Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "морозить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОРОЗИТЬ ÎN RUSĂ

морозить  [morozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОРОЗИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «морозить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția морозить în dicționarul Rusă

Grăbește, mă cert, te duci; aspect imperfect 1. cineva. Expuneți la frig, îngheț; pentru a distruge prin frig, îngheț. M. gandacii. M. pește. 2. impersonal Pe vreme înghețată. Se îngheață în curte. În dimineața aceasta a devenit m. || adjectivul înghețat, -th, -ye. M traulere. M. magazin. Camera de congelare. МОРОЗИТЬ, -бжу, -озишь; несовершенный вид 1. кого-что. Подвергать действию холода, мороза; уничтожать холодом, морозом. М. тараканов. М. рыбу. 2. безличное О морозной погоде. На дворе морозит. К утру стало м. || прилагательное морозильный, -ая, -ое. М траулер. М. цех. Морозильная камера.

Apasă pentru a vedea definiția originală «морозить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU МОРОЗИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA МОРОЗИТЬ

мороз
морозец
морозик
морозилка
морозильник
морозильный
морозиться
морозище
морозко
морозник
морозно
морозность
морозный
морозобоина
морозобойный
морозостойкий
морозостойкость
морозоупорность
морозоупорный
морозоустойчивость

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОРОЗИТЬ

навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить
привозить

Sinonimele și antonimele морозить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «морозить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОРОЗИТЬ

Găsește traducerea морозить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile морозить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «морозить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

冻结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

congelar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

freeze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

फ्रीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تجمد
280 milioane de vorbitori

Rusă

морозить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

congelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বরফে পরিণত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

geler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

membekukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

frieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

凍結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

동결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đông lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உறைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गोठवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dondurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

congelare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zamrażać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

морозити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

congela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πάγωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

frysa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fryse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a морозить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОРОЗИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «морозить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre морозить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОРОЗИТЬ»

