаева,77лет (зверски избита иподожженав своём домевс. Тамарашени; сотрясение головного мозга, общий ушиб тела ...
Сергей Стукало, 2013
6
Золотые правила спасения в 100 экстремальных ситуациях
Ушиб – это повреждение тканейи органовтела тупым предметом без поврежденияцелостности наружных покровов кожи.При ушибемогутразрываться мелкие сосудыи происходить небольшие кровоизлияния, а такженарушения ...
Коллектив авторов, 2015
7
Заговоры донской целительницы против болезней
Вывих, вывих, ушиб, ушиб, по костям, по телу не ходи, костей не ломи! Мурашечка, побеги, песочку принеси, песочку белого, чистого, рабе Божьей (имярек) раночку засыпати, ушиб унимати. Ушиб, ушиб, я тебя не знаю,на ...
Дарья Усвятова, 2015
8
Тайский бокс: уроки профессионала для начинающих
... 2 Ушиб голени 58 47,9% 3 Ушиб бедра 1 0,82 % 4 Ушиб голеностопного сустава 2 1,65% 5 Ушиб подъема стопы 5 4,1% 6 Ушибколена 4 3,3% 7 Ушиб пальца кисти руки 1 0,82 % 8 Ушиб пальца стопы 3 2,5% Продолжение ...
Александр Николаевич Ковтик, ‎Ковтик А Н, 2013
9
Книга-календарь на 2008 год. Заговоры и обереги на каждый день
3 сентября Ушибы, растяжения, шишки Заговор от ушиба Ушибиться можно по-разному. От одного ушиба синяка через ДЕНЬ НЕ бУДЕТ, а бЫВЗЮТ УШИбЫ, ОТ КОТОРЫХ ВПОСЛЕДСТВИИ возникает СЭРКОМЭ.
Наталья Степанова, 2013
10
"Звездочка". Неизвестные целительные свойства старого ...
Ушиб Ушиб — это механическое повреждение тканей (чаще всего при ударе тупым предметом) без нарушения целостности кожи, которое сопровождается повреждением кровеносных сосудов и подкожным кровоизлиянием.
Л. В. Антонова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УШИБ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ушиб în contextul următoarelor știri.
1
Пестушко: я смогу сыграть в следующей игре, у меня просто …
«Я смогу сыграть в следующей встрече, был просто сильный ушиб — шайба попала в шею. Перепады в игре — это наша болезнь. Мы почему-то не ... «Чемпионат.com, Oct 15»
2
У Мораты диагностирован ушиб, трещины в кости нет
Форвард «Ювентуса» и сборной Испании Альваро Мората прошел медобследование в клубе. Опасения насчет серьезной травмы игрока не ... «Советский спорт, Oct 15»
3
У Рыбуса ушиб надкостницы, Родолфу растянул икроножную …
Врачи диагностировали у поляка ушиб надкостницы. Рыбус пропустит одну тренировку и будет готовиться к матчу 11-го тура против "Рубина". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
4
Харийс Витолиньш: У Галимова ушиб колена
... - Результат получился веселый, но при этом есть над чем задуматься. В атаке неплохие моменты создали, но при этом начали забывать про оборону ... «Советский спорт, Sep 15»
5
У Акинфеева диагностирован ушиб в области коленного сустава
«У него диагностирован ушиб в области коленного сустава. В перерыве матча с «Локомотивом» мы наложили ему повязку, он доиграл второй тайм. «Газета.Ru, Sep 15»
6
Личный помощник Эдгара Запашного: гимнастка в сознании, у …
Воздушная гимнастка Ксения Ёлкина, упавшая с 9-метровой высоты, получила ушиб головного мозга. Сейчас девушка находится в сознании. Об этом ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»
7
Дзагоев сыграет со "Спортингом", несмотря на ушиб ноги
Полузащитник ЦСКА Алана Дзагоев сможет принять участие в ответном матче 4-го отборочного раунда Лиги чемпионов против "Спортинга", несмотря ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
8
У футболиста "Днепра" перелом носа и ушиб головы
МОСКВА, 28 мая — Р-Спорт. Врачи диагностировали перелом носа и ушиб головы у бразильского футболиста днепропетровского "Днепра" Матеуса ... «РИА Новости Украина, Mai 15»
9
Футболист "Торпедо" Стеванович получил сильный ушиб
МОСКВА, 23 мая - Р-Спорт, Елена Дьячкова. Полузащитник "Торпедо" Далибор Стеванович получил сильный ушиб голеностопа в матче чемпионата ... «Р-Спорт, Mai 15»
10
Московский зоопарк: ребенок, на которого упала облицовка …
Трехлетний ребенок, на которого в минувшую пятницу упала облицовка вольера в Московском зоопарке, получил ушиб ноги. Об этом ТАСС сообщили в ... «Информационное агентство России ТАСС, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ушиб [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ushib>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe