Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вакханка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВАКХАНКА ÎN RUSĂ

вакханка  [vakkhanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВАКХАНКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вакханка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
вакханка

Bacantele

Вакханки

Maenads - în mitologia greacă veche a tovarășului și devotatului lui Dionysus. În numele lui printre romani - Bacchus, ei erau numiți bacchanți, de asemenea și basari - potrivit unui epitet al lui Dionysus - "Basaragii", fyadami, mimalooni. Maenadii au rupt legendarul Orfeu. Cuvântul maenad este menționat în Iliada lui Homer ca o comparație pentru a descrie comportamentul lui Andromache. "O porumb din Hera" Aeschylus îl cheamă pe Io. Au numărat aproximativ trei sute. Potrivit interpretării, în bacchanții din armata lui Dionysus, sulițele sunt deghizate ca niveluri. Numele "Bacchante" a purtat tragediile lui Aeschylus, Sofocles, Euripides, Iofontus, Xenocles cel Bătrân, Cleophonte, un autor necunoscut, Acțiune. Мена́ды  — в древнегреческой мифологии спутницы и почитательницы Диониса. По его имени у римлян — Вакх, они назывались вакханками, также бассаридами — по одному из эпитетов Диониса — «Бассарей», фиадами, мималлонами. Менады растерзали легендарного Орфея. Слово менада упомянуто в гомеровской «Илиаде» как сравнение для описания поведения Андромахи. «Менадой Геры» Эсхил называет Ио. Их насчитывали около трёхсот. По интерпретации, у вакханок в войске Диониса копья замаскированы под тирсы. Название «Вакханки» носили трагедии Эсхила, Софокла, Еврипида, Иофонта, Ксенокла Старшего, Клеофонта, неизвестного автора, Акция.

Definiția вакханка în dicționarul Rusă

BAKXAHKA, și, bine. 1. În lumea antică: preoteasa Bacchus - zeul vinului și distracție. 2. trans. O femeie tânără, petrecându-și viața în sărbători și în veselie. BAKXAHKA, -и, ж. 1. В античном мире: жрица Вакха — бога вина и веселья. 2. перен. Молодая женщина, проводящая жизнь в пирах и в веселье.
Apasă pentru a vedea definiția originală «вакханка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВАКХАНКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВАКХАНКА

вакса
ваксить
вакуоли
вакуоль
вакуум
вакуумирование
вакуумировать
вакуумирующий
вакуумметр
вакуумный
вакуумщик
вакуумщица
вакхальный
вакханалия
вакханальный
вакхический
вакцина
вакцинация
вакцинировать
вакцинотерапия

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВАКХАНКА

вагранка
вегетарианка
ветеранка
волжанка
волчанка
вощанка
вязанка
ганка
германка
голодранка
горожанка
гражданка
гранка
графоманка
гречанка
грушанка
гурманка
дагестанка
датчанка
дехканка

Sinonimele și antonimele вакханка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вакханка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВАКХАНКА

Găsește traducerea вакханка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вакханка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вакханка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

Bacchante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

bacante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Bacchante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

Bacchante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

Bacchante
280 milioane de vorbitori

Rusă

вакханка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Bacchante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ব্যাকাসের নারীভক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bacchante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Bacchante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Bacchante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

Bacchante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

바커스 신의 여사 제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Bacchante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tửu thần Bacchus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

Bacchante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

Bacchante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sarhoş kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

baccante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Bacchante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вакханка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

bacantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βακχεύων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Bacchante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Bacchante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Bacchante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вакханка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВАКХАНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вакханка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вакханка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАКХАНКА»

Descoperă întrebuințarea вакханка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вакханка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Вакханка: Роман без романтики
Роман без романтики Лидия Чарская. ВАКХАНКА ЛИДИЯ АЛЕКСЕЕВНА ЧАРСКАЯ ВАКХАНКА ЛИДИЯ АЛЕКСЕЕВНА ЧАРСКАЯ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
Лидия Чарская, 1915
2
Вакханка: [лирика XIX в.]
Содерж.: авт.: А. Пушкин, М. Лермонтов, Ф. Тютчев, Г. Державин, Н. Ибрагимов, В. Жуковский, Д. Давыдов, Ф. Глинка, К. Батюшков, В. Олин и др.
Александр Сергеевич Пушкин, 2008
3
Лирические стихотворения
Зачем как газель Полесистым утесам Ты мчишься, вакханка? Зачем изпод грубой, Косматой одежды так дерзко мне кажешь Блестящую, стройную, Воздушную ножку? Зачем твои черные, Мягкие кудри, Взвеваясь, не кроют Той ...
Афанасий Фет, 2015
4
Филострат (старший и младший). Картины. Каллистрат. Статуи
155. прим. 7. 2. Вакханка Из всех стпуй, изображающих вакханку' наиболее прославленной была „Вакханка' Сюпаса. О ней подробно говорит Бруин (СезоЫсЬЁей. дгйееЬ. Кйпнег. П, 326)‚приводн подробное изложение этого ...
Филострат (старший и младший), ‎Каллистрат, 2013
5
Петербургские очерки
Васса Андреевна стояла предзеркалом и поправляла прическу, стараясь надвинуть сбившиеся волосы на лоб таким образом, чтоб получилось выражение, которое она называла вакхическим. — Вакханка, совершенная вакханка!
Василий Авсеенко, 1900
6
Легенды и мифы Древней Греции (с иллюстрациями):
Менада с тирсом (рисунок На вазе) Взмахнула вакханка тирсом и бросила им в Орфея. Но плющ, обвивавший тирс, защитил певца. Бросила другая вакханка камнем в Орфея, но камень, побеждённый чарующим пением, упал к ...
Николай Кун, 2012
7
Аристофаниана с лягушками: - Страница 117
Выпивают ВАКХАНКИ. Порк, твист, эврибади-бади, Порк, данс. Супералкоголь! Порк чист, бади-бади-бади, Данс, шанс. Все вниз головой! Кружатся в вакхическом танце вокруг огромной бутылки. 1- я ВАКХАНКА. Лезем в бутылку?
Василий Аксенов, 1981
8
Борис Иванович Орловский, 1792-1837 - Страница 19
Образы сатира и вакханки часто решались в изобразительном искусстве в грубо эротических тонах. В группе Орловского исключено все грубо чувственное. Здесь нет ни безудержного веселья, ни разгула, ни порывов дйкой ...
Я. И. Шурыгин, 1962
9
Орест Кипренский: новые материалы и исследования ; сборник ...
бумаги и заливок черной тушью, придают композиции «Сатир и вакханка» романтическую окраску, отсутствующую в других трех набросках. Итак, перечисленные четыре произведения, на наш взгляд, принципиально отличаются ...
Евгения Н. Петрова, ‎Государственный русский музей (Саинт Петерсбург, Руссиа), 1993
10
Художественные ткани коптского Египта - Страница 102
Справа от колонны пляшущая вакханка в длинной одежде с ожерельем на шее; она обращена влево; над головой ее развевается покрывало, которое она придерживает поднятой вверх правой рукой. Фон заполнен точками.
Милица Эдвиновна Матье, ‎Ксения Сергеевна Ляпунова, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАКХАНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вакханка în contextul următoarelor știri.
1
Глянец во всем своем блеске
Есть и не менее известный снимок Аллы Назимовой для Vanity Fair (ноябрь 1931-го): кубистическая черная вакханка сморит на зрителя одним ... «Коммерсантъ, Sep 15»
2
За Русь. Как московский идеолог борьбы с западной культурой …
12 ливров. Бригитта — Полевая улица, для любителей темнокожих. Вакханка, с красивым разрезом глаз. Для молодых людей — 6 ливров, для стариков ... «Новое Время, Aug 15»
3
Объявлены победители конкурса Центра возрождения искусства …
Картина «Вакханка» Ника Альма завоевала премию имени Уильяма Бугро и второе место в разделе «Лучшая картина выставки». Гран-при досталось ... «Великая Эпоха, Oct 14»
4
Третьяковская галерея исследует "Магию тела"
Где может встретиться "Вакханка" и "Девушка с веслом"? Нет, не на ВДНХ и не в фитнес-клубе. Третьяковская галерея - гораздо более удобное место ... «Российская Газета, Sep 14»
5
Испытатель из Жабинки
Гордится Александр сортами своих черешен: «галочка», «вакханка», «прощальная». Уже созрели и первые дюки — гибрид вишни и черешни. «СБ-Беларусь сегодня, Sep 13»
6
100 лет назад. 6 - 12 мая 1913 года
Во время демонстрации картины "Вакханка" в местном кинематографе "Аполло" явился жандармский ротмистр с супругой и потребовал, чтобы ему ... «РАПСИ, Mai 13»
7
Разбор полетов. После концерта в свою честь Терегулов …
Да и Ирина-Вакханка была чудо как хороша и воздушна. В первом отделении в «Щелкунчике» танцовщице составил пару Ильнур Гайфуллин. «Московский Комсомолец в Уфе, Feb 13»
8
Врио худрука ГАБТа назначена прима-балерина Галина …
... Никия ("Баядерка"), Медора ("Корсар"), Вакханка (картина "Вальпургиева ночь" в опере "Фауст" Ш. Гуно), Раймонда ("Раймонда"), Рита ("Золотой век"), ... «Российская Газета, Ian 13»
9
Сглаз долой, из кожи вон
На самом деле – вакханка. Северное Причерноморье, I век нашей эры. Экспонат Государственного исторического музея. Проявив свойственное всем ... «Наука и технологии России, Dec 12»
10
В Воронеже соединили балетные шедевры Большого театра в …
Главные роли будут танцевать Юлия Непомнящая и Светлана Носкова (Вакханка), Александр Литягин и Денис Каганер (Вахк). В постановке занята вся ... «ВестиПК в Воронеже, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вакханка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vakkhanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe