CE ÎNSEAMNĂ УСЫПИТЕЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «усыпительный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția усыпительный în dicționarul Rusă
APPROPRIATE, a-a; -len., pe. 1. vedeți dormit. 2. trans. Monotonă, monotonă. Un sunet extraordinar de ploaie. || substantivul lulled, și, bine. УСЫПИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. см. усыпить. 2. перен. Однообразный, монотонный. Усыпительный шум дождя. || существительное усыпи-телыюсть, -и, ж.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «усыпительный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСЫПИТЕЛЬНЫЙ»
Descoperă întrebuințarea
усыпительный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
усыпительный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 495
УСЫПИТЕЛЬНЫЙ, усыпительная, усыпительное; усыпителен, усыпительна, усыпительно (книжн.). 1. только попн. формы. Снотворный, возбуждающий сон, усыпляющий. Усыпительный порошок. 2. перен. Доводящий до сна ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
Усыпать крупы, пшена. усыплться, усыпаться, усыпаюся, ешься, усыпался, усыплюся. гл. сшр. Усыпаему бываmь. Вó садахó дорожки, усыпаются пeсколиó. усыпитЕльный, ная, ноe, прил. Служащій къ усыпленію; сонъ наводящій.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
3
Лексические новообразованя в русском языке XVIII в - Страница 230
Усыпительный (усыплятельный). Глагол усыпить в XVIII в. был известен и в прямом значении ('заставить заснуть': «Жребий Сатурнов, коего. . . Юпитер усыпил посредством некотораго порошка, кажется мне гораздо щастливее, ...
И. М Мальцева, Александр Иванович Молотков, З. М Петрова, 1975
4
Исследования и материалы - Выпуск 1 - Страница 16
Необходимо отметить, что по значению, по смыслу это слово связано со словами "кроткий", "безопасный", "благостный", "удовлетворенный". Также необходимо отметить и его близость со словом "тешить".14 "Усыпительный" ...
Тихвинский фольклорный архив, 2000
5
Приключения Тома Сойера
Извсех усыпительных днейэто был самый усыпительный. Монотонное бормотание двадцати пяти школьников, зубривших уроки,убаюкивало душу, какгудение пчел. Там,вдали,в пламенном сиянии солнца мерцали нежнозеленые ...
6
Словарь Н. М. Языкова - Страница 78
... устремиться (1,0: 57), устроить (1,4: 375,376,443,562,564), устройство (1,0: 452), уступ (1,0: 318), уступить (1,0: 498), усыпать (1,0: 223), усыпительно (0,1: 379), усыпительный (1,0: 205), усыпить (1,1: 308,412), усыплять (1,0: 299), ...
Дмитрий Жаткин, Николай Васильев, 2015
7
Полынй латинскеий словарь - Страница 787
(somnus, facere: а) наводящій сонъ, усыпляющій, усыпительный, Рli n. b) въ оцѣпенѣніе, въ оцѣпенѣлость приводящій: s. vis asріdum, id. вошщішn, ii, m. (somnus) сновидѣніе, сонъ, Еn n., Рlаut., L uсг., Сiс., У1rg.; m tph., мечта, ...
8
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
зэрПгтз, 8эрэ1эштпз, (бкШтйз; 2. тэс. ск>1ти8, йоШигЫтиз. усыпительный прил. 1. уа(1ГШС1, уихи1ас11С1, уихивэПгэп (Лэгтап уэ з.); 2. тэс. уогиси, (1апхс1|пс1. Ьсг1кс1тс1, тагац$12, уихиЫю. усыпить сов. 1. уихЫагтая, уаШтая ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
9
Проблемы русско-казахских литературных и языковых связей: ...
То же самое и в прилагательных усыпительный, питательный, осязательный. Казахские эквиваленты их подтверждают сказанное: зажигательная бомба - тутандыргыш бомба (отн.), зажигательная речь - отты сез (кач.) ...
А. А. Чукуев, Карагандинский государственный университет, 1978
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1176
Усыпительно, «ар. ВЕ Усыпйтельность, с. а*е. т. Усыпительный, пр. Усыпительное лпхарство. 18 Усыпить, сое. гл. усыплять. Усилиться, сое. гл. усыпляться. Усыпка, с. ж. йШ, Усыплете, с. ср. Усыплять, (лаю, лаешь); усыпить, (плю, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСЫПИТЕЛЬНЫЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
усыпительный în contextul următoarelor știri.
"Дубль дв@" начинает показ фильма Владимира Панкова "Доктор"
Фестиваль "Дубль дв@" предлагает этот фильм вниманию своих зрителей - потому что надо же знать не только усыпительный аллюр нашего кино, но и ... «Российская Газета, Apr 15»
Львица, которую пытались перевезти в поезде под видом кошки …
Прибывшим на место транспортным полицейским и специалистам довелось сделать животному усыпительный укол. Поместив в коробку с отверстием, ... «Век - ежедневная газета, Mai 14»
Живодеры отравили бездомных щенят на глазах у детей (НЕ …
... ничего не поможет, у него ядом поражена центральная нервная система и сделала усыпительный укол. Только после этого укола Морсик успокоился. «bigmir)net, Sep 11»
Кисловодск. По лермонтовским местам
... отягощенного испарениями высоких южных трав и белой акации, - и постоянный, сладостно усыпительный шум студеных ручьев, которые, встретясь ... «Вестник Кавказа, Ian 10»
