Înțelesul "уединиться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УЕДИНИТЬСЯ ÎN RUSĂ

уединиться  [uyedinitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ УЕДИНИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția уединиться în dicționarul Rusă

Evadează, mă duc, ai ieșit; soia. Să plece de la alții într-un anumit loc și, de asemenea, după ce sa mutat, să nu mai comunicați. Să te retragi la birou. Să te retragi de la prieteni. || nu. se retrage, spun, mâncați. || există o singurătate, -y, cf.

УЕДИНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; сое. Уйти от других в какое-нибудь место, а также, отдалившись, перестать общаться. Уединиться е кабинете. Уединиться от друзей. || несое. уединяться, -яюсь, -яешься. || сущ уединение, -я, ср.

TRADUCEREA УЕДИНИТЬСЯ

Găsește traducerea уединиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile уединиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уединиться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 退休
• Traducător din Rusă - Spaniolă: retirarse
• Traducător din Rusă - Engleză: to retire
• Traducător din Rusă - Hindi: रिटायर करने के लिए
• Traducător din Rusă - Arabă: على التقاعد
• Rusă: уединиться
• Traducător din Rusă - Portugheză: aposentar-se
• Traducător din Rusă - Bengali: অবসর গ্রহণ করার
• Traducător din Rusă - Franceză: prendre sa retraite
• Traducător din Rusă - Malaeză: untuk bersara
• Traducător din Rusă - Germană: in Rente gehen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 引退する
• Traducător din Rusă - Coreeană: 은퇴
• Traducător din Rusă - Javaneză: kanggo pensiun
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nghỉ hưu
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஓய்வு பெற
• Traducător din Rusă - Marathi: निवृत्त
• Traducător din Rusă - Turcă: emekli
• Traducător din Rusă - Italiană: andare in pensione
• Traducător din Rusă - Poloneză: przejść na emeryturę
• Traducător din Rusă - Ucraineană: усамітнитися
• Traducător din Rusă - Română: a se pensiona
• Traducător din Rusă - Greacă: να συνταξιοδοτηθούν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: om af te tree
• Traducător din Rusă - Suedeză: att gå i pension
• Traducător din Rusă - Norvegiană: å pensjonere

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЕДИНИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea уединиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уединиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Спецзона для бывших - Страница 79

А узнают потому, что здесь практически невозможно уединиться. Хотя желание уединиться периодически появляется. Возникает желание привести свои мысли в порядок. Построить план на неделю: что надо сделать, и наоборот ...

Александр Викторович Наумов, 2012

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Удостоверять подпись. Удостоверять, что нарушены правила дорожного движения. 2. кого-что, в чём. Убеждать в истинности чего-л. Удостоверять сказанное примерами. УДОСТОИТЬСЯ см. УДОСТАИВАТЬСЯ УЕДИНИТЬСЯ см.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Описание Иверского-Выксунского женского монастыря

вить на всегда мірскую жизнь и уединиться въ какуюлибо изъ обителей. Одно только иногда меня смущало–семья, оставшаяся на родинѣ, пребывающая еще въ раскольническомъ заблужденіи; но п возвращаться туда я весьма ...

Варнава, 2013

Видео Унтерменшн

Вовремя которого она заявила, что ей длядела обязательно надо «уединиться» с Алексеем Гусиным. Еще на прошлой неделе он почувствовал недоброе, когдаЕлена Афанасьеу (она получила пропуск стакой же фамилией, каки у ...

Александр Селин, 2013

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

Отдвлить, отлучить, разлучить, удалить, прогнать, . разогнать. UVa-[lill (111Г‚ 'LL-guy) r. возв. Отдвлиться, разд'влиться, отвя» заться, расц'впиться, удалитьcn, отлучиться; уединиться; об'ьясниться;различествовать. удалиться, ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Жития святых земли Российской: летопись истории отечества ...

