Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "утешающий" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УТЕШАЮЩИЙ ÎN RUSĂ

утешающий  [uteshayushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УТЕШАЮЩИЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «утешающий» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția утешающий în dicționarul Rusă

PRIVIND AJUSTAREA a se vedea confortul. УТЕШАЮЩИЙ прилагательное см. утешать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «утешающий» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УТЕШАЮЩИЙ


акающий
akayushchiy
баюкающий
bayukayushchiy
блуждающий
bluzhdayushchiy
буквопечатающий
bukvopechatayushchiy
взаимоисключающий
vzaimoisklyuchayushchiy
возбуждающий
vozbuzhdayushchiy
возрастающий
vozrastayushchiy
вопрошающий
voproshayushchiy
всезнающий
vseznayushchiy
всепобеждающий
vsepobezhdayushchiy
всепоглощающий
vsepogloshchayushchiy
всепожирающий
vsepozhirayushchiy
всепрощающий
vseproshchayushchiy
всесокрушающий
vsesokrushayushchiy
вспыхивающий
vspykhivayushchiy

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УТЕШАЮЩИЙ

утесываться
утеха
утечка
утечь
утешать
утешаться
утешение
утешеньице
утешитель
утешительница
утешительно
утешительность
утешительный
утешительство
утешить
утешиться
утешник
утешница
утешно
утешный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УТЕШАЮЩИЙ

встречающий
выжидающий
выздоравливающий
вызывающий
выматывающий
вымирающий
выпивающий
выпирающий
выпускающий
выпытывающий
высевающий
выступающий
голодающий
горнодобывающий
деревообрабатывающий
добывающий
долгоиграющий
думающий
душераздирающий
жаропонижающий

Sinonimele și antonimele утешающий în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «утешающий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УТЕШАЮЩИЙ

Găsește traducerea утешающий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile утешающий din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «утешающий» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

和解的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

propiciatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

propitiatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

तसल्लीबख़्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

استرضائي
280 milioane de vorbitori

Rusă

утешающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

propiciatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রবোধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

propitiatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menghibur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

versöhnende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

機嫌取りの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

달래는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nglipur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

để đền tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

धीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

avutucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

propiziatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przebłagalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

втїшає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

împăciuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

εξευμενιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

versoenende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

försonings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

propitiatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a утешающий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УТЕШАЮЩИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «утешающий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre утешающий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УТЕШАЮЩИЙ»

Descoperă întrebuințarea утешающий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu утешающий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 1
Утешающий насво всякой скорби нашей, чтобыимы могли утешать находящихся вовсякой скорби тем утешением, которым Бог утешаетнас самих! Не сказал– «не перестающий удручать нас», но утешающий нас во время ...
Феофилакт Болгарский, 2013
2
Именослов: словарь славянских имён и прозвищ - Страница 91
... уменьшительное от имён с основой «Тех» Тешен, утешающий. Уменьшительное Тешило. Имена из бересты. Тешигнев, утешающий гнев Тешигор, утешающий в горе Теши драг, дорожащий утехами Тешимир, утешающий ...
Вадим Станиславович Казаков, 2003
3
Секреты имен: от имяславия до философии языка - Страница 114
зону. Это, естественно, впечатывалось во внимание как фактическое признание огромной прямо-магической силы именного кода, имени-утешения. Тем более этому способствовал утешающий характер восприимчивости.
Юрий Рассказов, 2000
4
Советский анекдот (Указатель сюжетов)
Четвертый год пятилетки решающий, пятый утешающий. 2344A. Пятилетку предполагается выполнить в четыре года. Четвертый год называется — четвертый решающий. «Дайте нам пятый утешающий! Который не входит ни в ...
Миша Мельниченко, 2015
5
Полное собрание стихотворений
Утешающий свет В темный час на иконы Безнадежно гляжу, И закрыты каноны, И молитв не твержу. Безобразны и дики Впечатления дня. Бестревожные лики, Утешайте меня! От бесстрастного взора Прямо в душу мою Я греха ...
Федор Сологуб, 2013
6
Собрание сочинений: стихотворения, рассказы. Соборный ...
стихотворения, рассказы. Соборный благовест Фëдор Сологуб, Федор Сологуб Тимофей Федорович Прокопов. От жизни отвращайся И смерть возлюби. Не обманет она, В ней утешение, — Тишина; Забвение. УТЕШАЮЩИЙ ...
Фëдор Сологуб, ‎Федор Сологуб, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 2004
7
Язык: система и функционирование : сборник научных трудов
Если утешающий знает, что конкретно произошло, то говорится: В следующий раз сдашь Iпоступишь Iвыиграешь] и т. д. СД-7 — «апелляция к чужому опыту»: С кем не бывает? I С каждым может случиться! I «Не ты первый, не ты ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1988
8
Симфония: А-Г - Страница 199
... Евр 3,4 устрояющий спасение посреди земли — Пс 73,12 утешающий нас во всякой скорби — 2 Кор 1.4 утешающий смиренных — 2 Кор 7,6 утешения — Рим 15,5 хвалы моей — Пс 108,1 хранящий завет и милость — Неем 1 .5; ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Sologubs Schopenhauerrezeption und ihre Bedeutung für die ...
В Зегега т Сон утешающий (1909) о<1ег сие Вгаи1 ш. Путь в Еммаус (1909), Ьг\у Надежда воскресения (1916), одет ьоцаг \Уипёег уоИЬппвеп, уие й\е Ктает т Снегурочка (1908): "Сегодня сочельник,- объяснила Нюрка. - Для такого ...
Bärbel Šemjatova, 1997
10
Разыскания истины - Страница 312
... те, кто читает это и кто не читает; ответ ни греческий, ни латинский, ни французский, ни немецкий, но понятный всем нациям; наконец, ответ, утешающий праведных в их бедности и утешающий грешников среди их богатств.
Мальбранш Николай, ‎Ярослав Анатольевич Слинин, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УТЕШАЮЩИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul утешающий în contextul următoarelor știri.
1
Любимый мужчина и предвзятое отношение его родственников …
МЫ поговорили с ним на данную тему,на что я получила не особо утешающий ответ. Мол все хорошо,просто брат вспылил,он волнуется за маму,мама ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
2
Анна Наринская: Каждый избавленный — это победа
Находясь рядом, ты как-то собираешься, как-то берешь себя в руки (хотя удается не всегда: задыхающийся от слабости больной, утешающий своего ... «Говорит Москва, Sep 15»
3
Томас Венцлова: независимость не является гарантией …
Романтический национализм и сделался земным суррогатом веры, почти утратившей свой воодушевляющий и утешающий потенциал, – этот суррогат ... «Независимая газета, Sep 15»
4
Николай Багров: человек и Крым
И как бы кто ни относился сегодня к окружающей реальности, она — такой же факт, не во всем приятный и утешающий, но зато объективный. «Информационное агенство Крым Медиа, Apr 15»
5
Послание Папы Франциска "Граду и Миру" (Urbi et Orbi) 2015
... насилию; для тех, кто сегодня пребывает в скорби; для всех людей доброй воли, – да достигнет их утешающий голос Господа Иисуса: 'Мир вам! «Katolik.ru, Apr 15»
6
Крупный сбой в сети оператора Yota «отрубил» от интернета …
... пользователи могут услышать утешающий голос автоответчика: «Уважаемый клиент, извините, сейчас во Владивостоке нет доступа в интернет. «Газета Владивосток, Feb 15»
7
Путин смотрит телевизор
Почему утешающий? Ну, просто если пропагандисты и, главное, те, кто формулирует задачи для пропагандистов, действуют цинично и рационально, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Ian 15»
8
Почему цена на бензин в России точно вырастет в 2015 году?
... году на 10% подрастет акциз, и ровно на этот же процент поднимается в цене бензин. Так что прогноз для автолюбителей не самый утешающий; ... «Журнал MonsterAuto, Nov 14»
9
Краткое GIF-доказательство, почему Хын Мин Сон лучше …
Единственное, на что хватило парней Виллаша-Боаша, так это совсем не утешающий гол Рондона, реализовавшего первый же свой момент с ... «Eurosport.com RU, Nov 14»
10
«Это Я, Который говорю с тобою» (Ин. 4:26)
Душа, изможденная бессмысленными попытками добиться счастья, в ответ на отчаянный стон сердца, услышит кроткий утешающий глас: «Это Я, ... «Православие.Ru, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Утешающий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/uteshayushchiy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe