Înțelesul "узкий" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УЗКИЙ ÎN RUSĂ

узкий  [uzkiy]

CE ÎNSEAMNĂ УЗКИЙ ÎN RUSĂ?

Definiția узкий în dicționarul Rusă

NARROW -a; Îngustă, îngustă, îngustă și îngustă, îngustă și îngustă; deja. 1. Mici în lățime, peste. Strada îngustă. Bottleneck. 2. Mai mică în lățime decât este necesar. Pantofii sunt înguste. Coridorul pentru acest apartament este îngust. 3. Foarte înghesuiți, nu suficient de spațioși. Mânecă îngustă. Cămașa este îngustă în piept. 4. trans. Cuprinde puțin, puține, limitate. Specialitate îngustă. Un cerc îngust de prieteni, o întâlnire îngustă. 5. trans. O parte, lipsită de amploarea cunoașterii, a intereselor. Vedere îngustă. Practicitate îngustă. || substantiv îngrădire, -și ,. și îngrădire, și.

УЗКИЙ, -ая, -ое; узок, узка, ^зко и узко, узки и узки; уже. 1. Небольшой в ширину, в поперечнике. Узкая улица. Узкое место. 2. Меньший в ширину, чем нужно. Туфли узки. Коридор для этой квартиры узок. 3. . Очень тесный, недостаточно просторный. Узкий рукав. Рубаха узка в груди. 4. перен. Охватывающий немногое, немногих, ограниченный. Узкая специальность. Узкий круг друзей, Узкое совещание. 5. перен. Односторонний, лишённый широты знаний, интересов. Узкий кругозор. Узкий практицизм. || существительное узость, -и, ж. и узкость, -и, ж.

TRADUCEREA УЗКИЙ

Găsește traducerea узкий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile узкий din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «узкий» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 窄
• Traducător din Rusă - Spaniolă: estrecho
• Traducător din Rusă - Engleză: narrow
• Traducător din Rusă - Hindi: संकीर्ण
• Traducător din Rusă - Arabă: ضيق
• Rusă: узкий
• Traducător din Rusă - Portugheză: estreito
• Traducător din Rusă - Bengali: সংকীর্ণ
• Traducător din Rusă - Franceză: étroit
• Traducător din Rusă - Malaeză: Sempit
• Traducător din Rusă - Germană: schmal
• Traducător din Rusă - Japoneză: 狭いです
• Traducător din Rusă - Coreeană: 폭이 좁은
• Traducător din Rusă - Javaneză: panah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: hẹp
• Traducător din Rusă - Tamilă: குறுகிய
• Traducător din Rusă - Marathi: अरुंद
• Traducător din Rusă - Turcă: dar
• Traducător din Rusă - Italiană: stretto
• Traducător din Rusă - Poloneză: wąski
• Traducător din Rusă - Ucraineană: вузький
• Traducător din Rusă - Română: îngust
• Traducător din Rusă - Greacă: στενός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: smal
• Traducător din Rusă - Suedeză: smal
• Traducător din Rusă - Norvegiană: smal

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЗКИЙ»

Descoperă întrebuințarea узкий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu узкий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Большая книга узлов. Рыбацкие, охотничьи, морские, ...

2 Узкий длинный конец галстука положить крестнакрест поверх широкого, лицевой стороной вверх, направить его вправо. 3 Провести узкий конец под широким влево вниз. 4 Завести рабочий узкий конец снаружи снизу вверх ...

ДЕМУС Валерий Анатольевич, 2014

Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...

Ю кососуженный анатомически узкий т. с неодинаковым сужением его половин; наблюдают, напр., при искривлениях позвоночника, кокситах <=> т. узкий асимметричный <=> т. кососмещённый Ю лордозный анатомически узкий ...

Эрнст Галимович Улумбеков, 2013

Ч. 1 : Букварь

В пособии систематизированы, кратко объяснены и проиллюстрированы группами примеров все основные правила чтения английских слов ...

Анатолий Федорович Узкий, 2011

Семантические этюды о «синтаксической деривации»: Монография

Поскольку широкий и узкий задают границы на этой шкале, очерчивая тем самым большую или малую часть ее, конструкции с названными именами позволяют охарактеризовать совокупность объектов, находящихся на этой ...

Ташлыкова Марина Борисовна, 2013

CEVNI European code for inland waterways (Russian Language)

Ь) в тех случаях, когда видимость ограничена, суда, прежде чем войти в узкий проход, должны подать "один продолжительный звук"; в случае необходимости, в частности когда узкий проход является длинным, они должны, ...

United Nations, 2010

Основные труды - Страница 47

Продолжительность выдержки в минутах Общий характер спектра Широкий, искусственные линии слегка размыты Узкий и слабый, линии звезды очень неопределенны Широкий Узкий Узкий и очень слабый Узкий Узкий, ...

Гавриил Адрианович Тихов, 1954

Adobe Photoshop CS2 - Страница 240

Вгцзп: Моое: |Ногта| Д ОрасЕЕу: 10096 ' 51у|е1 |Т1оЫ 5Ног! Д дгеа: |50 рапс То|егапсе= Е] В списке БЁуПе (Стиль) представлены варианты формы штриха декоративной кисти: ТйзШ: 511011: (Узкий короткий) ТйзШ: Метит (Узкий ...

Пономаренко Сергей Иванович, 2007

Adobe Photoshop CS4 Extended. Базовый курс на примерах

Стили определяются длиной штриха кисти: • TightShot(Узкий короткий штрих); • Tight Medium (Узкий средний); • Tight Long(Узкий длинный); • Loose Medium(Широкий средний); • Loose Long(Широкий длинный); • Dab(Легкий мазок); ...

Левковец Леонид Борисович, 2009

Неогеновые морские диатомовые водоросли Сахалина и Камчатки:

На конце каждой лопасти возвышается узкий цилиндрический или слегка грушевидный отросток, окруженный небольшим округлым гиалиновым полем, от которого отходит узкий гиалиновый луч, достигающий розетки. Ареолы ...

Шешукова Валентина Сергеевна, 1967

Биостратиграфия палеозоя Саяно-Алтайской горной области: ...

Табл. 0-87, фиг, 6 Голотип: М9 8 (180/9) в музее ГИН АН Армянской“ ССР, Армения, Эйфельский ярус. Ди а гноз. Стебель круглый, диаметр его 10 мм, узкий центральный канал в очертания ночти круглый, Поверхность сочленения ...

Халфин Л. Л., 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УЗКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul узкий în contextul următoarelor știri.

Узкий кабинет принял решение привлечь военнослужащих для …

Завершилось внеочередное заседание узкого кабинета правительства, на котором обсуждались дополнительные шаги по борьбе с террором. «NEWSru.co.il, Oct 15»

ГОВОРЯТ НА РЫНКЕ: Узкий спрэд между двумя марками нефти …

«Нефть России», 21.09.15, Москва, 14:32 Узкий спрэд между двумя марками нефти, Brent и WTI, как ожидается, не будет сохраняться, говорят в Morgan ... «Нефть России, Sep 15»

Узкий коридор: каким будет курс гривни

В конце августа гривня начала терять позиции. 26 августа НБУ понизил официальный курс сразу на 2,4%, до 22,62грн/$, это максимальная снижение ... «ЛІГА.net, Aug 15»

В Петербурге отремонтируют самый узкий проезд

Согласно открытым источникам, улица Репина при ширине 5,6 метров является самым узким из именованных проездов Санкт-Петербурга, имеющих ... «Фонтанка.Ру, Aug 15»

Топ-5 самых узких домов мира

Узкий дом в Мармонеке по праву занимает пятое место в мире среди сооружений подобного типа. Именно поэтому недавно население деревни ... «Дни.Ру, Apr 15»

Игорь Резвухин: "Из расширенного списка кандидатур на …

Из расширенного списка кандидатур остался узкий круг специалистов, который будет выдвинут на заседание правления клуба. (Павел АЛЕШИН). «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Dec 14»

Три идеи недели: чем хорош узкий горизонт планирования, с …

Три идеи недели: чем хорош узкий горизонт планирования, с чем повезло США больше всего и как построить город под водой. 3 декабря 2014, 12:06. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Dec 14»

Даниил Квят: "В Сочи самый узкий заезд на пит-лейн, который я …

Я бы сказал, что это самый узкий заезд, который я видел. Там очень тонкий радиус. – Даниэль Риккьярдо сказал, что не будет пытаться отыграть в этом ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 14»

Самолет для новой ниши на рынке авиаперевозок: узкий или …

Paзвитие мирового рынка воздушных перевозок идет в сложном взаимодействии с развитием рынка самолетостроения. С одной стороны ... «Авиатранспортное обозрение, Aug 14»

Модные правила Диора: объемный верх, узкий низ и три оттенка …

Платья-песочные часы модельер заменил прямыми юбками, следуя схеме "объемный верх - узкий низ". Плавные линии в одежде сменили прямые, ... «Российская Газета, Dec 13»