Долго прожил отец Игнатий в келье близ залы настоятеля; но потом пришло ему желание более уединиться, и он испросил благословение архимандрита отделать для себя келью в башне, обращенной к северо-восточной ...

Игнатий (Арчимандрите), 2005

Рангила. Где-то рядом:

Необъяснимая череда неудач и несчастий вынуждают Дмитрия Бартона уединиться в одном из отдалённых и живописных уголков России, ...

Валентина Когут, 2015

Язык и культура: факты и ценности - Страница 537

Желание уединиться, как показывают приводившиеся выше примеры, может быть вызвано конкретными обстоятельствами, но более всего оно характерно для внутренне одиноких людей. Одиночество (от прилагательного ...

Елена Самойловна Кубрякова, ‎Т. Е. Янко, ‎Российская академия наук. Отделение литературы и языка, 2001

Богатый урожай на вашем участке: - Страница 577

В летний зной можно расположиться на мягком газоне в тени раскидистого дерева или уединиться в уютной беседке с любимой книгой, собраться с мыслями, прогуливаясь по саду, или поиграть с детьми на их площадке.

О. В. Бабкова, 2011

Волшебство в вашем саду: магические свойства растений и ...

Убежище Убежище — это место, где рождается чувство, способствующее релаксации и размышлениям; место, где вы можете уединиться, спокойно посидеть и расслабиться. Оно может быть очень простым — бетонная или ...

Эллен Дуган, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УЕДИНИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уединиться în contextul următoarelor știri.

Затерянные храмы Мьянмы: место, где можно уединиться

Затерянные храмы Мьянмы: место, где можно уединиться. Просмотров: 74. Aa. Затерянные храмы Мьянмы: место, где можно уединиться. Статьи по ... «GIGAmir, Sep 15»

Раки захотят уединиться, а Весам лучше не гулять ночью

Овнам захочется контролировать все происходящее. Вы попадете в настоящий круговорот событий, а на вашу голову свалится много новостей, ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Sep 15»

Порошенко и Путину надо уединиться и поговорить, – Мороз

«Думаю, Порошенко и Путину действительно надо уединиться и поговорить один на один. Разные интересы Украины и России не есть препятствие ... «The Kiev Times, Sep 15»

Генсек НАТО отважился "уединиться" с Сергеем Лавровым

Столтенберг отважился не просто увидеться с Лавровым, но даже уединиться в отдельной комнате для переговоров. Конечно же, в присутствии членов ... «Российская Газета, Mai 15»

Google рассказал, где в Минске можно уединиться в автомобиле

По мнению составителей карты, в белорусской столице есть как минимум 44 места, в которых можно уединиться в автомобиле, пишет БелаПАН. «Хартия'97, Apr 15»

Хотите уединиться – езжайте в Spitbank Fort

На свете существует множество необычных отелей, например, “Airstream” в Пиренеях, “Dunton Hot Springs” в Колорадо, “Langholmen Hotel” в ... «Travel News 24, Apr 15»

Попытка пары уединиться в туалете ночного клуба «Angels …

В ночь с 28 на 29 марта в клубе «Angels» произошла драка, итоги и причины которой обсуждаются в сетях до сих пор. Краткое содержание истории: ... «Воронежский портал, Apr 15»

Медведь и черепаха: Меркель, не побоявшуюся уединиться с …

Владимир Путин и Ангела Меркель на праздновании 70-летнего юбилея высадки союзнических войск в Нормандии. Фото: globallookpress.com. «Газета Труд, Dec 14»

Скандалист Джастин Бибер решил уединиться от назойливых …

Скандалист Джастин Бибер решил уединиться от назойливых соседей в стеклянном доме. Скандальный ДЖастин Бибер решил, что ему не по душе ... «Joinfo.ua, Dec 14»

Тест на стрессоустойчивость: в Челябинске продавцов …

Тест на стрессоустойчивость: в Челябинске продавцов алкомаркета уволили за отказ выпить и уединиться с клиентом ... «NEWSru.com, Oct 14»