Descoperă întrebuințarea морозить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu морозить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 36
Погода здъсь стоит как в маъ, и толко еще первый морозец сегодня был. ПБП IV 385. Морозок, з к а, м. По случившемуся морозку перелетьли верст 50 до обеда. Зап. Блтв IV 91. — С т и л. САР1, САР* мраз ел. МОРОЗИТЬ, рожу ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Морозить, мораживатъ кого, что — держать на морозе, выставлять на стужу; дать вымерзнуть, знобить. Морозят рыбу впрок, тараканов для истребления. На дворе морозит, бзлчн. — мерзнет, есть мороз. Хоть волков морозить.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 674
МАРОЗАУСТОЯЛ1ВЫ морозостбйкий. МАР031К, -ку м. морозец, морбзик. МАРОЗЩЦА несов, 1. морозиться; 2. страд. морозиться; см. марбзщь 1. МАРОЗЩЬ несов. 1. в разн. знач. морозить; м. тараканов морозить тараканов; ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Саратовский исторический сборник: издаваемый в память ...
Холодно 6-го. Солнце было не видно; однакожъ, таяло довольно, 7-го. При сѣверномъ вѣтрѣ, шелъ ночью снѣгъ и выпалъ почти въ ладонь; къ вечеру стало морозить и ВЫЯСНИЕ3241IIIЬ. 8-го. Морозъ дѣйствительно жестокой и ...
Саратовская ученая архивная коммиссія, ‎Василій Павлович Соколов, 1891
5
Вопросы семантики фразеологических единиц: на материале ...
2. Вчера я слышал М. У него положительно ораторский талант. Правда, он морозит дичь, но с таким жаром... (Осколки, 1882, No 52, с. 5). Каламбур морозит дичь с жаром, построенный на антонимическом противопоставлении ...
В. П. Жуков, ‎Н. В. Ведерников, 1971
6
Вопросы семантики фразеологических единиц: Тезисы докладов ...
Каламбур морозит дичь с жаром, построенный на антонимическом противопоставлении морозит — с жаром, возможен лишь благодаря тому, что каламбурно обыгрываемый оборот морозит дичь содержит в себе компонент ...
В. П. Жуков, ‎Н. В. Ведерников, ‎Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1971
7
Latviešu tautas pasakas - Страница 91
и говорит: — Давай, заяц, об заклад биться. Согласился заяц. Побились они об заклад. Мороз — ну морозить вовсю! А заяц по снегу катается да покрикивает: — А барину тепло! А барину жарко! Думает мороз: «Ишь ты, ...
А. Алксните, 1957
8
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 426
МОРОЗИТЬ несов. 1. когб-что (губить морозом) уату, устп елт!ру; морозить тараканов тара- кандарды уату; 2. что (размораживать) уату, тоцазыту; морозить яблоки алманы тоназыту; 3. б е з л. (о холодной погоде) суытып туру, ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
9
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 266
2. безл. холодать, похолодать; морозить, заморозить; подмораживать, подморозить. Но эрлашыжым кылмык- тыш, лум шулымым чарныш, иктаж кум кече гыч по рач тарваныш. Н. Ле- кайн. Но на следующий день подморозило, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 691
Моровое поветрие. Моровая язва (чума). МОРОЖЕНИЦА, морбженицы, ж. Прибор для приготовления мороженого. МОРОЖЕННЫЙ, мороженная, мороженное; морожен, морожена, морожено. Прич. страд, прош. вр. от морозить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОРОЗИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul морозить în contextul următoarelor știri.
1
в Минске отопление начнут включать с 6 октября
Морозить белорусов не будут: к примеру, в Минске отопление начнут включать с 6 октября. 05.10.2015 | Автор: interfax.by ... «Интерфах-Запад, Oct 15»
2
​Министр энергетики Демчишин пообещал "не морозить
Украина на данный момент еще не накопила на складах необходимое для прохождения отопительного сезона количество топлива. Тем не менее ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 15»
3
Минрегион не рекомендует морозить украинцев
Министерство регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства не рекомендует снижение температуры в жилых ... «Интернет издание Багнет, Sep 15»
4
Минздрав отреагировал на желание Кабмина морозить
Минздрав отреагировал на желание Кабмина морозить украинцев в квартирах зимой. 15 сентября, 21:04. 98 просмотров. Минздрав считает, что ... «Деловая столица, Sep 15»
5
Минобороны в очередной раз оставит екатеринбуржцев без …
Пострадают в итоге обычные жильцы, которых вероятно будут морозить, а решать конфликт, по всей видимости, придется прокуратуре – именно это ... «Новый День - Урал, Aug 15»
6
Кабмин собирается морозить украинцев в квартирах
Правительство Украины предложило установить новую минимально допустимую температуру в квартирах украинцев. Такие меры, как пояснил кабмин, ... «НТВ.ru, Aug 15»
7
Минтруд не исключил дальнейшей заморозки пенсионных …
"Будем иметь финансовую возможность такую, наверное, не будет смысла ее морозить. Если не будет, если есть деньги в бюджете на эти цели ... «Интерфакс, Feb 15»
8
Санкции стали шоком для шотландских рыбаков
Фирмы продавали 16% своей скумбрии в Россию, а сейчас должны будут заполнить этот пробел. В связи с этим приходится морозить свежую рыбу для ... «Дни.Ру, Nov 14»
9
Зима-2015 в Киеве: Гидрометцентр пообещал умеренные …
По мнению синоптика, морозить будет не по-детски. Традиционно, самыми холодными месяцами окажутся январь и февраль – тогда температура ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 14»
10
Яценюк будет жестко морозить украинцев зимой
НАК "Нафтогаз Украины" не может обеспечить создание запасов газа в подземных хранилищах в объеме, необходимом для нормального прохождения ... «ИА Минпром, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Морозить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/morozit>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe