Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "возить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЗИТЬ ÎN RUSĂ

возить  [vozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЗИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «возить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția возить în dicționarul Rusă

Pentru a arunca, conduce, conduce; Nesov; cineva și pentru ce. La fel ca și conducerea. Transportați cereale la lift. Luați o mînă pe masă. || vagon substantiv, -și. . ВОЗИТЬ, вожу, возишь; несов; кого-что и чем по чему. То же, что везти1. Возить зерно на элеватор. Возить рукавом по столу. || существительное возка, -и, ж. .

Apasă pentru a vedea definiția originală «возить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЗИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЗИТЬ

возжечься
возжигание
возжигать
возжигаться
воззвание
воззвать
воззрение
воззреть
воззриться
возик
возиться
возишко
возище
возка
возлагать
возлагаться
возле
возлегать
возлежание
возлежать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЗИТЬ

навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить
привозить

Sinonimele și antonimele возить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «возить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЗИТЬ

Găsește traducerea возить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile возить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «возить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

携带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

llevar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

carry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ले जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حمل
280 milioane de vorbitori

Rusă

возить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

transportar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

porter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

membawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

tragen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

キャリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

수행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वाहून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

taşımak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

trasportare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

возити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

transporta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a возить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЗИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «возить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre возить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЗИТЬ»

Descoperă întrebuințarea возить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu возить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 41
ЕСТКЖАЬ УМ1ШКЕСТ1СЖАЬ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ возить везти повезти ШР. РКЕ8. РА8Т РУТ. соыо. 1МР. РКЕ8. АСТ. РКЕ8. РА88. РА8Т АСТ. РА8Т РА88. УЕКВАЬ АБУЕКВ вожу возишь возит возим возите возят возил возила ...
Thomas R. Beyer, 2007
2
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
1МРЕКРЕСПУЕ А$РЕСТ РЕЯЕЕСПУЕ А5РЕСТ везем везёте везут РА5Т повёз повезла повезло повезли Р1Ж1Р.Е будем везти повезу будете везти повезёшь будут везти повезёт 511В.111МСШЕ повёз бы повезла бы повезло бы ...
Jack Franke, 2004
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 166
Устар. Править повозкой, запряженной гусем; ходить Гусевой.— Почту возили гусевой с колокольчиками. Новосиб., Мошков. □> ВОЗИТЬ ИЗВОЗ. Устар. Заниматься извозом. — Извоз возил, лес возил, молоко сдавали. Так и жили.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
4
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 524
кихъ не чинили, и изъ Ямыша озера соль къ судамъ на лошадяхъ и на верблюдахъ, противъ прошлыхъ лѣтъ, возить велѣли, и служилымъ людемъ для соляные возки лошади и верблюды давали, и торги своими съ ними торговали ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
5
Система работы по теме "Глаголы движения" - Страница 57
Из шести пар бесприставочных глаголов движения наиболее частотны три: везти - возить, вести - водить, нести - носить. Везти - возить: основное значение 'перемещать, транспортировать объект, используя для этого транспорт ...
Г. А Битехтина, ‎Лия Павловна Юдина, 1985
6
Nat︠s︡ionalʹnye leksiko-frazeologicheskie fondy: - Страница 32
Возить что? делегацию, группу, вещи, уголь, стройматериалы, зерно, продукты, почту. Возить кому? матери, детям, геологам, зимовщикам. Возить для кого? для матери, для детей, для геологов. Возить для чего? для завода, для ...
Fedor Pavlovich Sorokoletov, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
7
Сочиненія филологическія, ч. 1 - Страница 470
То же самое относится и къ возъ-возить, принимая тотъ смыслъ, въ какомъ возъ употреблялось первоначально, что видно изъ сложнаго: по-возъ (повозъ возить. Лѣт. Нест.), и даже обозъ (об-возъ). Если же думать, что возить ...
Константин Сергеевич Аксаков, 1875
8
Полное собрание сочинений - Том 2 - Страница 470
То же самое относится и къ возъ-возить, принимая тотъ смыслъ, въ какомъ возъ употреблялось первоначально, что видно изъ сложнаго: по-возъ (повозъ возить. Лѣт. Нест.), и даже обозъ (об-возъ). Если же думать, что jвозить ...
Константин Сергеевич Аксаков, 1875
9
Полное собраніе сочиненій: Сочиненія филологическія, ч. 1:
То же самое относится и къ волг — возить, принимая тотъ смыслъ, въ какомъ воп употреблялось первоначально, что видно пзъ сложнаго: по-возъ (повозъ возить. Лет. Нест.), и даже обозъ (оС-оо.п). Если же думать, что \возипп ...
Константин Сергеевич Аксаков, 1875
10
Ительменский язык - Страница 388
энна хХн-энтхла-к^зо-с-чин^ен 'пусть он возит его постоянно' муза?н хан-энтхла-^зо-с-хком- 'пусть он возит нас не?н постоянно' туза?н хан-энтхла-^зо-с-кисхен 'пусть он возит вас постоянно» итх^ хан-энтхла-цзо-с-чин^не?н ...
Александр Павлович Володин, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЗИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul возить în contextul următoarelor știri.
1
Минтранс предложил возить детей в поездах со скидкой круглый …
Российские школьники смогут ездить в плацкарте и общих вагонах за половину цены не только во время учебного года, но еще и на каникулах. С такой ... «Российская Газета, Oct 15»
2
Михаил Делягин: После разделения РЖД мы опять будем возить
Может быть, как Шойгу на Сахалин, мы опять будем возить батареи отопления самолетами. Только уже не в условиях чрезвычайной ситуации, а в ... «Накануне.RU, Oct 15»
3
«Трансаэро» будет возить туристов «Библио Глобуса» до 25 …
​Крупный туроператор «Библио Глобус» будет возить туристов чартерными рейсами «Трансаэро» до 24 октября включительно, заявил агентству ... «РБК, Oct 15»
4
Школьные автобусы в Енисейском районе перестали возить детей
Учителя школы в селе Абалаково недосчитываются детей на уроках. Не все учащиеся приезжают на занятия. Причина в том, что школьные автобусы ... «ТВ-Енисей, Sep 15»
5
Предприниматели, которые отказываются бесплатно возить
Транспортные компании, водители которых отказываются бесплатно возить школьников, лишатся возможности работать. Такое заявление сделал ... «Sakhalin news, Sep 15»
6
В Феодосии детей будут возить на общественном транспорте за …
В Феодосии в учебные дни детей 7-12 лет будут возить в общественном транспорте за полцены, – сообщает администрация города Феодосии. «Новый Крым, Sep 15»
7
По Москве будут возить пятиметровую статую Микеланджело
В субботу по Москве весь день будут возить пятиметровую копию статуи Давида, сделанную в городе Электросталь. Ее доставят в Москву к ... «Сайт журнала Time Out Москва, Aug 15»
8
В МУП «Балтвода» объяснили покупку иномарки за 1,4 млн …
... Балтийска покупает новую «Toyota Camry» в комплектации «элеганс» за 1 млн 387 тыс рублей, чтобы возить воду на лабораторные исследования. «Новый Калининград.Ru, Aug 15»
9
Американские авиакомпании отказываются возить охотничьи …
После нашумевшего убийства льва Сесила крупнейшние американские авиакомпании American AirLines и Delta Air Lines присоединились к запрету на ... «НТВ.ru, Aug 15»
10
Байкер показал, как возить собаку на мотоцикле
В сети набирает популярность видео, на котором снят байкер, путешествующий со своим терьером. Ролик опубликовал водитель машины, ставший ... «Медиагруппа "Звезда", Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Возить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vozit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe