Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вприсядку" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВПРИСЯДКУ ÎN RUSĂ

вприсядку  [vprisyadku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВПРИСЯДКУ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вприсядку» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вприсядку în dicționarul Rusă

VRISYADKU, adverb La dans: cocoșul cu picioarele alternante aruncate. Începeți pe ghemuit ВПРИСЯДКУ, наречие О пляске: приседая с попеременным выбрасыванием ног. Пуститься вприсядку

Apasă pentru a vedea definiția originală «вприсядку» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВПРИСЯДКУ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВПРИСЯДКУ

впрессоваться
впрессовка
впрессовывание
впрессовывать
впрессовываться
вприглядку
вприкуску
вприпрыжку
вприскок
вприскочку
впритирку
впритруску
впритык
вприщипку
вприщур
вприщурку
впроголодь
впрожелть
впрозелень
впрозолоть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВПРИСЯДКУ

вволюшку
вдогонку
взатяжку
внаклонку
внапашку
внахлестку
впервинку
вперебежку
вперебивку
вперевалку
вперевалочку
вперевертку
вперегонку
вперемежку
впеременку
вперемешку
вповалку
вприкуску
вприпрыжку
вприскочку

Sinonimele și antonimele вприсядку în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вприсядку» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВПРИСЯДКУ

Găsește traducerea вприсядку în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вприсядку din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вприсядку» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

在蹲的姿势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

en cuclillas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

in squatting position
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बैठने की स्थिति में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

في وضع القرفصاء
280 milioane de vorbitori

Rusă

вприсядку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

em posição de cócoras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জবরদখল অবস্থানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

en position accroupie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dalam kedudukan mencangkung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

in Hockstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

しゃがんだ姿勢で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

쪼 위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ing posisi squatting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trong thế ngồi xổm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

squatting நிலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çömelme pozisyonunda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

in posizione accovacciata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

w pozycji kucznej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

навприсядки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

în poziția ghemuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σε θέση οκλαδόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

in hurk posisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

i hukande ställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

i huk posisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вприсядку

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВПРИСЯДКУ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вприсядку» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вприсядку

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВПРИСЯДКУ»

Descoperă întrebuințarea вприсядку în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вприсядку și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 378
Вот мельница в присядку пляшет И крыльями трещит и машет; ЕО V 17.5. ♢ в присядку: ЕО V 17.5 ПА 457.12. впрок см. прок. ВПРОСОНКАХ (в просонках) (3). В дурных стихах дурных писателей бранил, Иль Дружбе плел венок — и ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Цвет топленого молока: рассказы и повесть - Страница 176
Вприсядку! Пляши вприсядку! — Ну, вприсядку, вприсядку, — соглашалась Мария, то приседая, то поднимаясь перед прыгающей Ленкой. — На, читай! Сжалившись, Ленка бросила газету, в изнеможении от восторга упала спиной ...
Виктор Николаевич Логинов, 1974
3
Бирюзовое колечко - Страница 189
Ну пляшу, ну... — догадываясь, что ее ждет, лепетала Мария. Она сжимала руками бедра и покачивала плечами, делая вид, что вот-вот запляшет. — Вприсядку! Пляши вприсядку! — Ну, вприсядку, вприсядку, — соглашалась Мария, ...
Виктор Николаевич Логинов, 1985
4
За глухой стеной: - Страница 18
И он, загадочно-хмурый внешне, но взволнованно- довольный внутренне, заходил перед ней вприсядку, и густой каштановый чуб то красиво падал на его крутой лоб, то ловко отбрасывался назад смуглой пятерней Алексея.
Ольга Бондарчук, 1994
5
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 204
д. буфер; ~Ь[а] буфер- н|ый (~ая, ~ое) Ь^ЩО** буфет; ~1>[а] буфётн|ый (~ая, ~ое) Ь'ЗЗ» (а"^-^«) вьюга, мятёль О Э(ЬЗ- ЬоЬ 6. клубы пили &ЫБ» '• с- плоска вприсядку; присядка 1*-д1<г.; ь. {радаба пустился вприсядку; ~Ъ ,эзс?0с?;> ...
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
6
Учения и наставления моей бабушки Евдокии
Придии скажиему: та,которую ты обещаешь пустить в церкви вприсядку, будет ждать тебя в церкви. Сможешь пустить меня в пляс, сама передам тебе корону и всех знатких сама же оповещу духом своим, что ты отныне над ...
Степанова Н.И., 2012
7
Мир тесен
Ктото на гармошке наяривал, Лидочка пустилась в пляс, и мы закружились, а Лапкин — вприсядку, вприсядку. Вдруг подскочил ко мне и — чмок в щеку. «Лапкин! —заорала я.—Ах ты, Лапкин, Лапочка!» — и повислау него на шее.
Евгений Войскунский, 2013
8
Воры
... и затопал на одном месте каблуками, а затем, растопырив руки, прошелся на одних каблуках от стола к печке, от печки к сундуку, потом привскочил, как ужаленный, щелкнул в воздухе подковками и пошел валять вприсядку.
Антон Чехов, 1890
9
Дети-тюфяки и дети-катастрофы
В любой момент он может начать и прекратить танец, поменять ритм, скорость и тип танцевальных движений. Если он хочет кружиться — он кружится, хочет пройтись вприсядку — идет вприсядку, хочет поднять или опустить руки ...
Екатерина Мурашова, 2014
10
Литературные воспоминания
Кукольник провозгласил в десятый раз тост за процветание новой типографии. Литературная оргия окончилась пляской. Полевой, Кукольник и Яненко пустились вприсядку. Около них составился кружок, рукоплескавший им и ...
Иван Панаев, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВПРИСЯДКУ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вприсядку în contextul următoarelor știri.
1
Пчеловод Иван Думчев: От всех болезней вылечил себя сам!
И сейчас запросто могу вприсядку пойти, и не просто, а с коленцами разными, реверансами, — с улыбкой рассказывает Иван Думчев. — Недавно у ... «Моя Слобода, Oct 15»
2
Квят станцевал вприсядку перед гонкой "Формулы-1" в Сочи
В преддверии Гран-при России "Формулы-1" в сети появился видеоролик, где российский пилот Даниил Квят, выступающий за команду Red Bull, ... «Российская Газета, Oct 15»
3
Любовь во время войны. Денис Григорюк
Делал это вприсядку. Любовь во время войны. Когда отснял, то встал и обнаружил, что девочки уже возле меня и что-то мне говорят улыбаясь. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Бег вприсядку
Власти Костромы отчитались перед депутатами городской Думы о проблемной ситуации, сложившейся с местами в детских дошкольных учреждениях ... «Российская Газета, Mai 15»
5
Фотофакты. Вприсядку и с песнями: как барнаульцы гуляли на 9 …
На 9 мая барнаульцы отдыхали как могли. В годовщину Победы погода подарила жителям краевой столицы ясное небо, а мэрия подготовила ... «ИД Алтапресс, Mai 15»
6
В Уфе Сергей Шнуров заставил фаната плясать вприсядку
Другому - молодому парню - сделал подарок сам Шнур - вытащил на сцену и предложил сплясать вприсядку! К своему столику счастливчик возвращался ... «Комсомольская правда, Feb 15»
7
«Танцуй, Путин!» Российский лидер пустился вприсядку ради …
«Танцуй, Путин!» Российский лидер пустился вприсядку ради нового фильма о войне против Гитлера. ВИДЕО. 15 октября 2015. 07:35 Кадыров назвал ... «Ura.ru, Dec 14»
8
В Воронеже двойник Челентано спел на русском «Калинку …
... Челентано спел на русском «Калинку-малинку» и пустился вприсядку ... всех исполнением «Калинки-малинки» на русском языке и танцем вприсядку. «Информационно-сервисный портал Воронежа, Nov 14»
9
Буза. Боевой пляс в русской традиции
Первая – это пляска вприсядку, раздел традиционной русской мужской пляски. Эта пляска подготавливает бойца к сражению лежа, сидя и на корточках. «Тайна жизни, Oct 14»
10
Брейк-данс между культурой и спортом
Затем выпрыгивает на центр и выдает что-то вроде русской плясовой: вприсядку, но ноги летят в разные стороны. Да сколько же у него там ног? «Русский репортер, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вприсядку [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vprisyadku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe