Înțelesul "мерзкий" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA МЕРЗКИЙ ÎN RUSĂ

мерзкий  [merzkiy]

CE ÎNSEAMNĂ МЕРЗКИЙ ÎN RUSĂ?

Definiția мерзкий în dicționarul Rusă

DEAD, -th, -ie; -stock, -ska, -sko; -zche. 1. Dezgustător, urât. M: un act. Cuvinte slabe. O persoană dezgustătoare. 2. Foarte neplacut, urât. O dispoziție murdară. || substantiv abomination, și.

МЕРЗКИЙ, -ая, -ое; -зок, -зка, -зко; -зче. 1. Отвратительный, гадкий. М: поступок. Мерзкие слова. Мерзкая личность. 2. Очень неприятный, скверный. Мерзкое настроение. || существительное мерзость, -и, ж.

TRADUCEREA МЕРЗКИЙ

Găsește traducerea мерзкий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile мерзкий din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мерзкий» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 肮脏
• Traducător din Rusă - Spaniolă: inmundo
• Traducător din Rusă - Engleză: filthy
• Traducător din Rusă - Hindi: गंदा
• Traducător din Rusă - Arabă: قذر
• Rusă: мерзкий
• Traducător din Rusă - Portugheză: imundo
• Traducător din Rusă - Bengali: ইতর
• Traducător din Rusă - Franceză: crasseux
• Traducător din Rusă - Malaeză: buruk
• Traducător din Rusă - Germană: schmutzig
• Traducător din Rusă - Japoneză: 汚いです
• Traducător din Rusă - Coreeană: 불결한
• Traducător din Rusă - Javaneză: lousy
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bẩn thỉu
• Traducător din Rusă - Tamilă: அசிங்கம்
• Traducător din Rusă - Marathi: अतिशय घाणेरडा
• Traducător din Rusă - Turcă: bitli
• Traducător din Rusă - Italiană: sporco
• Traducător din Rusă - Poloneză: brudny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: мерзенний
• Traducător din Rusă - Română: murdar
• Traducător din Rusă - Greacă: βρώμικος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vuil
• Traducător din Rusă - Suedeză: snuskig
• Traducător din Rusă - Norvegiană: skitten

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕРЗКИЙ»

Descoperă întrebuințarea мерзкий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мерзкий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Третий глаз-алмаз

Даша Васильева вновь попадает в водоворот жутких событий: графоман Владимир Мерзкий решает, что она должна «продвигать» его роман. ...

Дарья Донцова, 2008

L, M.: - Страница 247

1. йтип. ги мерзавец. 2.(уегак. хскеггк.) ЗсНпарзШксЬсЬеп, Р1асНтапп. мерзее .V. ипш: мерзкий. мерзейший .9. ипш: мерзкий. мерзеть (-ею, -ёешь, 1р/) (р/ омерзёть) (хаЬрр) еке1НаЛЛУ1(1егИсп \уегс!еп. мерзить (-зйшь, 7.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

Например: гадкий взгляд—противный, мерзкий, гадливый взгляд— выражающий брезгливость, отвращение; гадкий ... отношение—плохое, отвратительное, гадливое отношение—брезгливое; гадкий человек—плохой, мерзкий, ...

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Чудеса и удивительные аспекты Корана: - Страница 219

На первом этапе в Коране говорится: «И остерегайтесь прелюбодеяния, ибо оно — мерзость и мерзкий путь» [Коран, 17:32]. В этом айате прелюбодеяние осуждается и характеризуется двумя качествами ― «мерзость» и ...

Мухаммад Али Ризаи Исфахани, 2012

Грани слова: сборник научных статей к 65-летию проф. В.М. ...

M. A. Алексеенко, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2005

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

МЕРЗИТЬ что — делать мерзким; возбуждать отвращение к чему, сквернить что, поганить; — кому, быть противным, отвратительным, возбуждать отвращенье к себе. Разврат мерзит человека. Он мерзит мне. Язвы мерзят ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 386

1) мерзкий, противный человек; 2) злой человек; негодяй; 3) злокачественный нарыв. погани]а ж. собир. мерзкие, противные люди; сброд, сволочь. поган йк м., поганим м. I) мерзкий, поганый человёк; 2) язычник; идолопоклбнник.

Илья Ильич Толстой, 1970

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 221

А верхом вы измучитесь по болотам; якутские седла мерзкие. И. Гончаров, Фрегат «Паллада», т. 2, VII. — Испытал я приступ удручающей, коверкающей душу скуки. . . Это самое мерзостное настроение из всех, человека ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 221

Погода у нас мерзкая. Идут снег и дождь, ездят в санях и на пролетках, тепло и холодно. Чехов, Письмо Н. А. Лей- кипу, 21 марта 1887. — А верхом вы измучитесь по болотам; якутские седла мерзкие. И. Гончаров, Фрегат ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

В.К. Тредиаковский: к 300-летию со дня рождения - Страница 114

«МЕРЗКИЕ» ПЕРЕНОСЫ ТРЕДИАКОВСКОГО С. А. Матяш Эпитет «мерзкий» применительно к стихотворному переносу (егуат- Ьетеы) появился у Тредиаковского, как известно, в «Эпистоле от Россий- ския поэзии к Аполлину»: ...

Надежда Юрьевна Алексеева, ‎Н. Д Кочеткова, ‎Российская академия наук. Санкт-Петербургский научный центр, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МЕРЗКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мерзкий în contextul următoarelor știri.

Александр Бубнов: «Романцев – карьерист и мерзкий тип»

Книга известного телеэксперта Александра Бубнова «Спартак»: 7 лет строгого режима», вышедшая в нынешнем году, вызвала серьезную реакцию в ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mai 15»

Магомед Оздоев: Тот, кто обнародовал условия контракта …

Для меня это мерзкий человек, который совершил низкий поступок. Это вторжение в личное пространство. Капелло - тренер высокого уровня. «Eurofootball - новости футбола, Apr 15»

Амурские казаки требуют отменить "мерзкий концерт …

Их выступление, запланированное на 5 февраля, казаки назвали "мерзким концертом извращенцев", сообщает "Порт Амур". Россияне угрожают, что в ... «Обозреватель, Ian 15»

Мерзкий навигатор, веселый дальнобойщик и далекая деревня …

Да, и мерзкий агрегат показал, что нужная нам деревня действительно есть. В Ленинградской области. Мы решили, что вряд ли это именно та Рассоха, ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Oct 14»

Добкин о предшественнике:«суслик», «мерзкий тип», «ворует»

Добкин о предшественнике:«суслик», «мерзкий тип», «ворует». 27 сентября 2013, 11: ... Более мерзкого типа и встретить сложно», — отметил Добкин. «The Kiev Times, Sep 13»

«Ты тупой, вонючий, мерзкий гамадрил!»

Это обзывалки из мультика, который обожают наши дети. Каким еще словечкам они учатся у мультяшных героев? Это выяснил пермский школьник. «Комсомольская правда, Apr 13»

Джина Лоллобриджида обвинила экс-возлюбленного: "Этот …

При этом на увиденных ею фото у алтаря стояла некая женщина по имени Тереза, внешне похожая на Лоллобриджиду. "Этот мерзкий человек ... «NEWSru.com, Ian 13»

Британские ученые вычислили самый мерзкий звук в мире

Как бы ни были неприятны нам скрежет ногтей по доске, визг шин и крики животных, все эти отвратительные звуки не идут ни в какое сравнение со ... «NEWSru.com, Oct 12»

Показания казанского убийцы: "мерзкий тип" и "маньяк-философ …

Показания казанского убийцы: "мерзкий тип" и "маньяк-философ" объяснил, с чего решил написать кровью "Free Pussy Riot" ... «NEWSru.com, Aug 12»

Американец придумал самый мерзкий будильник в мире

По словам 25-летнего Пола Саммота из Нью-Джерси, его изобретение разбудит любого. Будильник нельзя разбить или отключить из розетки, нельзя ... «From-ua.com, Apr 12»