Înțelesul "верхом" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЕРХОМ ÎN RUSĂ

верхом  [verkhom]

CE ÎNSEAMNĂ ВЕРХОМ ÎN RUSĂ?

Definiția верхом în dicționarul Rusă

Cărucioarele de sus. 1. În partea superioară, superioară a terenului. Ride 2. Deasupra nivelului marginilor. Se toarnă cerealele într-o ceașcă de călărie BEPXOM, adverb. 1. Conducerea: pe spatele animalului. Ride un cal, măgar. Călărește pe un baston la galop. 2. trans. Apucând scaunul cu picioarele. Călătorește pe un scaun, pe scaun.

ВЕРХОМ, карет. 1. По верхней, нагорной части местности. Ехать верхом 2. Выше уровня краев. Насыпать крупы в чашку верхом
BEPXOM, нареч. 1. 0 езде: на спине животного. Ехать верхом на лошади, на осле. Верхом на палочке скакать. 2. перен. Обхватив сиденье ногами. Верхом на стуле, на табуретке.

TRADUCEREA ВЕРХОМ

Găsește traducerea верхом în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile верхом din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «верхом» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 马背
• Traducător din Rusă - Spaniolă: caballo
• Traducător din Rusă - Engleză: horseback
• Traducător din Rusă - Hindi: घोड़े की पीठ
• Traducător din Rusă - Arabă: الخيل
• Rusă: верхом
• Traducător din Rusă - Portugheză: cavalo
• Traducător din Rusă - Bengali: অশ্বপৃষ্ঠ
• Traducător din Rusă - Franceză: dos de cheval
• Traducător din Rusă - Malaeză: Astride
• Traducător din Rusă - Germană: Pferderücken
• Traducător din Rusă - Japoneză: 馬に乗って
• Traducător din Rusă - Coreeană: 말을 타고
• Traducător din Rusă - Javaneză: jaran
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lưng ngựa
• Traducător din Rusă - Tamilă: குதிரையின்
• Traducător din Rusă - Marathi: घोड्याची पाठ
• Traducător din Rusă - Turcă: ata
• Traducător din Rusă - Italiană: groppa
• Traducător din Rusă - Poloneză: grzbiet koński
• Traducător din Rusă - Ucraineană: верхи
• Traducător din Rusă - Română: spatele calului
• Traducător din Rusă - Greacă: έφιππος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: perd
• Traducător din Rusă - Suedeză: häst
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hesteryggen

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРХОМ»

Descoperă întrebuințarea верхом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu верхом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Верхом на удаче

Трудно поймать за хвост птицу удачи. Но есть те, на чьем плече она просто свила гнездо! Воитель Селан как раз из таких. И какая ...

Николай Владимирович Бородин, 2008

Верхом на птице счастья

Леся и Кира давно собирались в Альпы на горнолыжный курорт, и вот они – долгожданные зимние каникулы! Но путешествие с самого ...

Дарья Калинина, 2015

Верхом на тигре. Европейский ум и буддийская свобода

Эта книга – уникальная автобиография первого официально признанного буддийского Ламы традиции Карма Кагью европейского ...

Оле Нидал, ‎Елена Леонтьева, 2014

Верхом на портфеле: [сборник : для младшего школьного ...

В новую книгу детского писателя Валентина Постникова вошли смешные рассказы о школьной жизни и пересказанная им чешская сказка о ...

Валентин Юрьевич Постников, 2011

Верхом на атомной бомбе

Команда – самая законспирированная спецслужба России, подчиняющаяся лично президенту. Соответственно, и задачи она решает особые ...

Максим Анатольевич Шахов, 2011

35 мая, или Конрад скачет верхом в Океанию: [для детей]

В книге много праздничности, сказочности и волшебства, красоты и доброты

Эрих Кестнер, 2012

Путешествие вокруг Азии верхом: Вьетнамские дневники, 1892 год

В книге представлены дневники князя К. А. Вяземского (1852-1904), которые он вел во Вьетнаме во время своего кругоазиатского путешествия ...

Константин Александрович Вяземский, 2011

Верхом на "Титанике": [роман]

Верхом на "Титанике". Что, сложно представить? Но именно такой образ пришел в голову Ивана Подушкина после знакомства с Левой. Ваня ...

Дарья Аркадьевна Донцова, 2007

Команда. Верхом на атомной бомбе

Команда - самая законспирированная спецслужба России, подчиняющаяся лично президенту. Соответственно и задачи она решает особые, ...

Максим Анатольевич Шахов, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕРХОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul верхом în contextul următoarelor știri.

Land Rover ограничит число кроссоверов с открытым верхом

Land Rover ограничит число кроссоверов с открытым верхом. Land Rover ограничит число кроссоверов с открытым верхом. 9 октября 2015. Поделиться. «motor.ru, Oct 15»

Верхом на «табуретке»

Скутер ласково называют «табуреткой», потому что человек сидит на нем, как на стульчике. И это, пожалуй, основное отличие от «старшего брата» ... «Экспресс газета, Oct 15»

Тюлень прокатился верхом на ките

Фотографу Робин Малколм (Robyn Malcolm) удалось запечатлеть тюленя, который забрался на спину кита, на побережье Нового Южного Уэльса в ... «National Geographic Russia, Sep 15»

Ferrari представила суперкар с открытым верхом

На международном автосалоне во Франкфурте состоялась официальная премьера кабриолета Ferrari 488 Spider, сообщает корреспондент ... «Lenta.ru, Sep 15»

Peugeot представил купе с открытым верхом

Компания Peugeot рассекретила прототип городского купе-кабриолета, который получил название Fractal. Публичная премьера концепта состоится на ... «Autonews.ru, Sep 15»

Audi A3 переделали в лимузин с открытым верхом

Немецкое подразделение Audi представила особую версию A3. Модель превратили в шестидверный кабриолет с открытым верхом. Новинка получила ... «Autonews.ru, Aug 15»

Новое поколение Audi R8 с открытым верхом впервые замечено …

Компания Audi приступила к тестам нового поколения спорткара R8 с открытым верхом. Фотошпионам впервые удалось заснять автомобиль во время ... «Autonews.ru, Aug 15»

Китайцы проехались верхом на четвероногом роботе-лошади

... что в США. Все же китайцам удалось добиться отличного баланс конструкции. Инженеры даже прокатились на железной лошадке верхом. «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»

В Киеве парень пытался переплыть озеро верхом на коне и погиб

Пляжи еще не открыты, вода еще холодная, а первые утопленники, увы, уже есть. В четверг, 23 апреля, столичным водолазам-спасателям поступил ... «Комсомольская Правда в Украине, Apr 15»

Группа неизвестных верхом на лошадях попыталась прорваться …

В ночь с 16 на 17 февраля около 20 наездников попытались прорваться на территорию Белоруссии из Украины вместе с лошадьми. Их остановили ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»